Dragonball Forever―ドラゴンボール完全版公式ガイド

DragonBall Guía Ultimate #2

by Akira Toriyama

出版社/著者からの内容紹介
この1冊で『ドラゴンボール』のすべてが分る！！　完全版1～34巻で展開された戦いの中から、選りすぐりを集め、見どころから必殺技までを徹底解説！　人造人間編から最終回までの物語が一目で分るインデックスを収録！　Webアンケートで読者が選んだベストキャラ20人を大発表！　鳥山明先生が『ドラゴンボール』連載時の秘話を大暴露！？　今だから言えるエピソード満載！

Genres: Manga

175 pages, Hardcover

First published May 1, 2004

About the author

Akira Toriyama (鳥山明) was a Japanese manga artist and character designer. He first achieved mainstream recognition for creating the popular manga series Dr. Slump, before going on to create Dragon Ball (his most famous work) and acting as a character designer for several popular video games such as the Dragon Quest series, Chrono Trigger, and Blue Dragon. Toriyama came to be regarded as one of the most important authors in the history of manga with his works highly influential and popular, particularly Dragon Ball, which many manga artists cite as a source of inspiration.
He earned the 1981 Shogakukan Manga Award for best shōnen/shōjo manga with Dr. Slump, and it went on to sell over 35 million copies in Japan. It was adapted into a successful anime series, with a second anime created in 1997, 13 years after the manga ended.
His next series, Dragon Ball, would become one of the most popular and successful manga in the world. Having sold 260 million copies worldwide, it is one of the best-selling manga series of all time and is considered a key work in increasing manga circulation to its peak in the mid-1980s and mid-1990s. Overseas, Dragon Ball's anime adaptations have been more successful than the manga and are credited with boosting anime's popularity in the Western world. In 2019, Toriyama was decorated a Chevalier of the French Ordre des Arts et des Lettres for his contributions to the arts.
In October 2024, Toriyama was inducted into the Harvey Awards Hall of Fame.

Reviews

[Hoch Hech]

Segunda guía Ultimate (Forever).

[Fugo Feedback · Rating 3 out of 5]

Este libro tiene un montón de fichas y sucesos destacados de DragonBall, cubriendo desde los androides hasta el final. Si bien la edición es muy linda, y las páginas a color son un manjar para los ojos, creo que hay poquísimos datos que no supiera desde antes. Si a eso le sumamos que la traducción es una basura hecha a las apuradas y está llena de frases pedorras y faltas ortográficas, el resultado final se desluce bastante. Pero que conste que la idea era buena.
Nota al margen: ¿seguirá en el cine la película nueva de DBZ? Teniendo en cuenta que Toriyama estuvo involucrado, quizás se deja ver completa y todo.

[Dony Grayman · Rating 3 out of 5]

Segunda guía Ultimate de Dragon Ball. Ejemplar nánico.