時光膠囊

by Kiyoshi Shigematsu, 重松清, 吳怡文 (Translator)

故事由「七月下旬，對在東京郊外的小學中庭所挖出〝時光膠囊〞進行開封這件事揭開序幕」。睽違二十六年再度相會的同學們都即將跨入四十歲，已經是全然的大人。他們各自有著職業、家庭。氣氛因為公開了放進〝時光膠囊〞的東西而全場沸騰。最後，他們還讀了女性班導師所寫的信。她已經不在世上了，在他們畢業後沒多久，這位老師因為外遇事件而慘遭殺害，就在幾乎與他們同年的四十歲－－。她的信（似乎對自己的死亡有所預感）彷彿帶著遺言的色彩。信件結尾還連接到過去她曾經對學生所提出的問題。

「大家的四十歲過得如何呢？大家現在幸福嗎？」
這是一個一邊懷抱著這樣的人生課題，一邊繼續活下去的〝無法結束的暑假〞的故事。

克也放進〝時光膠囊〞的是太陽之塔的模型。大阪萬國博覽會－－正是在〝未來還是未來的時候〞，過去的二十世紀的孩子們所玩耍的夢想廣場。這個閃閃發亮的未來象徵之塔，就聳立在那裡。
相隔三十多年之後，過去的孩子們再度造訪那個夢想廣場，他們在那裡看到的東西是……。

是殘骸，克也心想。這裡有的淨是未來的殘骸。在一九七○年的少年眼中，刻畫著二十一世紀預想圖的萬博會場，在二十一世紀的現在，或許已經變成緬懷人們未能造訪的未來的場所。

現在的太陽之塔看起來非常孤單。一九七○年時包圍著太陽之塔的未來已經消失了，「未來之塔」在夕陽的照射下閃閃發亮，它接受今天的結束，靜止不動，形狀奇特的未來，孤零零地矗立著。

320 pages, Paperback

First published December 1, 2002

About the author

重松 清, Shigematsu Kiyoshi
Shigematsu Kiyoshi is a contemporary Japanese writer. He is one of the best-selling authors in Japan, and the major theme of his novels is about family. His most notable works include Naifu (ナイフ) (1997), Eiji (エイジ) (1999) and Bitamin F (ビタミンF) (2000).
Shigematsu’s works in other genre including journals, editorials and critics are highly commended. He also worked in novelising screenplays.