Небо с овчинку

by Nikolai Dubov, Николай Дубов

Повесть лауреата Государственной премии СССР Н.И.Дубова посвящена необычайным событиям в жизни двенадцатилетнего мальчика Антона, подружившегося с доброй и умной собакой. Именно эта дружба вовлекла Антона в жизнь, полную новых знакомств, борьбы, опасностей. Основная тема повести - защита природы.

190 pages, Hardcover

Published January 1, 1976

About the author

Dubov, the son of a worker, lives in the Ukraine. He is the author of the plays At the Threshold (staged in 1948) and Morning is Coming (staged in 1950), the novellas At the Earth’s End (1951), Lights on the River (1952), Overcome by Fear (1963), The Boy at the Seashore (1963), and The Fugitive (1966), and the novel Too Bad to Be Lonely (book 1, “The Orphan,” 1955, book 2, “A Stiff Test,” 1960; State Prize, 1970). Dubov’s works are concerned with acute contemporary problems and the turning points in the lives of young people—most frequently those of adolescents. His novellas Lights on the River and The Boy at the Seashore have been made into motion pictures.

Reviews

[Bella Baxter · Rating 4 out of 5]

Η ιστορία του Νικολάι Ντούμποφ (Nikolai Dubov), με τίτλο που σημαίνει "ο ουρανός μοιάζει με προβιά" (μια ρωσική έκφραση που περιγράφει έντονο φόβο ή μια ξαφνική, σκληρή συνειδητοποίηση), εστιάζει στη ζωή εφήβων και στις κρίσιμες στιγμές που αλλάζουν την πορεία τους. Το βιβλίο πιθανότατα ακολουθεί έναν νεαρό ήρωα που βιώνει μια ξαφνική, σοκαριστική εμπειρία, κάτι που τον κάνει να δει τον κόσμο αλλιώς. Ο συγγραφέας, γνωστός για τα έργα του που αφορούν τα προβλήματα των νέων, χτίζει την αφήγηση γύρω από αυτή τη στιγμή αποκάλυψης. Είναι μια ιστορία για την απώλεια της αθωότητας, την ενηλικίωση και το πώς ο φόβος ή ένα δύσκολο γεγονός μπορεί να συρρικνώσει τον ορίζοντα του κόσμου μας. Η πλοκή, αν και άγνωστη σε λεπτομέρειες, είναι γεμάτη ένταση και ψυχολογικό βάθος, δείχνοντας πώς οι νέοι αντιδρούν στις δύσκολες καταστάσεις.
Το κείμενο βάζει ερωτήματα για το θάρρος, την αντοχή και τις αναπόφευκτες δοκιμασίες της ζωής. Ο συγγραφέας αναδεικνύει τις εσωτερικές μάχες και πώς οι άνθρωποι βρίσκουν τη δύναμη να ξεπεράσουν τις κρίσεις. Είναι μια καλή κουβέντα για την ενηλικίωση.
Η γραφή είναι δυνατή, με ρυθμό. Η γλώσσα είναι άμεση, κάνοντας την ανάγνωση γρήγορη. Η αφήγηση είναι ψυχολογική και διατηρεί το ενδιαφέρον αμείωτο.
Οι χαρακτήρες είναι ρεαλιστικοί. Οι έφηβοι ήρωες είναι καλά δουλεμένοι, με τις ανασφάλειες και τα όνειρά τους. Μπορείς να νιώσεις κοντά σου τους ήρωες.
Συνολικά, μιλάμε για ένα πολύ καλό βιβλίο. Είναι μια δυνατή ματιά στην εφηβεία και τις δυσκολίες της ζωής.
Αν σας ενδιαφέρουν οι ρωσικές ιστορίες ενηλικίωσης, δώστε του μια ευκαιρία.