What do you think?
Rate this book
কালো বিড়াল
বিশ্বখ্যাত সাতটি রহস্যগল্পের সংকলন।
--কালো বিড়াল (The Black Cat) - এডগার অ্যালান পো: প্রচণ্ড রাগই শেষ পর্যন্ত কাল হলো।
সামান্য বিড়ালের কাছেও যে হার মানতে হবে কে জানত!
--নিরাপত্তা (Who Knows) - গী দ্য মপাসাঁ: কোনদিনই বাড়ি ফিরে যাবো না।
কারণ, আমি জানি, কে আছে ওখানে!
--প্রেমের ভূত (When the Ghost Loves) - পু সু লিং: ভূত ভয় দেখায়। তাদের পক্ষে ভয় দেখানোটাই স্বাভাবিক। কিন্তু তখন কি উপায়, যদি সে ভালোবাসোতে চায়?
--দ্য ক্যানটারভাইল গোস্ট (The Canterville Ghost) - অসকার ওয়াইল্ড
--ইশকাপনের বিবি (The Queen of Spades) - আলেকজান্দার পুশকিন
--কচ্ছপ (The Terrapin) - প্যাট্রিসিয়া হাইস্মিথ
--সাহস (The Strange Adventures of a Private Secretary in New York) - অ্যালগারনন ব্ল্যাকউড
--কালো বিড়াল (The Black Cat) - এডগার অ্যালান পো: প্রচণ্ড রাগই শেষ পর্যন্ত কাল হলো।
সামান্য বিড়ালের কাছেও যে হার মানতে হবে কে জানত!
--নিরাপত্তা (Who Knows) - গী দ্য মপাসাঁ: কোনদিনই বাড়ি ফিরে যাবো না।
কারণ, আমি জানি, কে আছে ওখানে!
--প্রেমের ভূত (When the Ghost Loves) - পু সু লিং: ভূত ভয় দেখায়। তাদের পক্ষে ভয় দেখানোটাই স্বাভাবিক। কিন্তু তখন কি উপায়, যদি সে ভালোবাসোতে চায়?
--দ্য ক্যানটারভাইল গোস্ট (The Canterville Ghost) - অসকার ওয়াইল্ড
--ইশকাপনের বিবি (The Queen of Spades) - আলেকজান্দার পুশকিন
--কচ্ছপ (The Terrapin) - প্যাট্রিসিয়া হাইস্মিথ
--সাহস (The Strange Adventures of a Private Secretary in New York) - অ্যালগারনন ব্ল্যাকউড
206 pages, Paperback
Published April 1, 1989
14 people want to read
About the author
Khasru Choudhury
48 books7 followersসেবা প্রকাশনীতে অনুবাদ করেছেন দীর্ঘকাল; নিবাস, নওগাঁ।
খসরু চৌধুরী ছোটবেলা থেকেই দক্ষিণ বাংলার প্রত্যন্ত অঞ্চল ঘুরে জীবজন্তুর সঙ্গে পরিচিত হবার সুযোগ পান। ১৯৭১ সালের মহান মক্তিযুদ্ধে যোগদান করেন কলেজ-ছাত্র অবস্থায়। বাংলাদেশ প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থাপত্য অনুষদের ছাত্র অবস্থায় ১৯৭৪ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে মামা শিকারি আকতারুজ্জামানের হাত ধরে সুন্দরবন গিয়ে ভালোবেসে ফেলেন জল-জঙ্গলার বাঘ। ১৯৮৫ সালে অধুনালুপ্ত সাপ্তাহিক রোববার পত্রিকায় সুন্দরবন সংক্রান্ত লেখা দিয়ে তার লেখার জগতে প্ৰবেশ। তারপর দেশের উল্লেখযোগ্য প্রায় সব কটি পত্রিকায় বাঘ বা সুন্দরবন নিয়ে লিখেছেন। ছাত্র রাজনীতি করেছেন, সাংস্কৃতিক আন্দোলন, চলচ্চিত্র আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন। সাংবাদিকতা করেছেন। দেশের অগ্রগণ্য বাঘ বিশেষজ্ঞ হিসেবে বাঘ বাঘ রক্ষায় নিতয় চেষ্টা করে চলেছেন।
খসরু চৌধুরী ছোটবেলা থেকেই দক্ষিণ বাংলার প্রত্যন্ত অঞ্চল ঘুরে জীবজন্তুর সঙ্গে পরিচিত হবার সুযোগ পান। ১৯৭১ সালের মহান মক্তিযুদ্ধে যোগদান করেন কলেজ-ছাত্র অবস্থায়। বাংলাদেশ প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থাপত্য অনুষদের ছাত্র অবস্থায় ১৯৭৪ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে মামা শিকারি আকতারুজ্জামানের হাত ধরে সুন্দরবন গিয়ে ভালোবেসে ফেলেন জল-জঙ্গলার বাঘ। ১৯৮৫ সালে অধুনালুপ্ত সাপ্তাহিক রোববার পত্রিকায় সুন্দরবন সংক্রান্ত লেখা দিয়ে তার লেখার জগতে প্ৰবেশ। তারপর দেশের উল্লেখযোগ্য প্রায় সব কটি পত্রিকায় বাঘ বা সুন্দরবন নিয়ে লিখেছেন। ছাত্র রাজনীতি করেছেন, সাংস্কৃতিক আন্দোলন, চলচ্চিত্র আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন। সাংবাদিকতা করেছেন। দেশের অগ্রগণ্য বাঘ বিশেষজ্ঞ হিসেবে বাঘ বাঘ রক্ষায় নিতয় চেষ্টা করে চলেছেন।
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
October 28, 2016
মাঝে গল্প সংকলন থেকে আগ্রহ হারিয়ে ফেলছিলাম, দেখলেই গা চিড়বিড় করত। ইদানীং আবার সেই আগ্রহ আর ভালোবাসা আবার ফিরে আসছে। এর পিছনে সেবার এই অনবদ্য সংকলনগুলোর ভূমিকাই মূখ্য।
চমৎকার এক সংকলন, সাতটা চমৎকার স্বাদের গল্প। কালো বিড়াল আগে পড়া ছিল, তাও ভাল্লাগলো, অনুবাদের গুণে। ভূতের প্রেম পড়ে ব্যাপক হাসি পাইছে। এছাড়াও ভালো লেগেছে ইশকাপনের বিবির রহস্যময় আমেজ। উপভোগ্য ছিল সাহস গল্পের হরর আমেজ। সেবার স্বর্ণযুগের এই সংকলনগুলো মিস করি।
চমৎকার এক সংকলন, সাতটা চমৎকার স্বাদের গল্প। কালো বিড়াল আগে পড়া ছিল, তাও ভাল্লাগলো, অনুবাদের গুণে। ভূতের প্রেম পড়ে ব্যাপক হাসি পাইছে। এছাড়াও ভালো লেগেছে ইশকাপনের বিবির রহস্যময় আমেজ। উপভোগ্য ছিল সাহস গল্পের হরর আমেজ। সেবার স্বর্ণযুগের এই সংকলনগুলো মিস করি।
May 25, 2016
খুব একটা ভালো লাগল না, গল্পগুলো জমতে গিয়েও ঠিক জমে উঠেনি। কালো বিড়ালটাই যা একটু ভালো লেগেছে। কয়েকটা গল্প আসলে ধরতেই পারিনি।
August 17, 2017
ভিন্ন স্বাদের সাতটি গল্প।ভাল লেগেছে অনেক
Displaying 1 - 3 of 3 reviews