Louis Braille: Ein blinder Junge erfindet die Blindenschrift

by Jakob Streit, Christiane Lesch

Einmal gelesen, Topzustand! Keinerlei Gebrauchsspuren erkennbar!

112 pages, Hardcover

First published January 1, 2002

About the author

Jakob Streit (23 September 1910 in Spiez, Switzerland – 15 May 2009 in Spiez) was a Swiss author, teacher and anthroposophist. Besides this he worked as musician and choirmaster as well as conductor and dramaturg

Source: Wikipedia

Reviews

[arcobaleno · Rating 4 out of 5]

Una breve vita ma molto intensa, raccontata con parole semplici e asciutte. Senza retorica e senza enfasi. Con una scrittura scorrevole e pulita. Per raccontare un'esistenza trascorsa nell'umiltà pur nella determinazione, nella generosità pur nella frugalità. Commoventi certi passaggi, ancor più per l'essenzialità e la delicatezza con cui vengono presentati. Una lettura indispensabile, adatta ai più piccoli, ma utile anche ai grandi, per (ri)scoprire entusiasmi e delusioni che hanno permesso alla geniale intuizione di un bambino di creare un alfabeto tattile comprendente le lettere, i numeri e le note musicali: un sistema di scrittura rivoluzionario che, dopo quasi duecento anni, è ancora universalmente riconosciuto e adottato, e dà la possibilità, anche ai ciechi, di leggere, e quindi di "vivere" in maniera completa.

Avevo dodici anni allora. [...] in quei mesi ero come invasato: giorno e notte non facevo che pensare a come si potessero semplificare le cose. Lei conoscerà il gioco dei dadi: fino a sei si coglie la cifra d'un colpo. Quando i punti sono più di sei bisogna contarli. Per questo il mio alfabeto è basato sul sei.

Grazie, Cristina, per lo spunto di lettura.

[jaroiva · Rating 5 out of 5]

Takový malý poklad. Sice je to psané pro děti, takže je to spíš taková pohádka o L. Braillovi, ale moc pěkná a zajímavá. Stojí za to nenechat jeho příběh upadnout v zapomenutí.
Z doslovu k českému překladu jsem zůstala dočista paf, když se ukázalo, že jde o překlad žákyně osmé třídy ZŠ! Klobouk dolů před Johannou Dostálovou.

[Sara · Rating 2 out of 5]

Storia intrisa di morale cattolica, non aggiunge molto a ciò che già si conosce leggendo Wikipedia