El mundo iluminado

by Ángeles Mastretta

Book by Angeles Mastretta, Mastretta, Angeles

200 pages, Paperback

First published September 28, 1998

About the author

Ángeles Mastretta es una escritora y periodista mexicana. Es conocida por crear personajes femeninos sugerentes y ficciones que reflejan las realidades sociales y políticas de México. Actualmente está casada con el también escritor y analista político Héctor Aguilar Camín. Sus principales novelas son: Arráncame la vida y Mal de amores.

Una vez en el Distrito Federal, Mastretta decide estudiar la carrera de periodismo en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, obteniendo ahí el título de Comunicaciones. Se puede situar la entrada de Mastretta a las letras cuando ésta comienza a escribir como colaboradora ocasional en periódicos y revistas de la talla de Excélsior, La Jornada, Proceso (revista) y Ovaciones, mismo en el que poseía una columna llamada Del absurdo Cotidiano, en la cual “escribía de todo: de política, de mujeres, de niños, de lo que veía, de lo que sentía, de literatura, de cultura, de guerra y todos los días"1
En el año de 1974, recibió una beca del Centro Mexicano de Escritores. Al asistir a este centro le fue posible trabajar en sus habilidades en la escritura junto con otros reconocidos autores entre los que destacan Juan Rulfo, Salvador Elizondo, y Francisco Monterde. De 1975 hasta 1977, Mastretta fue directora de Difusión Cultural de la ENEP-Acatlán y después de un año, mismo en el que publicó una colección de poesía titulada La pájara pinta, fue directora del hasta 1982 del Museo del Chopo. En ese mismo año, Mastretta hizo su primera aparición en el consejo editorial de la revista feminista FEM en el número 24; en 1983 lo hizo en el número 25 y después, de modo más constante, del número 29 al 40 en 1985. Actualmente, sigue apareciendo en el Consejo Editorial de la revista FEM aunque su participación ya no es activa.
En 1985 Ángeles Mastretta escribe su primera novela, por la cual recibe el Premio Mazatlán, misma que ha sido traducida al italiano, al inglés, alemán, francés y al holandés. Esta novela le valió fama y prestigio internacional. Posteriormente, en 1997 Mastretta recibe el premio Rómulo Gallegos por su novela y cuarto libro: Mal de amores (1996). Siendo otorgado por primera vez en la historia del premio a una mujer.
En 1988 Mastretta participó, junto a Germán Dehesa, en el programa de televisión La almohada, dedicado a charlas y entrevistas. También miembro del Consejo Editorial de la revista NEXOS de la cual su esposo, el escritor Héctor Aguilar Camín, fue director de 1983 a 1995. En 1999, Ángeles Mastretta sigue colaborando con su columna Puerto libre en NEXOS, además de hacerlo esporádicamente en periódicos extranjeros como Die Welt y El País.
Mastretta siempre se ha caracterizado por ser una defensora del feminismo, prueba de esto se encuentra plasmada en la mayoría de sus obras. La escritora ha fundado y organizado grupos tales como Unión de Mujeres Antimachistas en el D.F., mismos que cuentan con un gran respaldo social. Ha sido ganadora del galardón del Águila Social, en Porto Alegre el 2005.

Reviews

[Fabio Luís Pérez Candelier · Rating 4 out of 5]

"El Mundo Iluminado" de Ángeles Mastretta, textos breves entre la viñeta y el relato donde la autora se enfrenta a desafíos emocionales, personales y sociales, que, con una prosa que a ratos roza lo poético y un toque de melancolía, capturan momentos de la cotidianidad con los que Mastretta, con una mirada perspicaz y conmovedora e invitándonos a valorar los momentos de la vida que pasan desapercibidos, reflexiona sobre: el amor, la lucha por la identidad, la pérdida, la amistad, la memoria, las relaciones humanas, los vínculos familiares, los encuentros fortuitos y la búsqueda de la felicidad.

[Ángel · Rating 5 out of 5]

Se ha convertido en mi libro favorito de Ángeles Mastretta y en mi tercer (o segundo) libro con más frases resaltadas.

Esta mujer sabe como cautivarme con sus palabras y mantenerme en ese estado por unas increíbles 220 páginas.
Estos relatos nos muestran como es Ángeles y como es que se ha convertido en la mujer que es hoy, o bueno, la mujer que era en 1998 pero que imagino que todo eso lo ha conservado.

Relatos sobre amor, patria, familia, y demás son los temas que trata la autora en estos relatos que simplemente me fascinaron.

Ángeles tiene un pensamiento con el que concuerdo en casi todo y eso me ha encantado.
Este libro ha avivado mis deseos de conocer a esta gran mujer.

Gracias Ángeles.

[Ivonne G · Rating 5 out of 5]

Siempre es una delicia leer a @magamastretta en esta obra nos comparte no sólo sus anécdotas o las vicisitudes que enfrentó con su "Mal de amores", sino que nos acerca a lo más íntimo de cualquier persona: sus pensamientos.

Espléndida, cercana y humana, como toda su obra

[MITE · Rating 3 out of 5]

Me dieron ganas de escribir sobre todas las personas y todos los eventos ordinarios de mi vida

[Clara Martín · Rating 5 out of 5]

damn
no podría decir de qué va esto, no sé si es una historia con capítulos, si son relatos o si es una autobiografía
sin más es que da igual lo que te está contando porque cada oración es absolutamente preciosa y perfecta esta tía sabía cosas

[Ricardo Munguia · Rating 3 out of 5]

Una compilación de escritos de tono personal en donde la autora nos narra de manera amena y extrañamente profunda algunas experiencias de su vida diaria relacionados con la familia, la escritura (en algunos textos da a entender que este libro está escrito después de escribir "Mal de amores") y su vida personal como su formación académica y encuentros con personajes diversos, además de incluir el texto de aceptación del premio Rómulo Gallegos.

La ligereza de estos textos hace que se lea rápido y con gran gusto, además del añadido de que hace que sea fácil identificarse con las vivencias y sentimientos de la autora. Aunque no me tocaron tanto como los textos de "Puerto libre" (libro del mismo corte) la verdad es que me agradaron bastante, pero me hubiera gustado leer primero "Mal de amores", pues algunos textos contienen spoilers y ayudan a contextualizar esos textos.

Los textos que más me gustaron son los que están relacionados con la "cruda" de escribir una novela y el proceso del autor posterior al escribir una novela (aspecto no siempre tocado por los escritores). Sin duda el libro es muy interesante, pero como todos los libros de este estilo vale la pena primero leer su obra narrativa antes de entrar en los libros de aspecto más personal. Lo que sí es que al menos para mí, estos textos personales me están gustando más que obra narrativa, pero sin duda para aquellos que buscan algo ligero, personal que se puede leer en intervalos cortos y que conocen un poco de la obra de la autora encontrarnos en este libro algo que les puede gustar, por mi parte lo que puedo decir es que no me decepcionó para nada este libro.

[Serena.. Sery-ously? · Rating 4 out of 5]

Mi sono innamorata di "Donne dagli occhi grandi", scoperto quasi per caso.. Ho trovato nella Matretta una rara sensibilità che me l'ha fatta amare profondamente, ancor di più considerando che pensavo di non avere speranze con la letteratura sud-americana dopo il mio disastroso approccio con la Allende e il suo "La casa degli spiriti"..
"Il mondo illuminato" è una raccolta di racconti molto intimi che non seguono un filo logico ma sono più una specie di "stream of consciousness" sugli argomenti più vari: la vita, la morte, la malattia, i figli, gli affetti, le perdite.. Detto così è riduttivo e non gli rende affatto giustizia.. la Mastretta si conferma una grande autrice, anche se "Donne dagli occhi grandi" per ora non è stato raggiunto :)

Averlo poi pagato due euro a Libraccio.. Super soddisfazioni!!! *_*

[Vania · Rating 5 out of 5]

El pensar en Ángeles Mastretta simplemente como una escritora y creadora de historias es un error. Ángeles es una mujer, una persona, un humano lleno de vivencias. El mundo iluminado se me ha hecho uno de los libros más hermosos que he leído y de mis favoritos de su autoría. Entrelaza lo emocional y racional de cada una de las vivencias y situaciones que han construido su vida contado desde sus entrañas. Desde miedos, sueños, infancia, universidad, ser madre, ser escritora, ser amiga, ser mexicana, ser niña, ser mujer, ser esposa, ser humano... ser Ángeles.

[Charly Flores · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado bastante pero no es como "Mujeres de ojos grandes", es decir, no está (o no parece estar) tan estructurado como aquel. Sin embargo sus historias y su voz narrativa consiguen atrapar al lector y sumergirlo en cada anécdota, tan profundo, que cuesta creer que son relatos cortos, ya que dentro de uno se convierten en largas historias de las que deseamos saber más, nos deja con la curiosidad de querer saber siempre un poco más.

"Recordar es vivir". Sin embargo, tal vez a la vida nos mueva más la capacidad de olvido que los recuerdos. Si uno lo recordara todo, mil veces el dolor nos impediría seguir adelante.

[Santiago Piña · Rating 3 out of 5]

3.5/5

Primer libro que leo de Ángeles Mastretta, me gustaron la mayoría de los temas que se abordan, la prosa me gusto mucho, la mayor parte del libro lo sentí muy melancólico y nostálgico, yo que soy una persona que se la pasa recordando el pasado disfrute ese tinte nostálgico.
Aún que es un libro corto se me hizo un poco aburrido, no obstante me hizo reflexionar mucho acerca de la cotidianidad, el amor, las amistades y la vida en general.

Algunos de mis relatos favoritos fueron:

- "A ojos cerrados"
- "Escalera al cielo"
- "Tributos a la vida"
- "Los conversadores"
- "El perro de Quevedo"
- "Don de olvido"
- "Agua del mismo río"
- "Abrir una ventana"

[Azucena Villegas · Rating 5 out of 5]

Este libro, desentraña y bendice "la complejidad de lo que parece fácil, la importancia de lo que se supone que no importa, de lo que no registran ni los periódicos, ni los libros de economía, de lo que no explican los sociólogos, no curan los médicos, ni aparece como un peldaño en nuestro currículum de la hazaña diaria que es sobrevivir..."

[Isa · Rating 5 out of 5]

estoy obsesionada con todo lo que esta mujer escribe. este libro es más de tipo crónicas chiquitas sobre su vida e historias pasando alrededor de ella aunque no sea la protagonista. tiene una forma bien bonita de ver el mundo y de verdad admiro mucho su talento para contar las mejores historias a pesar de que puedan parecer simples. tqm ángeles;;;;

[Jordana González · Rating 4 out of 5]

El don del olvido
... Empezando por la muerte, mil cosas olvidamos para poder vivir. Y
aunque no lo aceptemos, tal vez quienes mejor olvidan mejor viven.

Este relato me atrapo justo en el momento en el que me lamentaba por olvidar personas y lo que me hacían sentir esas personas. Me confrontó el leer que el olvidar es un don y sin este don nos sería más difícil sobrellevar la vida.

[Amalfi Disla · Rating 4 out of 5]

Que delicia es leer esta autora! Tengo él libro lleno de frases marcadas. Ángeles hasta en la no ficción logra escribir de una forma tan poética, destacando los pequeños detalles y convirtiendo cualquier momento mundano en todo un acontecimiento.

[Sandra Massry · Rating 5 out of 5]

Este libro más que una novela es un brinco a la mente de esta fabulosa escritora. Parece errático a momentos, brincando de un tema a otro; pero construye y llega al punto exacto.
Se lee fácil y deja a uno con una sensación de alegría del alma

[Estefanía · Rating 3 out of 5]

"Saber que en el mundo hay infamia, desdicha no nos releva de la obligación cotidiana de intentar que sea mejor."
Anécdotas de la autora en distintas facetas de su vida. Me faltó profundidad en la mayoría de sus historias y tal vez un hilo conductor que guíe mejor la lectura.

[Andrea Bustillos · Rating 3 out of 5]

conjunto de narrativas entretenidas por sí solas. Bueno si no quieres leer algo largo y denso y sí quieres leer algo ligero pero con profundidad.

[Elizabeth Reyes · Rating 5 out of 5]

Ángeles Mastreta nunca decepciona. Escribe con una cadencia que me hace sentir dentro de sus nostalgias.

[Dianela Escalante · Rating 5 out of 5]

Todos deberían leer este libro, pero dudo que todos puedan apreciarlo.
Relatos cortos rebosados de emociones fuertes en lo cotidiano. Lo volvería a leer.

[Orlando Luna · Rating 2 out of 5]

“A ojos cerrados”
“Adelantos de la propia muerte”
“Los conversadores”
“El cine es mejor que la vida”
“¿Usted es la escritora?”
“Don de olvido”
“Agua del mismo río”

[OLGA TOFANELLI · Rating 4 out of 5]

"Hai il male delle persone persone eccessive" disse. "Passa con l'età, disgraziatamente"

[Din Reads (In my suriel era)]

Citas

"Enamorarse es tejer una promesa emparentada con la quimera"

[María Carolina Aguilar Black · Rating 4 out of 5]

Una de mis escritoras favoritas, sus palabras cautivan. .... Cuantas veces cierra uno los ojos para no ver y cuantas para ver mejor? Excelente pregunta que te contestaras a través de sus páginas.

[Vianey Chávez · Rating 4 out of 5]

Una lectura ligera pero muy refrescante, si eres fan de la autora te va a encantar entender su mundo, su mente y adentrarte a su día a día.

[Israel Serrano · Rating 5 out of 5]

amé cada palabra en este libro, me encantó ese pensamiento del olvido, fue arte...

[Lils Rojas · Rating 5 out of 5]

Me gustan mucho los relatos de esta mujer <3

[Daniela · Rating 4 out of 5]

This book just fed (even more) my admiration to this author. It is written in a personal way, that makes you feel so close with Ángeles Mastretta, it provoque joy and sadness, tears and laughter. I read it when I came back from a long trip, and I was feeling a little bit sad, a little bit stranger in my own hometown, so when you read "El Mundo iluminado" you see Mexico and their people with the eyes of Mastretta, you enjoy every picture that she has drawn with their words. It's so easy to read, that when you finish it, you will experiment that feeling that you have lost something really good. What can I say? I'm a big fan from now on

[Sonia · Rating 3 out of 5]

definitivamente mi experiencia leyendo a ángeles mastretta suele estar impregnada de maravilla y deleite por lo bonito que suenan las palabras y las imágenes que evoca; no de sopetón en las primeras seis palabras pero que se descubre en la segunda línea (por intentar describirlo).

lo que suele causarme muecas son los comentarios que denotan pobreza a una perspectiva de acercamiento feminista sin embargo sigue haciéndome disfrutar el modo como comparte sus experiencias; la valentía de permitirse exponer las dudas y los tangos a los que nos enfrentamos tanto mujeres como hombres en nuestra diaria definición de quiénes somos.

[Rosalynd · Rating 4 out of 5]

Me encanta, es mágico como puede narrarte cosas cotidianas y hacer que no pierdas el interés ni un momento, sino que al contrario te llena de curiosidad, pero hay aún más magia en como te transmite estas historias de forma que pasan a ser tuyas, sientes la pérdida, el dolor y la tristeza en algunas partes, y la risa, alegría y esperanza en un mañana mejor en otras, pero siempre con una tranquilidad pacíficamente acogedora que te envuelve y te obliga a terminar de leer el libro.

[Xochitl Arias]

un libro de vida y vivencias, muy cercano y muy personal