Le parti rosse: Autobiografia di un processo

by Maggie Nelson, Alessandra Castellazzi (Translator)

È il 1969 quando Jane Louise Mixer viene trovata senza vita a Denton, nel Michigan. Trentacinque anni dopo l'omicidio, rimasto irrisolto, è ancora per la famiglia una ferita aperta. A tentare di ricucirla è Maggie Nelson, che si appresta a pubblicare A Murder, un racconto in versi su quella zia mai conosciuta. Un pomeriggio di novembre, però, una telefonata annuncia che il caso è stato una corrispondenza nel DNA ha individuato un sospettato. Nelson assiste all'intero processo, ammantato dell'orrore che ha segnato la sua famiglia e tutta la sua infanzia, e al fianco della madre si trova a riflettere non solo su quella vita spezzata, ma su che diritto abbia lei di raccontarla. Ed è in quell'aula di tribunale – visionate le prove, scrutato il volto dell'imputato – che si risvegliano nell'autrice altre perdite che hanno lasciato un segno, mentre piange una relazione giunta al capolinea e il ricordo della morte del padre torna a farle visita.
Al tempo stesso memoir, true crime e saggio che interroga l'ossessione americana per la violenza e la figura della "donna bianca scomparsa", Le parti rosse è una toccante riflessione sul dolore, la giustizia e l'empatia. È una testimonianza, una sfida della scrittura a rendere la pienezza del trauma. "Dettagli che sto riassemblando qui – in presa diretta – per motivi che non mi sono chiari né giustificabili," scrive Nelson, "e forse non lo saranno mai. Ma alcune
cose vale la pena raccontarle semplicemente perché sono accadute".

204 pages, Kindle Edition

Published February 6, 2026

About the author

Maggie Nelson is the author of nine books of poetry and prose, many of which have become cult classics defying categorization. Her nonfiction titles include the National Book Critics Circle Award winner and New York Times bestseller The Argonauts (Graywolf Press, 2015), The Art of Cruelty: A Reckoning (Norton, 2011; a New York Times Notable Book of the Year), Bluets (Wave Books, 2009; named by Bookforum as one of the top 10 best books of the past 20 years), The Red Parts (Free Press, 2007; reissued by Graywolf, 2016), and Women, the New York School, and Other True Abstractions (U of Iowa Press, 2007). Her poetry titles include Something Bright, Then Holes (Soft Skull Press, 2007) and Jane: A Murder (Soft Skull, 2005; finalist for the PEN/ Martha Albrand Art of the Memoir). In 2016 she was awarded a MacArthur “genius” Fellowship. She has also been the recipient of a Guggenheim Fellowship in Nonfiction, an NEA in Poetry, an Innovative Literature Fellowship from Creative Capital, and an Arts Writers Fellowship from the Andy Warhol Foundation. She writes frequently on art, including recent catalogue essays on Carolee Schneemann and Matthew Barney. She holds a Ph.D. in English Literature from the Graduate Center of the City University of New York, and has taught literature, writing, art, criticism and theory at the New School, Pratt Institute, and Wesleyan University. For 12 years she taught in the School of Critical Studies at CalArts; in fall 2017 she will join the faculty of USC. She currently lives in Los Angeles.

Reviews

[Sharon · Rating 4 out of 5]

4.5