ตากสินมหาราช ชาตินักรบ

by Claire Keefe-Fox, กล้วยไม้ แก้วสนธิ (Translator)

ร้อยเอก มาตีเยอ-ชาร์ล เดอ แกร์แอร์เว องครักษ์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ผู้ถูกเนรเทศ
กระโดดขึ้นจากเรือที่ท่าน้ำหน้าห้างตระกูลฟอลคอน กรุงศรีอยุธยา เมื่อปลายปี พ.ศ. 2306
เขาบันทึกทุกสิ่งที่พบเห็นตลอดยี่สิบเก้าปีในสยาม

มาตีเยอเริ่มต้นชีวิตในอยุธยาด้วยการเป็นลูกจ้างของตระกูลฟอลคอนซึ่งทำการค้า
แต่เมื่อเขาได้รู้จัก สิน ที่ภายหลังกลายเป็นพระยาตาก ชีวิตของมาตีเยอก็เปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง

เมื่อกรุงศรีอยุธยาล่มสลาย มาตีเยอกลายเป็นนายทหารผู้ใกล้ชิดและต่อสู้เคียงบ่า
เคียงไหล่พระยาตากกับกลุ่มคนผู้ถูกตราหน้าว่าเป็น “พวกหนีทัพ” ค่อย ๆ ตีเมืองคืนมาทีละเมืองสองเมือง ในที่สุดความพยายามก็ส่งผลให้กอบกู้เอกราชคืนมาได้สำเร็จ

ทว่าพระยาตากกับมาตีเยอและคนอื่น ๆ ต้องผ่านอะไรมามากมายเพียงไหน ชีวิตลำบาก
ยากเข็ญกันเพียงใดกว่าจะกอบกู้บ้านเมืองคืนมาได้ บันทึกของมาตีเยอใน ตากสิน มหาราชชาตินักรบ เล่มนี้มีคำตอบ

493 pages, Paperback

Published January 1, 2015

Reviews

[Ratchanee · Rating 5 out of 5]

เรื่องเล่าอิงประวัติศาสตร์ไทยช่วงที่อัปยศที่สุด คือช่วงปลายกรุงศรี และเรื่องราวของพระเจ้าตากสินกษัตริย์วีรบุรุษ ตั้งแต่การเป็นทหาร การสร้างกองทัพ กู้ชาติ การสร้างเมืองใหม่ และโศกนาฎกรรมในช่วงปลายชีวิต ผ่านมุมมองของสหายชาวต่างชาติของพระองค์

น่าทึ่งที่นักเขียนชาวต่างชาติสามารถเขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทยที่อ่านสนุก น่าติดตามดีมาก ได้ทบทวนเรื่องประวัติศาสตร์ที่้เรียนมาตอนเด็กๆในรูปแบบดราม่า เล่าภาพบรรยากาศบ้านเมือง ชีวิตชาวบ้าน ชีวิตชาววัง ชีวิตทหาร ทั้งคนไทยและต่างชาติที่อาศัยอยู่ในชุมชมด้วยกัน บทบรรยายหลายๆตอนดุเดือดชัดเจนจนเห็นภาพ ฉากตัดหัวเชลย ได้ยินเสียงเลือดกระจายพุ่งมาจากหนังสือเลย 🫣
และการเล่าเรื่องแนวบันทึก ก็ทำให้เห็นความคิดของตัวละคร ได้ข้อคิดชีวิตดีๆหลายอย่าง

5 ดาว

[DOMINIQUE · Rating 5 out of 5]

Le roi des rizières en version française