كولومينا

by محمد النعمة بيروك

تتحدث الرواية عن الصحراء في رمز من رموزها الأحيائية "كولومينا"، حيث الخير والشر، القبح والجمال، الغنى والفقر، الهروب والمواجهة، الزواج.. العنصرية.. التطرّف.. الشعوذة.. الهجرة السرية.. الانحلال والعفاف.. النفاق في مجتمع لا يرحم.. طيش الشباب.. وملامح من آخر ما تبقى في الشيب

مغامرة فتاة تعاني السطوة والجهل.. ومأساة رجل بين المال والألم.. وبينهما شخوص وشخصيات من صميم الصحراء اليوم

حازت الرواية على جائزة مؤسسة عبد القادر الحسيني سنة 2014

158 pages, ebook

About the author

شاعر و قاص و من موليد مدينة العيون سنة 1969
حاص على الإجازة ثم دبلوم الدراسات العليا في الأدب العربي في القاهرة، مصر.
أعمالي
البحر لا يضحك كثيراً و كولومينا.. روايات الكترونية
تراتيل الطلح.. ديوان شعر مطبوع
للمتابعة .. https://www.facebook.com/naama.bairouk

Reviews

[Aisha · Rating 2 out of 5]

كلثوم وحماد نتاج مجتمع متحفظ وصارم، يدفعهم بشروطه التعجيزية إلى ما بعد نقطة الاحتمال، ويتوقع منهم الصبر. نصيب المرأة من العقاب إن زلت يفوق نصيب الرجل كما هي عادة المجتمعات العربية.
السرد جيد، لكن الحوارات جاءت بالعامية -اللهجة الحسانية- لذلك لم افهم معظمها، ولم يكن هناك هوامش لشرح المعاني.

[محمد بيروك · Rating 5 out of 5]

رواية من قلب الصحراء، لم يترك الكاتب طابوها إلا و ذكره. جرأته فريدة فى مجتمع لم يعرف بعد جنس الرواية.. فهى مرحلة لا بد أن يمر بها مثلما مر بها غيره
حي كولومينا فى مدينة العيون ذو الإسم الاسبانى هو فى نظري افضل مكان لباحث عن خبايا المدينة، نشكر الكاتب الذي ارخه

[Hassan · Rating 3 out of 5]

ﻻ ﻣﺰاج ﰲ اﻟﺬّﻫﻦ ﻟﻠﻤﻬﺎﺗﺮة ﻣﻊ اﻣﺮأة ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻬﺎ ﳾء ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪّﻧﻴﺎ أﺑﺪا، ﺗﻜﺮه ﻫﺆﻻء ﻷﻧّﻬﻢ ﻻ ﻳﺄﺗﻮن وﺗﻜﺮه أوﻟﺌﻚ ﻷﻧّﻬﻢ أﺗﻮا!..




من الروايات القلائل التي أقرأها بكل فخر وفرح فقط لكونها من قلب مدينة العيون من ثقافة وطني والمحيط التي كبرت فيه، هذا الفرح الذي يزداد كلما قرأت سطرا باللغة الصحراوية العامية (الحسانية) وأجدني قادرا على فهمها بطلاقة دون تكرار القراءة. قرأت الكثير من الروايات والكتب المغربية ولعل أبرزها والتي بقيت راسخة في ذهني هي رواية نوميديا للكاتب "طارق بكاري" ولكن هذه الرواية شكل أخر. فهي تتسم بنكهة الصحراء وعبق الثقافة الصحراوية التي شربت منها في طفولتي رغم انني لم أزر العيون من قبل. لا أدري كيف أصف لكم شعوري ربما هو الجنين الى الطفولة وإلى التفاصيل الدقيقة في الواقع الصحراوي. وفخرٌ بأن ترى بيئتك ومحيطك الثقافي يحكى في قصة وحكاية.

فيما يخص الافكار التي تناقشها الرواية فهي نوعا ما عادية إن لم نقل مستهلكة. العفاف، الطهارة، السلطوية والمجتمع المتحفظ. بين الغنى والفقر.

الرواية تسير في خطين منفصلين سيلتقيان في النهاية: خط البطلة كلثوم البريئة التي تحاول ان تواكب عقلية العالم الذي تعيشه قبل ان يتركها الموكب. تقاتل بين البراءة والقبح. وسلطة الاب من جهة وبين الرغبة والفقر من جهة أخرى. وهو ما يخلق عندها حاجةً ملحة لحياة عادية وبسيطة رغم وسمة عار التي تطاردها منذ طفولتها.
والخط الثاني للبطل حماد هذا الشاب في مقتبل العمر، ميسور الحال، مايزال يبحت عن نفسه. تتمايل حياته بين المال والحاجة لشخص يفهمه. بين العائلة المشتتة والرغبة في الاستقرار.

إعتماد الكاتب لأسلوب الخطين الزمنية لسرد روايته جعلها بسيطة وسهلة في القراءة. ولكن هذا لا يعني أن القصة كانت سلسة، بل أنني في بعض أحس بالكاتب يسارع الخطى لإنهاء القصة بسرعة. وكخلاصة لمراجعتي هذه أعتبرها تجربة رائعة خصوصا انها المحاولة الاولى للكاتب في عالم الروية. وفي إنتظار أعماله المقبلة.

كل التوفيق والاحترام.

#رواية_في_زمن_الكورونا
04/12/2020

[Boujemaa · Rating 2 out of 5]

رواية كولومينا أول رواية أقرأها لكاتب من مدينة العيون، لن أقول المغربية لأنها داخل منطقة نزاع بين المغرب والجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية


صراحة لا تهمني الوضعية السياسية للمنطقة كون أهل مكة أدرى بشعابها، بقدر ما تهمني ثقافة شعبها وطيبوبتهم وكرمهم، أهل هذا الجزء من العالم لن تقرأ عن فضائله وخصاله إلا عندما تسير بك الأقدار إلى كتب الأقدمين من أهل العرب وكأنهم نسخ طبق الأصل من حاتم الطائي وهنا أتكلم عن الأقحاح منهم.



عنوان الرواية مثير للغاية، ولن يعرف قدره إلا من مر من هنا وعرف أحياءها قديمها وجديدها، عندما تذكر كولومينا فكأنك تقول حي القصبة بمراكش أو أي حي قديم تشم في عبق الماضي السحيق وتتراءى لك فيه أرواح من عمروا هناك يحكون لك قصص من سكن تلك الديار ومن مر من تلك الزقاق وأكل الطعام ومشى في الأسواق.



أسماء تعددت وتباينت بين كولومينا، البيسوات الحمر، سوق الزاج وسوق لمخاخ والرحيبة والقائمة ليست بالطويلة كون المدينة ليست بالشساعة الكبيرة، لكن ثقافة البلد وطبيعة الحياة هنا تضم الصحراء الكبرى برمتها إلى أن تلتقي بأهل الطوارق شرقا، وأهل الموريتان جنوبا والبحر وأهله غربا. ضخامة المساحة تتراءى في الموروث الثقافي الحساني.

كولومينا حي صغير، يتكون من دور من طابق واحد على الأغلب كان يقطنه أهالي المستعمرين الإسبان، واختيار هذا المكان كان موفقا جدا في نظري وأنا الزائر الجديد للمدينة، حيث للمكان سحر خاص متجرد من الزخارف والواجهات المزينة والتطاول في البنيان وكأنك أمام صراع الأبنية فيما بينها، ومن تتجمل قبل الأخرى وأيهم تفتن المارة أكثر. وهذا ما يجعلها تسر وتفضح ما يضمره سكانها.


قصة الرواية تسير وفق خطين متوازيين يجمعهما طابع التمرد وقول "لا" مع تحمل التوابع: ـ

الأول حكاية شابة شاءت الأقدار أن تفقد عذرتها في وقت من الأوقات مايضعها أمام سخط الوالد وتعصبه، وهذا شيء طبيعي داخل مجتمع محافظ يضع الشرف والمروءة على قمة سلم القيم التي يمكن أن تودي بأسرة بأسرها، غير أنها تحاول أن تخرج من أسر الماضي وصعوبة طبع الوالد وتنتفض علها تجد من يسترها وتنام في حضنه بعيدا عن أعين القوم ومجتمع أبوي لايرحم. لكن السبيل إلى تحقيق هذا الحلم سيكون وعرا وغير آمن، الشيء الذي يجر الويلات تلو الويلات.ـ

وثاني الخطين، شاب من أسرة غنية، يصبح بين ليلة في وضع لايحسد عليه : اب ميت حي، وأخ متسلم زمام الأسرة في سجن، ومال بدأ يتبخر ... وآخرها وتوق إلى زوجة بمعايير محددة سلفها أولها الشرف.ـ

سيلتقي الخطان لحسن الحظ أو لسوءه في برهة انفراج سرعان ما تندثر لتبدأ التساؤلات تنهمر مرة أخرى، وهي التي ملأت الرواية دون أجوبة. ـ

أسلوب الرواية غير سلس والإكثار من الأسئلة لم يكن في صالح السرد في نظري لكن ماجرني أكثر لإكمالها هي الحوارات باللهجة الحسانية التي أحسست وأنا أقرأها بنشوة خاصة وفرح الفوز كلما نجحت في فك طلاسمها

كنت أنتظر الكثير من الرواية
2.5/5
يونس

العيون / 03 يوليو 2018
العيون / 05 يوليو 2018