Hańba domowa. Rozmowy z pisarzami

by Jacek Trznadel (Interviewer), Zbigniew Kubikowski, Jerzy Andrzejewski

Après l'écroulement des régimes de l'Est, chacun peut se demander comment ceux-ci ont pu s'instaurer avec la complicité de toute une intelligentsia. Ce livre rassemble les témoignages de treize écrivains polonais de diverses générations qui ont collaboré avec le pouvoir communiste ou qui n'ont jamais participé à la culture stalinienne. Les premiers ont formé " le social-réalisme " en littérature, ils tentent d'expliquer les motivations intérieures qui les ont poussés vers le stalinisme : un sentiment quasi-religieux (Jerzy Andrzejewski), une sorte de schizophrénie (Jacek Bochenski), une chose imposée (Zbigniew Kubikowski). Les seconds ont choisi l'" émigration intérieure " tel le grand poète Zbigniew Herbert, ils soulignent les motivations matérielles, le cynisme et le carriérisme et dénoncent un opportunisme accablant. Cet ouvrage considère la culture stalinienne en Pologne comme une culture à la fois imposée de force de l'extérieur mais aussi créée et cultivée de l'intérieur : non seulement une erreur mais une honte.

319 pages, Paperback

First published January 1, 1986

Reviews

[Anna · Rating 4 out of 5]

Kiedy czytałam tę książkę na studiach, to miałam o różne rzeczy pretensje do autora. A to nie odpowiadała mi jego postawa wobec rozmówców, a to pytania, a to kierunek, który próbował nadać rozmowom. Teraz zrobiłam sobie powtórkę i nie bardzo samą siebie z tamtych czasów rozumiem.

"Hańba domowa" to dobra książka. Dobra i ważna. Jedna z tych, które powinni sobie przeczytać ci stęsknieni za "starymi, dobrymi czasami". I w zasadzie każdy, kto interesuje się literaturą i historią. Szkoda, że Trznadel przeprowadził wywiad tylko z jedną kobietą - Marią Janion - i że niektóre rozmowy urywają się nagle, jakby czegoś jeszcze "dalej" brakowało, ale to chyba jedyne wady.

[Michał Koza]

Herbert jak nie wspomni Elzenberga przez 10 min to choruje

[Olga · Rating 3 out of 5]

3,5