Jump to ratings and reviews
Rate this book

Forbidden Sea

Rate this book
.

78 pages, Paperback

First published November 29, 2000

Loading...
Loading...

About the author

Blaga Dimitrova

52 books182 followers
BG: Блага Димитрова

Blaga Nikolova Dimitrova (2 January 1922 – 2 May 2003) was a Bulgarian poetess and Vice President of Bulgaria from 1992 until 1993.

Born to a mother teacher and a father lawyer, Blaga Dimitrova was raised in Veliko Tarnovo and then moved to Sofia. She finished High School in 1942, and Slavic Philology at the University of Sofia in 1945.

In the 1970s, her works became more critical of the communist government, and she received reprimands for not being politically correct. Four of the poetry books Dimitrova wrote in the 1970s- "Fireflies Fading", "Rubber Plant", "Questions", and "Hobbyada"- were all rejected by state publishing houses with no specific reason given.

Blaga Dimitrova was the inspiration behind John Updike's short story "The Bulgarian Poetess".

During the Vietnam War, Dimitrova visited the country several times as a journalist, and in 1967 adopted a Vietnamese girl. Dimitrova was married to literary critic Jordan Vasilev.

She died on May 2, 2003.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
4 (66%)
4 stars
2 (33%)
3 stars
0 (0%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 1 of 1 review
Profile Image for Atanas Dimitrov.
234 reviews15 followers
May 18, 2024
Ако ми забранят и думите,
как ще утолявам жаждата си?

Поемата е изпълнена с болезнена, изстрадана истина.

Разкъсана между физическата агония, която извисява духа – агония, породена от близката среща на поетесата със смъртта покрай онкологичната ѝ операция – и душевното страдание от смъртта на близкия ѝ приятел Цветан Стоянов, словата на Блага тук са мъчителни, напомнящи и на нас, читателите, за нетленното, за лъха, който е човешкият живот, за обичта, за истинската свързаност, за трагедията на битието и за безкрайната надежда.

„Ще се видим чак наесен.“
Кой му подсказа тези думи,
значещи все по-много?

А със задочните разговори на Блага с нейните мъртви, с осъзнаването, че истинската обич се съзнава чак след раздялата, резонирам и приемам печалната трагичност на тази истина:

Откривам смисъла суров на липсата.
Почти печалба, че изгубих всичко.

…

Все повече споделям с мъртвите,
защото живите отбягват
да се говори за най-главното.

…

Трябва на всяка цена да им кажа
преди да потъна в безболието на камъка:
След тяхната смърт едва
разбрах какво значи заедно.

…

Не когато сме един до друг,
а когато сме един без друг,
тогава сме истински заедно.

-----------------

Прочетете я. „Забранено море“ е върхово произведение на поетичното изкуство и печален, съкровен поглед в човешката душевност.

…

Ето това съчинение на Евелина Белчева върху произведението и живота на Блага пък е чудно: https://kultura.bg/web/страдание-и-просветление/
Displaying 1 - 1 of 1 review