ล็อกเป้าโรแมนติก

by Sakuragi Kotori, 桜木小鳥, ซากุรางิ โคโทริ

ชอบอ่านนิยาย ทำงานเก่ง และยังโสด นี่คือสามสิ่งที่บอกตัวตนของ ‘นางาโนะ มิคุ’ คนนี้เลยล่ะ ทว่าอย่างสุดท้ายน่ะช่วยย้ายออกไปจากชีวิตฉันสักทีได้มั้ยยย ทำไมชีวิตฉันถึงไม่เป็นเหมือนกับนิยายชวนฝันที่เคยอ่านมาบ้างเลยล่ะ เรียกได้ว่าค่าประสบการณ์ความรักของฉันต่ำเตี้ยเรี่ยดินสุดๆ

อย่างกับนี่ยังแย่ไม่พอ ฉันดันได้รับมอบหมายให้ไปช่วยงาน ‘กอลโก’ หัวหน้าส่วนซึ่งจัดเป็นสิ่งมีชีวิตสุดโหด หน้าตาโหด บุคลิกโหด ดุจนแค่สบตาก็แทบร้องไห้แล้ว เฮ้อ ต้องใกล้ชิดกับผู้ชายน่ากลัวขนาดนี้ ชีวิตของฉันจะเป็นยังไงต่อไปล่ะเนี่ย!

Genres: Japanese Literature

312 pages, Paperback

First published January 1, 2011

Reviews

[Lily 百合花 · Rating 5 out of 5]

ชื่อเรื่อง – ล็อกเป้าโรแมนติก (Romantic ni Neraiuchi)
ผู้แต่ง – ซากุรางิ โคโทริ (Kotori Sakuragi 桜木小鳥) เขียน Pammyz แปล

เรื่องนี้น่ารักมากเลยอ่ะ สไตล์นิยายแปลญี่ปุ่นแนวคุ๊กกี้ ฮ่าๆ ที่ครึ่งแรกจะเป็น Point of View ในมุมมองของนางเอกก่อน พอจบครึ่งแรก (สมหวังกันเรียบร้อย) ถึงจะเสริมด้วยมุมมองของพระเอก เพื่อให้เราเข้าใจเหตุการณ์ก่อนหน้านี้มากขึ้น แรกๆ ก็จะห่างเหินกันมาก ไม่ค่อยมีบทร่วมกันเท่าไร แต่พอรู้ตัวว่ารักกัน และเป็นแฟนกันเท่านั้นแหละ โอ้แม่เจ้า 18+ ละเอียดยิบเลยจ้า ฮ่าๆ แถมลี่ดันมือดี ก่อนจะอ่านดันเปิดไปเจอฉากนั้นเข้าพอดี กร๊ากๆ

ฮามากๆ ก็คือนางาโนะ มิคุ นางเอกของเรื่อง อายุ 25 ปี (เอ๊ะ เท่าเราเลย) ไม่เคยมีแฟนมาก่อนเลย ทุกวันจะฝันเห็นแต่คดีฆาตกรรมแบบน่ากลัว ทั้งๆ ที่พยายามจะอ่านนิยายรักให้ฝันหวานโรแมนติกบ้าง แต่ก็ไม่สำเร็จ แถมในทุกๆ วันยังฝันเป็นเรื่องราวต่อเนื่องกันไปอีก 555+ (หารู้ไม่ว่า เพราะพระเอกอย่างกอลโก คอยภาวนาให้ตัวเองอยู่ในฝันของมิคุไงล่ะ กร๊ากๆ พระเอกช่างมีพลังจิตแรงยิ่งนัก) และที่ฮามากๆ คือ เธอพยายามพกนิยายรักไปอ่านตอนเบียดบนรถไฟ แต่ก็อ่านไม่ไหว เพราะจะเวียนหัวมาก เลยพยายามยืนโหนรถไฟไป มโนภาพโรแมนติกกับหนุ่มในฝันไป จนหลายๆ ทีทำหน้ายิ้มประหลาด ให้คนอื่นมองแบบงงๆ 555+ อ่านแล้วขำกร๊ากเลยอ่ะ

จริงๆ พระเอกไม่ได้ชื่อกอลโกนะ พระเอกชื่อว่าโทโด ทาคายูกิ โดยมีฉายาที่เรียกลับหลังกันว่า “กอลโก” มาจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง Golgo 13 ผลงานของไซโต ทาคาโอะ กล่าวถึงสไนเปอร์เชื้อสายเอเชียมือฉมัง เขียนไว้ในหน้า 20 ของเล่ม ทีนี้ข้าพเจ้าดันงงว่าสไนเปอร์คืออะไร (คนทั่วไปอาจจะรู้นานแระ แต่ฉันไม่รู้) เลยเสิร์ทหาเพิ่มว่า สไนเปอร์ คือพลซุ่มยิง ตรงกับภาพปกที่เห็นแหละค่ะ แล้วช่วงแรกๆ มิคุมักจะกลัวกอลโก เข้าใกล้ที ก็นึกว่าเขาจะหันมายิงใส่ทุกที 555+ ขำอ่ะ กอลโกร่างยักษ์มาก ยิ้มทีเหมือนแสยะยิ้ม ใครๆ เห็นต่างก็กลัว แม้แต่พ่อแม่ตัวเองก็ยังกลัวเขาอ่ะ ยกเว้นน้องสาวที่ชื่อยูมิโกะ ก็ถึงขนาดว่าขึ้นรถไฟไปทำงานอ่ะ ต่อให้รถแน่นขนาดไหน รอบตัวพระเอกจะโล่งทันที ซึ่งเขาก็ไม่เคยรู้หรอกว่าเพราะอะไร แล้วก็ไม่รู้ว่าใครๆ ก็เรียกกอลโก แม้มิคุจะเคยหลุดปากเรียก “กอล” ออกมา 1 คำ ฮ่าๆ

กอลโกเป็นหัวหน้าในแผนกที่มิคุทำงานอยู่ จะมีหัวหน้าย่อยลงมา 2 คนคือกอลโกกับอิเคดะ นาโอกิ โดยอิเคดะเป็นผู้ชายที่เจ้าชู้มาก ชอบเล่นหูเล่นตาไปเรื่อย ส่วนกอลโกตรงกันข้าม ดูน่ากลัวจนไม่มีใครกล้าเข้าใกล้ แรกๆ มิคุก็กลัวเช่นกัน แต่แล้วพอได้ทำงานด้วยกัน ก็เริ่มผูกพันแล้วชอบเขาขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว ขำตอนมิคุแอบตกใจว่ารสนิยมของกอลโกชอบสะสมของแนวคันทรี น่ารักๆ พวกผ้าเช็ดหน้าลายสตรอเบอรี่ ปลาสเตอร์รูปกบไรงี้ (สองอย่างนี้มิคุได้มาตอนชนกับกอลโก แล้วก็ตอนโดนอุปกรณ์ในเครื่องปริ้นกระแทกมือ) แถมคลั่งไคล้การชงชาด้วย (อ่านแล้วลี่เพ้อจุดนี้นะ เพราะชอบจิบชามากๆ เลย อิอิ) ถึงขั้นตอนหลังมีซื้อ “ทีโคซี่” (เพิ่งจะรู้จากในเรื่องว่าคือผ้าคลุมให้กาน้ำชารักษาความร้อนไว้อ่ะ) แถมยังฝันใฝ่ว่าจะซื้อที่วางเค้กแบบเป็นชั้นๆ เหมือนตามร้านบุฟเฟต์เค้กด้วย พระเอกเรานี่สุดๆ ไปเลย 555+

อ่านแล้วอยากตบยัยคามิโจ ลูกสาวของบริษัทคู่ค้า ที่ส่งมาฝึกงาน แต่วันๆ ไม่เคยทำงาน นอกจากคอยนั่งเล่น แล้วก็อ่อยเหยื่อจีบกอลโก เพราะรู้ว่ามิคุแอบชอบ คือแบบว่าอ่านไปอยากดีดชีไปไกลๆ เลย น่าหมั่นไส้มากๆ 555+ ส่วนอิเคดะเป็นตัวละครที่สร้างสีสันนะ คอยทำให้พระเอกนางเอกเข้าใจกันได้ไวขึ้น

คู่รองที่น่าลุ้นคืออิเคดะกับยูมิโกะ น้องสาวของกอลโก สองคนนี้พอได้มาเจอกัน ยูมิโกะรู้ทันว่าอิเคดะชอบ อิเคดะจากที่ทำท่าเจ้าชู้ ก็กลายเป็นเจี๋ยมเจี้ยม น่ารักดีอ่ะ 555+ แถมกอลโกยังหวงก้าง หวงน้องสาวตัวเอง ไม่อยากให้ยุ่งกับอิเคดะ เลยอยากให้มีเรื่องของสองคนนี้ต่อจังเลยนะ

กอลโกเหมือนกินเด็กเลย เพราะอายุ 34-35 ปีมั้ง มิคุอายุแค่ 25 เอง ห่างกันพอควรเลย ฮ่าๆ เลยโดนยูมิโกะแซวซะเลย แอบขำตอนอ่านในมุมมองของกอลโก เขาจะบอกว่าเห็นมิคุทีไรก็จะต้องแอบมองทุกที ชอบมาก ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็น่ารักไปหมด ทำเอาแอบเพ้อเลยเรา ฮ่าๆ

สรุปว่าเรื่องนี้น่ารักดี อ่านแล้วจิกหมอนเป็นระยะๆ แล้วก็อ่านแล้วคล้ายๆ เดจาวู เพราะมิคุกับกอลโกทำงานในแผนกออกแบบสินค้า ทำให้นึกถึงเรื่อง “ประธานเล่ห์ร้าย” ที่เพิ่งอ่านจบไปวันก่อน ที่บริษัทพระเอกเกี่ยวกับออกแบบดีไซน์ และนางเอกเข้ามาทำงานดีไซน์อ่ะ 555+

รีวิวยาวมากเลย เพราะชอบเลยแหละ น่ารักดี อมยิ้มได้เลย คล้ายๆ เรื่อง “สาวม้าหมุนกับหนุ่มเจ็ตโคสเตอร์” แต่เรื่องนี้น่ารักกว่าเรื่องนั้นนะ อิอิ ตอนนี้เลยเพ้อสุดๆ เลย

[Monaliz Juang · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้เหมือนเล่มก่อนหน้า แบ่งเป็นสองแบบ
คือบรรยายความรู้สึกนางเอกก่อนจะเป็น
ส่วนบรรยายความรู้สึกพระเอก พระเอกเรื่องนี้
ดูเป็นบุคลิกขรึมๆน่ากลัวแต่ชอบของกุ๊กกิ๊ก
ส่วนนางเอกจอมมโนขี้กลัวพระเอกตอนแรก
ก่อนจะตกหลุมรักพระเอกไม่รู้ตัว

อ่านได้เพลินๆน่ารักดีค่ะ แต่ถ้าเทียบกับ
อีกเรื่อง ชอบเรื่องกระซิบฯมากกว่าค่ะ

[Ben Pim · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้มีสามพาร์ทค่ะ.. อ่านไปสิบหน้าแรก บรรยายให้เห็นภาพของนางเอกว่านางเป็นนักมโนค่ะแถมเป็นนักฝันด้วยค่ะ.. พาร์ทสองเป็นเรื่องราวของพระเอก..เป็นนักฝันตัวพ่อเหมือนกัน พาร์ทสามเป็นเรื่องราวความรักหลังจากเป็นแฟนกันแล้ว ตอนแรกแรกอาจจะไม่ค่อยลื่นเพราะเรารู้สึกหมั่นไส้การมโนของนางเอกมาก..แต่พอเนื้อเรื่องเข้มข้นก็วางไม่ลง (แอบขอบอกว่าพระเอกเรื่องนี้มุ้งมิ้งมากมายขัดกับหน้าตาค่ะ)