Porta il nome di una principessa d’Oriente e di una principessa ha la bellezza e l’eleganza. La cicogna Nilou non ha mai conosciuto il suo papà ma ogni notte ha sentito risuonare il canto d’amore della mamma per il compagno volato via un giorno dal loro nido e mai più tornato. Ora tocca a lei spiccare il volo e conoscere il viaggio e la migrazione. Nilou è eccitatissima all’idea di partire verso quel Paese lontano, la terra dei grandi alberi, l’Africa immensa. Ma non immagina neanche quello che vivrà, con le ali come unica arma e salvezza: l’ebbrezza del volo, l’angoscia della solitudine, la paura del nemico. E ancora lo stupore degli incontri e la malinconia degli addii, la gioia trepidante dell’attesa e la dolcezza del ritorno. Una fiaba per adulti e bambini che, raccontandoci il ciclo della vita e la sua generosa potenza, ci conduce per mano lungo quella strada, punteggiata di fatiche ma anche di doni meravigliosi, che ognuno percorre per trovare la propria casa.
Το πρώτο βιβλίο που μου δάνεισε η... 9χρόνη κόρη μου. Δεν γινόταν να μην μου αρέσει! Πολύ γλυκό με όμορφα νοήματα αλλά κ σκληρές αλήθειες για την περιπέτεια που λέγεται ζωή.
An adorable tale about a stork and her trip to Africa that makes you feel both happy and melancholic as these two feelings usually come together. This book teaches you that if someone gives you a gift-not a material object but rather a true gift like aid in a time of need, care or love- you too should give it to someone else and that is a major part in recieving and givimg gifts. This book is a little treasure and I'm mad at myself for letting it lie on my bookshelf unread for more than to years after my grandma gave it to me as a present. Now I, in return will pass her gift on to my little brother. I'm planning on reading it to him and letting him try to read parts of it on his own.
Ays, ME RE CONTRA GUSTÓ. A pesar de ser una lectura para pasar el rato (por las pocas páginas y por ser ilustrado) es tan profundo, bello e inspirador (y te llena de enseñanzas) que te dulcifica el alma y te hace mejor persona (? *yo perdí un 2% de maldad, pero mientras volvía de la casa de mi abuela vi a una persona caerse y antes de ayudarla me reí un poco, así que recuperé esa maldad perdida* En fin, a TODOS LOS QUE ESTÉN BUSCANDO ALGO QUE TE HAGA MEJOR PERSONA, TE ENTRETENGA Y TE LLENE DE AMOR Y COSAS BEIAS esta es su lectura ideal.
Στο βιβλίο αυτό ταξιδεύουμε μαζί με τη Νίλου, μια νεαρή πελαργίνα που κάνει το πρώτο της ταξίδι στην μακρινή Αφρική με σκοπό να ξεχειμωνιάσει. Στο δρόμο της θα συναντήσει πολλά εμπόδια και θα βιώσει περιπέτειες αλλά θα γνωρίσει και διάφορα πλάσματα που θα τη βοηθήσουν να φτάσει στον προορισμό της. Θα γευτεί την ομορφιά της ζωής αλλά και την σκληρή της όψη. Ένα παραμύθι που απευθύνεται τόσο σε μικρούς όσο και σε μεγαλύτερους.
Ένα γλυκό βιβλίο αλληγορικό, θυμίζει κάπως τον γλάρο Ιωνάθαν Λίβινγκστον αλλά δεν προσεγγίζει το υψηλό επίπεδο γραφής του δεύτερου. Το τέλος είναι απροσδόκητο και θλιβερό.