Was du heute Abend aufschreibst, musst du heute Nacht nicht mehr tragen.
Abendklar begleitet dich 90 Tage lang. Abends legst du ab, was dich beschäftigt, hältst fest, wofür du dankbar bist, und planst den nächsten Tag direkt auf der Folgeseite. Morgens liegt dein Plan bereit, und du hakst deine eigene Routine Schritt für Schritt ab.
Darin findest
90 Tages-Doppelseiten ohne links „Dein Tag“, rechts „Dein Abend“Morgen- und Abendroutine zum Selbsteintragen und Abhaken, mit Mindestversion für volle TageDankbarkeitstagebuch mit 8 Zeilen und einer Impulsfrage für jeden AbendGedanken-Parkplatz, um offene Punkte aus dem Kopf zu bekommen„Das Wichtigste heute“, Termine und To-dos, am Vorabend geplant12 Wochenübersichten und Wochenrückblicke, Monatsrückblicke und GewohnheitstrackerSeiten für deine Ziele, 15 Morgen-Affirmationen und 90 eigene LeitsätzeEinführungen, Beispiele und Ideen-Seiten, falls dir mal nichts einfälltAbendklar setzt dich nicht unter Druck. Es gibt keine Pflichtfelder und kein Datum, das drängelt. Ein ausgelassener Tag ist eine Pause, kein Rückschritt.
British writer, editor and translator; author of a number of works of non-fiction, including biographies, history, and reading guides and for children and teenagers.
His translation of The Book of Chameleons by José Eduardo Agualusa won the Independent Foreign Fiction Prize in 2007. He is also the translator of Pelé's autobiography, and of work by novelists José Luís Peixoto, Philippe Claudel, María Dueñas, José Saramago, Eduardo Halfon, Gonçalo M. Tavares and others.
A former chair of the Translators Association and national programme director of the British Centre for Literary Translation, he is currently chair of the Society of Authors and on the board of trustees of a number of organisations working with literature, literacy and free expression, including English PEN. He is one of the judges for the 2017 Man Booker International Prize.