What do you think?
Rate this book
Монахът и дъщерята на палача
Колекция OLD GOLD
Мрак, страст и духовна борба в сърцето на готическа Бавария.
Младият францискански монах Амброзий пристига в отдалечен манастир, а по пътя среща отхвърлената от общността дъщеря на местния палач – Бенедикта. Въпреки неодобрението на игумена, братята монаси и жителите на селото той се сприятелява с нея. Зараждащата се между тях връзка поставя на изпитание неговата вяра и стремежа му към религиозна чистота.
Амброзий трябва да се бори със собствената си ревност, объркване и несигурност относно истинската Божия цел за него. В поредицата трагични събития младият монах започва да губи контрол над реалността… С нарастващо напрежение между духовния дълг и земните чувства той се изправя пред избор, който може да промени всичко.
В свят, където добродетелта се изкупва с кръв, а състраданието се наказва, всяка стъпка води по-близо до бездната.
Една от най-мрачните и въздействащи новели на американския готически реализъм.
С предговор и бележки от авторите.
Мрак, страст и духовна борба в сърцето на готическа Бавария.
Младият францискански монах Амброзий пристига в отдалечен манастир, а по пътя среща отхвърлената от общността дъщеря на местния палач – Бенедикта. Въпреки неодобрението на игумена, братята монаси и жителите на селото той се сприятелява с нея. Зараждащата се между тях връзка поставя на изпитание неговата вяра и стремежа му към религиозна чистота.
Амброзий трябва да се бори със собствената си ревност, объркване и несигурност относно истинската Божия цел за него. В поредицата трагични събития младият монах започва да губи контрол над реалността… С нарастващо напрежение между духовния дълг и земните чувства той се изправя пред избор, който може да промени всичко.
В свят, където добродетелта се изкупва с кръв, а състраданието се наказва, всяка стъпка води по-близо до бездната.
Една от най-мрачните и въздействащи новели на американския готически реализъм.
С предговор и бележки от авторите.
134 pages, Paperback
Published October 1, 2025
6 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
October 31, 2025
Поредното любопитно заглавие с логото на колекция OLD GOLD на издателство Гаяна се оказа псевдо-средновековна новела, каквито са били популярни в края на XIX век, съчетаваща готическа атмосфера, морална дилема и трагична любов. От хубавия предговор разбираме също така, че пътят на оригиналния немски сюжет (разказа „Монахът от Бертехсгаден“ на Рихард Фос), минал през адаптация на английски от Адолф Данцигер де Кастро и финално преработен от Амброуз Биърс, е бил не по-малко любопитен.
Въпреки краткия си обем и липсата на свръхестествени елементи, намерих произведението за доста читаво, с майсторски психологически щрихован централен образ на францисканския монах Амброзиус. Допаднаха ми и бонус материалите – освен споменатия предговор изданието включва предисловие от Биърз и послеслов от де Кастро, който дори е споделил откъс от писмо на своя по-титулуван колега, преподаващ му безценен урок по творческо писане.
Въпреки краткия си обем и липсата на свръхестествени елементи, намерих произведението за доста читаво, с майсторски психологически щрихован централен образ на францисканския монах Амброзиус. Допаднаха ми и бонус материалите – освен споменатия предговор изданието включва предисловие от Биърз и послеслов от де Кастро, който дори е споделил откъс от писмо на своя по-титулуван колега, преподаващ му безценен урок по творческо писане.
December 17, 2025
Изключителна история, която нямаше как да не допадне на човек като мен, обичащ олд скуул хоръра от края на 19-ти и началото на 20-ти век.
Допълнителните обяснения, писмата и бележките към творбата, поместени в това издание на книгата, само допринасят към и без това качественото съдържание.
Със сигурност остава сред любимите ми неща от Old Gold колекцията.
Допълнителните обяснения, писмата и бележките към творбата, поместени в това издание на книгата, само допринасят към и без това качественото съдържание.
Със сигурност остава сред любимите ми неща от Old Gold колекцията.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews