La fierecilla domada, concebida formalmente como un divertimento, es mucho más que la historia de las relaciones de poder en el matrimonio de Petrucho y Catalina. Esa dialéctica contiene una carga subyacente de intenso erotismo; se apunta una trama secundaria de ecos románticos, plena de cambios de personalidad y de disfraces, en los que resuenan las voces de Ariosto, Plauto o Terencio. En La comedia de las equivocaciones, en tiempos en que ya se prefigura el racionalismo cartesiano, Shakespeare nos vuelve a poner de manifiesto- de una manera lúdica y subversiva- que la idea del autoconocimiento es una falacia en el ser humano: siempre existen resquicios por los que fluyen desbordados los sentimientos y las pasiones.
William Shakespeare was an English playwright, poet, and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon" (or simply "the Bard"). His extant works, including collaborations, consist of some 39 plays, 154 sonnets, three long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. Shakespeare remains arguably the most influential writer in the English language, and his works continue to be studied and reinterpreted. Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna, and twins Hamnet and Judith. Sometime between 1585 and 1592, he began a successful career in London as an actor, writer, and part-owner ("sharer") of a playing company called the Lord Chamberlain's Men, later known as the King's Men after the ascension of King James VI and I of Scotland to the English throne. At age 49 (around 1613), he appears to have retired to Stratford, where he died three years later. Few records of Shakespeare's private life survive; this has stimulated considerable speculation about such matters as his physical appearance, his sexuality, his religious beliefs, and even certain fringe theories as to whether the works attributed to him were written by others. Shakespeare produced most of his known works between 1589 and 1613. His early plays were primarily comedies and histories and are regarded as some of the best works produced in these genres. He then wrote mainly tragedies until 1608, among them Hamlet, Romeo and Juliet, Othello, King Lear, and Macbeth, all considered to be among the finest works in the English language. In the last phase of his life, he wrote tragicomedies (also known as romances) and collaborated with other playwrights. Many of Shakespeare's plays were published in editions of varying quality and accuracy during his lifetime. However, in 1623, John Heminge and Henry Condell, two fellow actors and friends of Shakespeare's, published a more definitive text known as the First Folio, a posthumous collected edition of Shakespeare's dramatic works that includes 36 of his plays. Its Preface was a prescient poem by Ben Jonson, a former rival of Shakespeare, that hailed Shakespeare with the now famous epithet: "not of an age, but for all time".
"La fierecilla domada" trata literalmente de cómo domar mujeres. Se que es una obra del siglo XVI, pero en serio ahorraos la misoginia que hay en este libro por muy Shakespeare que sea.
Sobre el libro: Egeonte y Emilia tuvieron gemelos el mismo día que un matrimonio pobre tuvo los suyos. Egeonte tomó a éstos últimos gemelos para que cada hijo suyo tuviera su propio criado. En un desafortunado viaje un naufragio los separa, Egeonte con uno de sus hijos y uno de los niños-criado por un lado, Emilia por otro y el resto de la familia terminará en Éfeso. Así perdieron el contacto durante varios años hasta el día en que Antífolo y Dromio de Siracusa llegan a Éfeso para ir en busca de su hermano Antifolo y de su madre Emilia; y comienzan a ser confundidos con Antífolo y Dromio de Éfeso tanto por la población de la ciudad como por su mujer y cuñada e incluso entre ellos mismos cuando coinciden un Antífolo de una ciudad con un Dromio de la otra. Así transcurre toda la obra, entre inverosímiles y extrañas situaciones.
*********** Review: La comedia de las equivocaciones, es una obra que se data, como la primera del dramaturgo inglés, William Shakespeare, es esta, por tanto, el inicio de todas sus filosofías, y un abre bocas a todos los temas que trata durante toda su escritura. En esta contemplamos como las suplantaciones, el tema de las apariencias, las confusiones y el asunto de los malentendidos hacen su aparición y direccionan el argumento del texto, aunque, de una manera más desordenada. Debido a que anteriormente he leído, tanto comedia como tragedia, he contemplado la evolución respecto a estos asuntos mencionados, la mejora de la estructura que permite un mayor y mejor entendimiento del texto. La comedia de las equivocaciones, presenta y trata diversos temas, y hace un amplio uso de la retórica, pero lo hace de una manera desconcertante, ya que la estructura está fundamentada de tal manera que siempre se dejan los temas a medias, y son a penas retomados hacia el final del texto, aunque, asumo que esto se debe, puesto que se trata de una obra teatral, a la generación de cierto suspenso, y sin embargo, es un factor frustrante a la hora de leer. Por otra parte, es de destacar que yo decidí involucrarme en la lectura Shakesperiana con la comedia, puesto que me parece más sencilla en lo que se refiere a comprensión, así que el darme por enterada de que, de acuerdo a las fechas, las obras iniciales fueron comedias, me ha resultado muy interesante.
Aunque la obra halla sido escrita hace años por lo cual se denota el perpetuo machismo de la época, esta historia deja un gran mensaje de William Shakespeare hacia las mujeres.