حكايات في العلم والحياة: موضوعات علمية غريبة ومثيرة ورائعة

by Michael Gross, مروة عبد السلام (Translator)

طوال سبع سنوات من العمل صحفيًّا هاويًا، وثماني سنوات تقريبًا من العمل كاتبًا علميًّا حرًّا متفرغًا، جمع مايكل جروس عشراتِ المقالات التي ما زال يتذكَّرها بولعٍ، نظرًا لاستمتاعه الشديد بكتابتها. وقد صنَّفَها إلى ثلاث فئات هي أجزاء الكتاب؛ يتناول الجزء الأول «كائنات مثيرة للجنون» الأمورَ الغريبة وغيرَ المتوقَّعة التي يصادفها العلماءُ، وكثيرًا ما يكتشفون أنها مفيدة حقًّا. وتوجد أيضًا بعض المقالات التي تدور حول تحديات مُعضلة جدًّا، حتى إنه قد لا يتصدَّى لها سوى العلماء المهووسين بالعلم فقط. أما الجزء الثاني «علومٌ مثيرة»، فإنه يتحدَّث أحيانًا عن الجنس (بدءًا من الانجذاب إلى التناسُل)، ولكنه في أحيانٍ أخرى يتحدَّث عن الأفكار والمشاعر التي تستحوذ على تفكيرنا إلى جانب بعض السمات المميزة للجنس البشري. أما الجزء الثالث «تكنولوجيا رائعة»، فيدور حول اختراعات وأجهزة وآلات وأدوات رائعة، العديد منها اخترعه علماء، بينما جاء بعضها نتاجَ التطوُّر.

Genres: Science

318 pages, ebook

First published July 1, 2008

Reviews

[BookHunter M ُH َM َD · Rating 2 out of 5]

هل جربت الحب
الإشتياق
لوعة الفراق و مرارة الهجر

مبروك

لقد حصلت على شهادة إتمام كورس الكيمياء الحيوية

نعم أنا لا أمزح فأنت لديك خبرة لا بأس بها بالكيمياء

هرمون التستيسترون يتراجع عند الرجال و يزيد عند النساء في حالة الوقوع في الحب
يختفى هذا التأثير تماما بعد من 12-24 شهر و يستمر الحب لا نعلم لماذا و بماذا
النيوتروفين يزداد تركيزه كلما ازداد الحب
يختفى الهرمون أيضا بمرور من 12-24 شهر حتى لو استمرت العلاقة
الفينيليثامين أيضا هو سهم من سهام كيوبيد و هو المتهم بالحب من النظرة الأولى و يدوم تأثيره من سنتين إلى ثلاث سنوات
الأوكسيتوسين هو الهرمون المسئول عن العناق

بلاها الورد عايزه حضن يا إبراهيم



أخر سهام كيوبيد هي الفيرمونات و هي المسئولة عن التواصل
كده عرفنا كل حيل كيوبيد ان لم تنفعك فلا حل الا السيانيد الذى به سم قاتل

موضوع أخر مفجع للرجال هو أننا في سبيلنا للإنقراض الكروموسومى
اجرى يا مجدى

إنها لعنة تطارد كل ذكر مفكر في جنسنا البشري. ألا و هي عدم الصلاحية المفجع في الكروموسوم الجنسي المحدد للنوع. انظر إليه فقط. إنه مشوه. و يسبب المشاكل بجميع الطرق. و بالنظر إلى اتجاهات التطور البيولوجي فمن الواضح أنه في طريقه إلى النسيان. و بدلا من القلق بشأن حجم أعضائنا التناسلية الخارجية يجب أن تقلق حيال اضمحلال الكروموسوم الذكري واي. لقد كتب عالم الوراثة ستيف جونز كتابا كاملا عن هذا الأمر.

موضوع أخر مثير عن العنكبوت صاحب أوهن البيوت و أمتن الخطوط و الحلو ميكملش



الكتاب ثلاث أقسام أسهلها القسم الثانى بعنوان علوم مثيرة أما القسمان الأول و الثالث فهما لا يستقيما الا بشروح مستفيضة أو بخلفية بيولوجية قوية للقارىء
إجمالا الكتاب جيد إلى متوسط

حوالى ستون مقال صحفى قصير لن تعدم أن تجد أحدها مثيرا أو شيقا أو مادة جيدة للبحث و القراءة المستقبلية.

[Ethar Abuhashish · Rating 1 out of 5]

مجموعة مقالات متجمعة عن تقنيات جديدة ف كذا مجال .....المشكلة ان التقنيات صعبة ومفيش شرح مستفيض أو ذكر للbasics الخاصة بالموضوع حتى القراءات الإضافية معظمها أبحاث مش مقالات مستفيضة مثلا ممكن تتقرى فالسريع .......المحصلة من الكتاب = 0

[Zoomaya · Rating 1 out of 5]

الكتاب صعب لغير المتخصصين .
الترجمة غااااية في السوء تجعلك تفصل الكلمات وتقف لتفكر ف المعنى المقصود فتضيع وسط المعلومة المعقدة أصلًا .
تقيمي للكتاب وهو مترجم ظلمًا له .
أعتقد ان الكتاب قبل الترجمة يستحق أكثر من ذلك .

[Hussein Riyadh · Rating 3 out of 5]

مقالات منوّعة وممتعة، غير مبسّطة بما فيه الكفاية لغير المتخصصين
الترجمة لا ترقى للمستوى ومٰحبطة للأسف

[Mohamed El-Mahallawy · Rating 4 out of 5]

كتاب عظيم..
يستطيع المطلع بشكل مناسب للأمور العلمية الحيوية بالأخص أن يفهم غالبية ماورد في الكتاب ويستفيد بشكل عظيم خاصة مع أسلوب الكاتب الأدبي الظريف والسهل على الإدراك

[رناد · Rating 1 out of 5]

ماكملته؛ مواضيعه صعبة ومتعمقة للغاية في البيولوجي.

[Sherif Abdeldayem · Rating 2 out of 5]

لغته صعبة وترجته حرفية...قد يستفيد المتخصصون فى الجينات منه...ولا ننسى لمحاته الدارونية المقحمة