Aus 80 Millionen Tonnen Schutt erstand Berlin nach dem Zweiten Weltkrieg neu. Das Verschwinden unzähliger Bauten wird heute oft der Kriegszerstörung zugeschrieben. Wahr aber ist, dass viele heute verschwundene Bauten zwar beschädigt wurden, aber rekonstruierbar waren. Sie fielen nicht den Bomben zum Opfer, sondern stadtplanerischer Umgestaltung. Herausragenden verschwundenen Bauten Berlins widmet sich das Buch „Abgerissen!“ als aktualisierte und erweiterte Neuausgabe im handlichen Format. Kunsthistoriker Dr. Arnt Cobbers erinnert an rund 60 Bauwerke, die nach 1945 abgerissen wurden, beschreibt ihre Architektur und Geschichte sowie die Gründe für ihren Abriss. Historische und aktuelle Fotografien begleiten den Text. Zu den vorgestellten Bauten gehören Schinkels Bauakademie, die Deutschlandhalle, der Sportpalast, die Gasometer in Prenzlauer Berg, die Versöhnungskirche, der Anhalter Bahnhof oder der Palast der Republik.
This book portrays dozens of Berlin buildings that were torn down since 1945. The author is an architecture nerd, so I struggled with all the technical terms, yet he gives a broad and balanced overview, including churches, imperial palaces, West Berlin shopping malls and East German ministries, without a lot of ideological commentary. Every building boom tends to dispose with the results of the previous boom, so accusing the East Germans of particular architectural hooliganism is simply ahistorical.
What kind of blew my mind: We are used to saying that building A was destroyed in the war while building B survived. In reality, most buildings in central Berlin suffered some damage, while few were completely pulverized. Whether a building "survived" or not was a political decision made in the 1950s. Two museums standing side-by-side — Martin-Gropius-Bau and the Ethnological Museum — had similar levels of damage. Yet one is a pristinely restored museum today, whereas the other is a parking lot.