Για το βιβλίο δουλέψανε οι Αφοί Παληβογιάννη που το στοιχειοθέτησαν, ο Γιάννης Ζόμπολας που το σελιδοποίησε, η Γεωργία Παπαγεωργίου που το διόρθωσε και ο Μιχάλης Μπορμπουδάκης που το τύπωσε τον Μάρτη του 1978. (Από τον κολοφώνα του βιβλίου)
Joyce Mansour was born Joyce Patricia Adès in Bowden, England to Jewish-Egyptian parents. After a month in Cheshire her parents returned with her to Cairo where she lived until she was twenty. Moving to Paris in 1953 she became one of the best known Surrealist poets, authoring sixteen books of poetry, as well as a number of important prose and theater pieces.