What do you think?
Rate this book
O Destino Turístico
- Está bem, mãe… - Não me digas está bem só para me calares - ralhou ela. E, mais - Amanhã sais cedo? - Sim, mãe. - Pensava que era o teu dia de folga. - Um turista foi raptado. Tenho de ir libertá-lo. - Outra vez? Muito gosta essa gente de ser raptada. - Este é diferente, mãe… O Destino Turístico de Rui Zink
280 pages, Hardcover
First published January 1, 2008
3 people are currently reading
100 people want to read
About the author
Rui Zink
75 books141 followersRui Barreira Zink is a professor at New University of Lisbon, where he graduated in Portuguese Studies and obtained the PhD in Portuguese Literature. Reader of Portuguese at the University of Michigan (1989/90).
Author of several books, among trials and fiction, the novel stresses Hotel Lusitano (1987), Apocalypse Nau (2000), The Substitute (1999) and The Surfers (2001), and the books of account the reality now Color (1988) and Spider-Man (1994), "The Anibaleitor" (2006). Cooperating with the press and made literary translation.
Rui Zink received the Award of P.E.N. Portuguese Club, the novel Davida Divine (2005), has represented the country in events like the Biennial of São Paulo, the Book Fair in Tokyo or the Edimburgh Book Festival.
Author of several books, among trials and fiction, the novel stresses Hotel Lusitano (1987), Apocalypse Nau (2000), The Substitute (1999) and The Surfers (2001), and the books of account the reality now Color (1988) and Spider-Man (1994), "The Anibaleitor" (2006). Cooperating with the press and made literary translation.
Rui Zink received the Award of P.E.N. Portuguese Club, the novel Davida Divine (2005), has represented the country in events like the Biennial of São Paulo, the Book Fair in Tokyo or the Edimburgh Book Festival.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
May 22, 2016
Primeiro livro de uma tetralogia sobre a crise, "O Destino Turístico" é um romance que está a meio caminho entre a ficção científica distópica e o drama das emoções humanas. Bebendo inúmeras influências (que são muito importantes para Zink, como Malcolm Lowry e Tarkovsky), a obra desenvolve-se numa narrativa improvável, inesperada no último acto, e com inúmeros segredos para o leitor desvendar. Um livro que parece distante, na sua abordagem a um mundo alternativo, em que um turista decide morrer num campo de batalha... mas não será tudo, afinal, sobre nós próprios?
E no final, talvez nos apercebamos que, sendo de 2008, o livro parece ainda adequado à nossa realidade nacional - alarmantemente adequado, acrescentaria.
E no final, talvez nos apercebamos que, sendo de 2008, o livro parece ainda adequado à nossa realidade nacional - alarmantemente adequado, acrescentaria.
July 3, 2011
Um livro surpreendente, este. Li-o num estantinho e, sendo o primeiro livro do Rui Zink que li, fiquei bastante agradada.
Com este livro aconteceu-me algo que há muito não acontecia: a história deu uma reviravolta que eu não estava, de todo, à espera. E isso não é muito habitual num livro e é muito positivo.
A história é simples: um turista, que escolheu chamar-se Greg, vai de férias. Objectivo primeiro: morrer. É portanto lógico que opte por ir de férias para um cenário de guerra, um sítio perigoso, onde a probabilidade de apanhar com uma bala perdida, ser raptado ou ser vítima de um ataque terrorista, seja grande. Porque ele não tem nenhuma intenção de regressar a casa e à mulher. Temos portanto um suicida em potência, casado, que se sente como peixe na água perto do perigo.
É quase inevitável imaginarmos que a narrativa se passa no Iraque, no Afeganistão ou em qualquer outro daqueles países que são notícia nos jornais pelas piores razões. E é inevitável perguntarmo-nos o que leva Greg a querer morrer
E não pude deixar de me lembrar que alguns dos nossos jovens se ofereceram para ir para a guerra (do ultramar, principalmente) após um desgosto de amor ou sob o desespero de dificuldades económicas.
Mas, a meio do livro, tudo o que julgava saber veio a revelar-se errado. E mais não digo, a não ser que o que parece, nem sempre é.
Acho que o autor nos tenta fazer pensar no futuro da Humanidade, nas escolhas que se fazem e nas consequências das escolhas dos outros em cada um de nós. O livro apresenta-nos um mundo ao contrário, onde a desumanização é uma realidade.
Duas últimas questões: o que/quem estamos dispostos a sacrificar em suposto beneficio da nossa sociedade? E se formos nós a ser sacrificados?
Com este livro aconteceu-me algo que há muito não acontecia: a história deu uma reviravolta que eu não estava, de todo, à espera. E isso não é muito habitual num livro e é muito positivo.
A história é simples: um turista, que escolheu chamar-se Greg, vai de férias. Objectivo primeiro: morrer. É portanto lógico que opte por ir de férias para um cenário de guerra, um sítio perigoso, onde a probabilidade de apanhar com uma bala perdida, ser raptado ou ser vítima de um ataque terrorista, seja grande. Porque ele não tem nenhuma intenção de regressar a casa e à mulher. Temos portanto um suicida em potência, casado, que se sente como peixe na água perto do perigo.
É quase inevitável imaginarmos que a narrativa se passa no Iraque, no Afeganistão ou em qualquer outro daqueles países que são notícia nos jornais pelas piores razões. E é inevitável perguntarmo-nos o que leva Greg a querer morrer
E não pude deixar de me lembrar que alguns dos nossos jovens se ofereceram para ir para a guerra (do ultramar, principalmente) após um desgosto de amor ou sob o desespero de dificuldades económicas.
Mas, a meio do livro, tudo o que julgava saber veio a revelar-se errado. E mais não digo, a não ser que o que parece, nem sempre é.
Acho que o autor nos tenta fazer pensar no futuro da Humanidade, nas escolhas que se fazem e nas consequências das escolhas dos outros em cada um de nós. O livro apresenta-nos um mundo ao contrário, onde a desumanização é uma realidade.
Duas últimas questões: o que/quem estamos dispostos a sacrificar em suposto beneficio da nossa sociedade? E se formos nós a ser sacrificados?
May 11, 2019
Orașul vizitat nu e ceea ce pare, dar și turistul are planuri ascunse. O încăpățânare izvorâta din criză, în căutarea ultimei scăpări.
Rui Zink e...actual, de acum și dintotdeauna.
Rui Zink e...actual, de acum și dintotdeauna.
March 5, 2017
Dans ce roman, ni le lieu ni le temps ne sont précisés, on se retrouve avec un texte qui ressemble plus à un conte, qui peut se passer n'importe où et n'importe quand. Il en est de même pour les personnages. On suit le point de vue de Greg dans ce lieu sordide, ses pensées plus ou moins absurdes (littéralement), mais on ne sait rien de lui, ni son vrai nom, ni son passé, rien qui nous explique son comportement. Et finalement, l'accumulation de ces petits mystères fait qu'on ne peut pas décrocher du livre.
Je pense que l'écriture de Rui Zink y est aussi pour beaucoup : face à un décor de guerre, de villes en ruine, de tôles brûlées, on trouve un style frais, parfois familier, qui décrit tout cela avec un regard moqueur. Dès les premières lignes, on est pris par le ton satirique utilisé, par son humour acerbe qui crée un contraste entre ce qui nous est raconté et la façon dont c'est dit. Cela, et les nombreuses répétitions, installe un rythme et donne un aspect assez ludique au texte.
Cependant, plus on avance dans le récit, plus on se rend compte que ce texte n'est pas seulement ludique. Il s'agit d'une critique de notre société de consommation à peine voilée, et offre aussi plusieurs réflexions, en particulier sur ce que l'homme attend de la réalité par rapport à ce qu'elle est réellement, ce qui donne autant d'indices pour deviner la fin... Fin très surprenante, à laquelle je ne m'attendais absolument pas ! Une fin en apothéose, très bien amenée, cohérente, et pourtant indevinable pour mon pauvre petit esprit de lectrice (et pourtant, j'avais vraiment repéré les indices !).
Un roman à dévorer, à la limite de la fiction politique, qui nous pousse à réfléchir sur le tourisme.
Je pense que l'écriture de Rui Zink y est aussi pour beaucoup : face à un décor de guerre, de villes en ruine, de tôles brûlées, on trouve un style frais, parfois familier, qui décrit tout cela avec un regard moqueur. Dès les premières lignes, on est pris par le ton satirique utilisé, par son humour acerbe qui crée un contraste entre ce qui nous est raconté et la façon dont c'est dit. Cela, et les nombreuses répétitions, installe un rythme et donne un aspect assez ludique au texte.
Cependant, plus on avance dans le récit, plus on se rend compte que ce texte n'est pas seulement ludique. Il s'agit d'une critique de notre société de consommation à peine voilée, et offre aussi plusieurs réflexions, en particulier sur ce que l'homme attend de la réalité par rapport à ce qu'elle est réellement, ce qui donne autant d'indices pour deviner la fin... Fin très surprenante, à laquelle je ne m'attendais absolument pas ! Une fin en apothéose, très bien amenée, cohérente, et pourtant indevinable pour mon pauvre petit esprit de lectrice (et pourtant, j'avais vraiment repéré les indices !).
Un roman à dévorer, à la limite de la fiction politique, qui nous pousse à réfléchir sur le tourisme.
March 27, 2023
“Há um sítio onde se faz turismo de Guerra. Quem lá vai quer assistir e participar ao vivo em bombardeamentos, explosões e atentados.”
E é assim que começa esta história. Um homem que parece ter desistido da vida, parte de férias para um país desconhecido e em guerra na esperança de ir rapidamente desta para outra melhor enquanto faz turismo naquele local.
Inicialmente não sabemos o porquê de Greg tomar esta decisão e até o descobrirmos ainda leva algum tempo mas nem por isso perdi o interesse. Tinha a convicção de que ia acontecer uma reviravolta a qualquer instante e assim aconteceu. Uma daquelas reviravoltas que nos deixam a pensar: “Epá, e se isto começa a acontecer na vida real?”. Adorei.
A partir daqui a história adquire um passo bastante rápido e chega ao final num ápice. Embora o final não surpreenda, também não desilude. O autor tem uma escrita muito própria, irónica e satírica que me agrada. Já o conhecia de outros carnavais mas nunca tinha lido nenhum dos seus livros. Voltarei a fazê-lo certamente.
Termino com um excerto que pode ser lido na pág. 49: “(…) Nunca, nunca se deve confundir turismo com imigração.”
Esta frase faz parte de uma anedota que é contada onde um morto recente, na dúvida de ascender aos céus ou descer ao inferno, passa 1 semana em cada lado antes de tomar uma decisão definitiva. O indivíduo acaba por dar preferência ao inferno, baseado nas anteriores mordomias por ele experimentadas durante aqueles dias, e assim que volta a colocar o pé no inferno o cenário muda completamente e o homem passa a sofrer todos os horrores característicos daquele lugar.
Bastante real, não?
E é assim que começa esta história. Um homem que parece ter desistido da vida, parte de férias para um país desconhecido e em guerra na esperança de ir rapidamente desta para outra melhor enquanto faz turismo naquele local.
Inicialmente não sabemos o porquê de Greg tomar esta decisão e até o descobrirmos ainda leva algum tempo mas nem por isso perdi o interesse. Tinha a convicção de que ia acontecer uma reviravolta a qualquer instante e assim aconteceu. Uma daquelas reviravoltas que nos deixam a pensar: “Epá, e se isto começa a acontecer na vida real?”. Adorei.
A partir daqui a história adquire um passo bastante rápido e chega ao final num ápice. Embora o final não surpreenda, também não desilude. O autor tem uma escrita muito própria, irónica e satírica que me agrada. Já o conhecia de outros carnavais mas nunca tinha lido nenhum dos seus livros. Voltarei a fazê-lo certamente.
Termino com um excerto que pode ser lido na pág. 49: “(…) Nunca, nunca se deve confundir turismo com imigração.”
Esta frase faz parte de uma anedota que é contada onde um morto recente, na dúvida de ascender aos céus ou descer ao inferno, passa 1 semana em cada lado antes de tomar uma decisão definitiva. O indivíduo acaba por dar preferência ao inferno, baseado nas anteriores mordomias por ele experimentadas durante aqueles dias, e assim que volta a colocar o pé no inferno o cenário muda completamente e o homem passa a sofrer todos os horrores característicos daquele lugar.
Bastante real, não?
Read
December 11, 2022Comecei a ler isto às mijinhas, enquanto aguardava a minha vez na fisioterapia e estive quase a desistir a meio, mas renovei o empréstimo na biblioteca e quando estava quase no final do prazo de entrega, li o resto de uma assentada. Fez mais sentido quando no final ele diz que escreveu tudo em pé e era suposto ser um conto. No início não identifiquei a escrita do autor, o sentido de humor estava mais amargo, suponho que as dores do pós-operatório tenham destilado um pouco na escrita.
Não foi fácil de agarrar, talvez por ler às mijinhas, mas não dei o meu tempo como perdido. E não parece assim tão descabido este tipo de turismo cuja verdadeira natureza só é revelada após a primeira metade do livro.
Não foi fácil de agarrar, talvez por ler às mijinhas, mas não dei o meu tempo como perdido. E não parece assim tão descabido este tipo de turismo cuja verdadeira natureza só é revelada após a primeira metade do livro.
August 18, 2025
I hold Rui Zink in the highest regard, and I so wanted to love this, but this novel falls far short of his stature. The language is stunted, the dialogue flat, and the inner voice claustrophobic. What passes for plot is a superficial attempt to shock, without the wit of a Palahniuk, or any measure of relevant force needed to justify it.
It’s a pragmatically poor novel.
It’s a pragmatically poor novel.
May 4, 2024
Divertido, com sátira e crítica social num futuro distópico (?). Gostei no global, mas com alguns momentos de divagações supérfluas (na minha opinião).
Read
February 10, 2014Great idea behind the story. A man goes to troubled place to end his life. But as a story unfolds, it becomes full of patchwork pieces and in my opinion doesn't fit the first part of book.
January 6, 2018
I did not know if it was a novel or short stories. I liked it, though it intrigued me. the end seemed to be brilliant.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews