What do you think?
Rate this book
Eesti: maa ja muu
Seest suur Eesti
“Eesti on teiste jaoks väike, aga meie jaoks suur, sest meie oleme siin sees,” ütles üks pisike eesti laps mulle mõned aastad tagasi.
Jah, meie oleme siin sees – looduse, ajaloo, eluolu, kommete, inimeste ja asjade, eesti keele keskel. Elame oma Eesti elu keset igivanu maastikke, möödunud aegade jälgi ja varemeid, digitaliseeritud üleilmastunud tänapäevas. Ikka nendes samades pimedates talvedes, visalt saabuvates kevadetes, heledates leebetes suvedes, vaiksetes rõsketes sügistes.
“Seest suurde Eestisse” mahub mõõtmatult rohkem kui sellesse raamatusse, mis räägib üle eestlastele teada-tuntud asjad: kirjeldab inimesi – eestlasi ja teisi rahvaid, kellele Eesti on olnud koduks palju sajandeid; räägib perest ja kodust, söögist ja joogist, tööst ja pidudest, Eesti riigist ja loodusest, maast ja linnast, nimedest ja keelest.
Eestist jutustamise viise on mitmeid, vastavalt sellele, kas lähtepunktiks on Eesti loodus, edu e-Eestina, kultuur, folkloor, kurioosumid või lihtsalt arvud – võrdlus teiste riikidega.
Tabamatu eestilik ilmutab end vahel üllatavalt kontrastide kohtumispaigas: Eesti on igivana maa ja uus riik. Eesti on rahvusriik, millel on pikk põline mitmerahvuseline ajalugu. Eestis on ürgne loodus ja värske innovaatilisus. Eestlased tahavad end maailmas kuuldavaks-nähtavaks teha ja samas vaikselt omaette rahus elada: teha ja toimetada, ehitada, töödega valmis jõuda, sauna kütta, puhata, olla.
Selles raamatus on jutustamisel asetatud kild killu kõrvale, tore, kui mõni neist –tekstilõik või pilt – tekitab huvi ja juhatab edasi uurima.
Raamatu saamisloost ja autorist
Olen eesti keele õpetaja, õpetanud eesti keelt ja kultuuri Eestis ja välismaal, viimased kümme aastat Tartus, Tartu ülikoolis õppivatele välisüliõpilastele.
Raamatut „Eesti: maad ja muu” ajendas mind kirjutama soov Eesti “kaanetada”, koguda ühtede raamatukaante vahele kokku seda, mida Eestist võiks Eesti-huvilistele pajatada. Olen sellisest raamatust puudust tundnud õpetajana kodust kaugel mustast värvipaberist suitsupääsukesi välja lõigates või pastakaga asjata lipusinist värvi tabada püüdes, Eestit kiites, koju igatsedes. Raamatul võiks ka olla alapealkiri “Lisamaterjale eesti keele ja kultuuri õppijatele ja õpetajatele” . Raamat on valminud Eesti Instituudi toel ja Tartu ülikooli välisüliõpilaste innustusel jupikaupa, mitme aasta jooksul.
Mõtlesin kirjutades nii Eesti kui välismaa koolides ja ülikoolides töötavatele eesti keele õpetajatele, keeleõppijatele Eestis ja mujal, kodustele maastikele, toredatele inimestele ning ühele vanale talukohale Tartumaal.
“Eesti on teiste jaoks väike, aga meie jaoks suur, sest meie oleme siin sees,” ütles üks pisike eesti laps mulle mõned aastad tagasi.
Jah, meie oleme siin sees – looduse, ajaloo, eluolu, kommete, inimeste ja asjade, eesti keele keskel. Elame oma Eesti elu keset igivanu maastikke, möödunud aegade jälgi ja varemeid, digitaliseeritud üleilmastunud tänapäevas. Ikka nendes samades pimedates talvedes, visalt saabuvates kevadetes, heledates leebetes suvedes, vaiksetes rõsketes sügistes.
“Seest suurde Eestisse” mahub mõõtmatult rohkem kui sellesse raamatusse, mis räägib üle eestlastele teada-tuntud asjad: kirjeldab inimesi – eestlasi ja teisi rahvaid, kellele Eesti on olnud koduks palju sajandeid; räägib perest ja kodust, söögist ja joogist, tööst ja pidudest, Eesti riigist ja loodusest, maast ja linnast, nimedest ja keelest.
Eestist jutustamise viise on mitmeid, vastavalt sellele, kas lähtepunktiks on Eesti loodus, edu e-Eestina, kultuur, folkloor, kurioosumid või lihtsalt arvud – võrdlus teiste riikidega.
Tabamatu eestilik ilmutab end vahel üllatavalt kontrastide kohtumispaigas: Eesti on igivana maa ja uus riik. Eesti on rahvusriik, millel on pikk põline mitmerahvuseline ajalugu. Eestis on ürgne loodus ja värske innovaatilisus. Eestlased tahavad end maailmas kuuldavaks-nähtavaks teha ja samas vaikselt omaette rahus elada: teha ja toimetada, ehitada, töödega valmis jõuda, sauna kütta, puhata, olla.
Selles raamatus on jutustamisel asetatud kild killu kõrvale, tore, kui mõni neist –tekstilõik või pilt – tekitab huvi ja juhatab edasi uurima.
Raamatu saamisloost ja autorist
Olen eesti keele õpetaja, õpetanud eesti keelt ja kultuuri Eestis ja välismaal, viimased kümme aastat Tartus, Tartu ülikoolis õppivatele välisüliõpilastele.
Raamatut „Eesti: maad ja muu” ajendas mind kirjutama soov Eesti “kaanetada”, koguda ühtede raamatukaante vahele kokku seda, mida Eestist võiks Eesti-huvilistele pajatada. Olen sellisest raamatust puudust tundnud õpetajana kodust kaugel mustast värvipaberist suitsupääsukesi välja lõigates või pastakaga asjata lipusinist värvi tabada püüdes, Eestit kiites, koju igatsedes. Raamatul võiks ka olla alapealkiri “Lisamaterjale eesti keele ja kultuuri õppijatele ja õpetajatele” . Raamat on valminud Eesti Instituudi toel ja Tartu ülikooli välisüliõpilaste innustusel jupikaupa, mitme aasta jooksul.
Mõtlesin kirjutades nii Eesti kui välismaa koolides ja ülikoolides töötavatele eesti keele õpetajatele, keeleõppijatele Eestis ja mujal, kodustele maastikele, toredatele inimestele ning ühele vanale talukohale Tartumaal.
268 pages, Hardcover
Published January 1, 2015
1 person is currently reading
5 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
April 15, 2024
Eestist jutustamise viise on mitmeid, vastavalt sellele, kas lähtepunktiks on Eesti loodus, edu e-Eestina, kultuur, folkloor, kurioosumid või lihtsalt arvud – võrdlus teiste riikidega. Tabamatu eestilik ilmutab end vahel üllatavalt kontrastide kohtumispaigas: Eesti on igivana maa ja uus riik. Eesti on rahvusriik, millel on pikk põline mitmerahvuseline ajalugu. Eestis on ürgne loodus ja värske innovaatilisus. Eestlased tahavad end maailmas kuuldavaks-nähtavaks teha ja samas vaikselt omaette rahus elada: teha ja toimetada, ehitada, töödega valmis jõuda, sauna kütta, puhata, olla. Selles raamatus on jutustamisel asetatud kild killu kõrvale, tore, kui mõni neist –tekstilõik või pilt – tekitab huvi ja juhatab edasi uurima.
Minu kommentaar: Jäin mõtisklema, et kellele see raamat võiks olla mõeldud. Kui eestikeelsena, siis ilmselgelt meie oma inimesele, aga kas suur osa sisust ei ole juba ilmselge. Kui meie väiksele oma inimesele, siis jääb see keeruliseks. Kui tõlgituna välismaalasele, siis on mõne teemaga ehk mindud liiga süvitsi (nt eesti keele ja selle grammatika ja murrete kirjeldamisel tunneb ära, et autor on eesti keele õpetaja). Aga siiski kena kokkuvõte eestlastest, Eestist ja eestlusest. Kohati natuke iseenesestmõistetav, kohati täitsa huvitav.
Minu kommentaar: Jäin mõtisklema, et kellele see raamat võiks olla mõeldud. Kui eestikeelsena, siis ilmselgelt meie oma inimesele, aga kas suur osa sisust ei ole juba ilmselge. Kui meie väiksele oma inimesele, siis jääb see keeruliseks. Kui tõlgituna välismaalasele, siis on mõne teemaga ehk mindud liiga süvitsi (nt eesti keele ja selle grammatika ja murrete kirjeldamisel tunneb ära, et autor on eesti keele õpetaja). Aga siiski kena kokkuvõte eestlastest, Eestist ja eestlusest. Kohati natuke iseenesestmõistetav, kohati täitsa huvitav.
April 6, 2021
Täitsa mõnusalt kirjutatud ja väga ülevaatlik. Sain kõvasti mälu värskendada ja õppisin isegi mõne uue asja juurde (näiteks, et Eestis elavad lendoravad - küll ainult sadakond, aga siiski). Vapi kohta lugedes oleks tahtnud seda ka teada, et kust ja kuidas need kolm lõvi sinna ikka täpsemalt said?
See raamat on kindlasti sobiv kingitus Eestist eemal elavale eestlasele (nagu mina). Plusspunktid ka ilusate fotode eest!
See raamat on kindlasti sobiv kingitus Eestist eemal elavale eestlasele (nagu mina). Plusspunktid ka ilusate fotode eest!
February 22, 2016
Raamat Eestist, mitte päris tavaline turisti tilu-lilu "vaadake meie vanalinna ja tuletorne" vaid vaadeldakse eestlasti, nende maad, riiki ja keelt. Muidugi saavad oma osa ka Eesti vaatamisväärsused, aga need pole raamatu põhirõhk. Jääb vaid loota, et see raamat ruttu ka inglise, saksa, rootsi, jaapani jt keeltesse tõlgitakse, sest see on suurepärane kink estofiilidele ja miks mitte ka headele välismaa sõpradele, keda meie maa ja tavad huvitavad.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews