في ذلك العصر الرمادي, تنفست عبق الآلهة الفائح من رجالات الله , وبرر الأطهار بأسي و شدتي بكتبهم الأبدية المرنة حتى لم يبق فيها متسع لوقاحتي ، عندها ألقيت بهم الى التماسيح الجائعة و أهلكت مريديهم براحة بال.
إن مملكة الرب آتية ، و إن شيّدت على الشر, فأنا أقبل الهلاك السرمدي في سبيل ذلك.
**** الملك شارل السادس شخصية حقيقية حكمت فرنسا ما بين الفترة 1388 -1422 . تميز حكمه بالازدهار و الاضطراب تبعا لإصابته باضطرابات نفسية شديدة. كل ما جاء في هذه المسرحية تم اسقاطه من منظورنا المعاصر ليروى على لسان الشخصيات التاريخية المذكورة في النص بطريقة كلاسيكية تحاكي الزمن المفترض للأحداث علما أن معظم مجريات هذا العمل الأدبي لا يمت للواقع التاريخي بصلة بل هو من بنات أفكار الكاتب فقط .