La Correspondance entre Henri Poincaré et Gösta Mittag-Leffler: Avec en annexes les lettres échangées par Poincaré avec Fredholm, Gyldén et Phragmén ... the Henri Poincaré Archives)
Entre 1881 et 1911, Gösta Mittag-Leffler et Henri Poincaré échangent une correspondance régulière. Elle couvre quasiment la carrière scientifique de Poincaré. Ce volume est le premier d’une édition commentée de la correspondance de Henri Poincaré. Trois autres tomes sont en cours de préparation : le second sera consacré à la correspondance de Poincaré avec des physiciens, le troisième à celle avec des mathématiciens et le dernier aux échanges administratifs et privés de Poincaré.
3. La Correspondance entre Henri Poincaré et Gösta Mittag-Leffler… Dieser Band würdigt Poincarés Universalität als Netzwerker der internationalen Mathematik, indem er seine enge Zusammenarbeit mit dem schwedischen Mathematiker Gösta Mittag-Leffler beleuchtet, die für die Etablierung des Acta Mathematica und die Verbreitung seiner Arbeiten entscheidend war. Seine Fähigkeit, komplexe Ideen augenblicklich zu erfassen und in einen neuen Kontext zu stellen, war so unmittelbar, dass man fast glauben könnte, die gesamte Mathematik habe nur darauf gewartet, ihm bei seinem berühmten U-Bahn-Einfall die Lösung zuzuflüstern.