Τα ξημαρισμένα: κυπριακές μυλλωμένες και αμολόητες παροιμίες, φράσεις και βρισιές

by Giorgos Georgiou, Γιώργος Β. Γεωργίου

Τα ξημαρισμένα συγκεντρώνουν σε έναν τόμο 300 περίπου παροιμίες, φράσεις, βρισιές, κατάρες και γνωμικά που δεν μπορούν να "ειπωθούν", δηλαδή σεξουαλικού, "σκατολογικού", υβριστικού και ανάλογου περιεχομένου. Οι παροιμίες και φράσεις αποδίδονται στην Κοινή Ελληνική, ενώ δίνεται και η ερμηνεία τους. Υπάρχει ακόμα πληθώρα σχολίων για λέξεις και εκφράσεις, ενώ χιουμοριστικά και άλλα σκίτσα και χαρακτικά εμπλουτίζουν την έκδοση.

96 pages, Paperback

Published January 1, 2015

Reviews

[Kyriakos Sorokkou]

Πήρα προχτές το σκύλο μου στον κτηνίατρο και σκεφτόμουν τι να κάνω ώσπου να περάσει η ώρα, και με τούτα και με κείνα βρέθηκα σ’ ένα βιβλιοπωλείο, μπαίνω μέσα, δίνω 2-3 γύρους είδα μπροστά μου το βιβλίο του Δρ. Γιώργου Β. Γεωργίου «Τα Ξημαρισμένα: κυπριακές μυλλωμένες & αμολόητες παροιμίες, φράσεις και βρισιές», με σχόλια για λέξεις, φράσεις και παροιμίες. Λίγο πολύ ο τίτλος σου δίνει μια ιδέα για το τι θα περιέχει το βιβλίο
Όπως αναγράφεται και στο οπισθόφυλλο, αυτό το βιβλίο είναι ακατάλληλο να πουληθεί σε ανήλικους και βεβαίως-βεβαίως σε πουριτανούς, σεμνότυφους και λοιπούς. Το βιβλίο γράφτηκε όπως είπαμε από τον Δρ. Γιώργο Β. Γεωργίου που πιο παλιά είχε την επιμέλεια του εκλιπόντος παιχνιδιού στο ΡΙΚ «Παίζουμε Κυπριακά», και φιλοτεχνήθηκε με σχέδια και σκίτσα του Γιώργου Γαβριήλ και χαρακτικά του Χαμπή Τσαγκάρη. Οι 300 περίπου φράσεις του βιβλίου εν γραμμένες με αλφαβητική σειρά σχολιασμένες στην Κοινή Ελληνική. Όπως λέει κι η επιγραφή του Λορέντζου Μαβίλη στην εισαγωγή του συγγραφέα
«Δεν υπάρχουν αισχρές λέξεις, παρά μόνο αισχροί άνθρωποι»
Περισσότερα στο μπλογκ μου Κυπριακή Διάλεκτος:
https://kypriakidialektos.wordpress.c...