Ideal for introducing children to great works of literature, this reference helps parents and educators delve into Gabriel García Marquez's classic books with their young readers. Ideal para introducir a los niños a las obras grandes de la literatura, esta referencia ayuda a los padres y a los educadores a rebuscar en los libros clásicos de Gabriel García Márquez con sus jóvenes lectores.
Gabriel José de la Concordia García Márquez was a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist. García Márquez, familiarly known as "Gabo" in his native country, was considered one of the most significant authors of the 20th century. In 1982, he was awarded the Nobel Prize in Literature.
He studied at the University of Bogotá and later worked as a reporter for the Colombian newspaper El Espectador and as a foreign correspondent in Rome, Paris, Barcelona, Caracas, and New York. He wrote many acclaimed non-fiction works and short stories, but is best-known for his novels, such as One Hundred Years of Solitude (1967) and Love in the Time of Cholera (1985). His works have achieved significant critical acclaim and widespread commercial success, most notably for popularizing a literary style labeled as magical realism, which uses magical elements and events in order to explain real experiences. Some of his works are set in a fictional village called Macondo, and most of them express the theme of solitude.
Having previously written shorter fiction and screenplays, García Márquez sequestered himself away in his Mexico City home for an extended period of time to complete his novel Cien años de soledad, or One Hundred Years of Solitude, published in 1967. The author drew international acclaim for the work, which ultimately sold tens of millions of copies worldwide. García Márquez is credited with helping introduce an array of readers to magical realism, a genre that combines more conventional storytelling forms with vivid, layers of fantasy.
Another one of his novels, El amor en los tiempos del cólera (1985), or Love in the Time of Cholera, drew a large global audience as well. The work was partially based on his parents' courtship and was adapted into a 2007 film starring Javier Bardem. García Márquez wrote seven novels during his life, with additional titles that include El general en su laberinto (1989), or The General in His Labyrinth, and Del amor y otros demonios (1994), or Of Love and Other Demons.
Çok seneler önce okuduğum öykülere yeniden uğramak iyi geldi, bazı şeyleri unutmuşum, bazı detaylarsa kafama kazınıvermiş onu fark ettim. Marquez her zamanki gibi, canım benim. Sadece gözümde bu kadar canlanmış mekanların ve insanların çizimlerini görmek biraz acayip geldi – kimi zihnimdekinden çok farklıydı çünkü. Aslında Marquez gibi kelimeleri ışıltılı, renkli, hatta kokulu yazarların daha önce okuyup imgeleminizde yer etmiş eserlerinin resimlendirilmiş versiyonlarını okumak riskliymiş, onu anladım. Sanki sevdiğiniz bir kitabın sinema uyarlamasını izlemek gibi – “aa ama ben bu küçük kızı daha başka hayal etmiştim” diyor insan. Çizimler bana hayalimdekinden daha karanlık geldi – ama mesela Yüzyıllık Yalnızlık’ın 50. Yıl özel baskısındaki çizimler öyle hissettirmemişti, onlar tam da aklımdaki gibiydiler. Neyse evet, böyle. Yine de Marquez’e tatlı bir başlangıç kitabı olabilir bu.
“...San Julian el Hospitalario İlkokulu'nun bütün dördüncü sınıf öğrencileri, Paseo de la Castellana 47 numaranın beşinci katında boğulmuşlardı. Hem de ne denizi ne de ırmağı olan ve karada yaşayan yerli halkın hiç bir zaman ışıkta seyretme biliminde usta olmadığı, yakıcı yazlan ve dondurucu kışlarıyla İspanya'nın uzak bir kenti olan Madrid’de.”
No es lo que escribe, sino cómo lo escribe el autor. En algunos cuentos no pasa mucho, pero la manera de narrar es increíble. Los cuentos son una buena manera de introducirse a los clásicos latinoamericanos, sobretodo para principiantes en este género (como yo). Al principio, me costó entender el primer cuento y tuve que buscar un análisis. Me pareció incompleto y sin chiste, pero eventualmente entendí el estilo del autor y me fue mucho más fácil disfrutar los cuentos y lo que cada uno pretendía transmitir. Me encanta esta edición y la quise terminar lento para disfrutarla, creo que cumple su función. Los finales abiertos no son mis favoritos y algunos de los elementos son un poco absurdos, así que le doy cuatro estrellas. Pero aún así creo que ha sido de mis mejores compras este libro.
Llevaba tiempo sin (re)leer cuentos de García Márquez y con esta peculiar selección volví a sucumbir al encanto de este gran escritor de ficción.
La selección incluye el ya clásico y maravilloso Un señor muy viejo con unas alas enormes así como dos otros cuentos olorosos a la guayaba de Macondo, El último viaje del buque fantasma y La siesta del martes. Completan la selección tres cuentos más recientes emigrados a una Europa salpicada de realismo mágico: El verano feliz de la señora Forbes, La luz es como el agua y María dos Prazeres.
En mi opinión los compiladores han cometido un terrible e imperdonable error al confundir la perspectiva infantil o la inclusión de personajes/narradores niños de las narraciones con literatura infantil. Por más ilustraciones infantilistas que se incluyan, ello no convierte el libro en apropiado para niños y ciertamente no recomendaría el libro sino a partir de la adolescencia tardía, es decir a jóvenes adultos. La luz es como el agua es el único, que sin reparos, consideraría apropiado para niños, pero los demás contienen demasiada materia prima para pesadillas, confusión, incomprensión o precocidad poco recomendable -por mencionar un trío de ejemplos, un atroz asesinato en El verano feliz de la señora Forbes, el prejuicio y la injusticia social de La siesta de los martes, o los años finales de una vieja prostituta en María dos Prazeres.
Las ilustraciones son, con la excepción de aquellas de La luz es como el agua poco inspiradas y repetitivas, más parte de una tramoya de mercadeo que contribuciones al disfrute lector.
Las cuatro estrellas las ganan a pulso y sobradamente los cuentos de este libro para adultos.
ilk iki öyküyü önceden okumuştum ve çok beğenmiştim. diğerlerini ilk defa okudum. marquez'in öykülerinin çok farklı bir havası var. beni okuduğum diğer öykü kitaplarından çok daha farklı bir şekilde etkiliyor. çocukken gece tam uykuya dalmaya yakınken duyulan, rüya ile karışmış masal kitapları gibi hissettiriyor. ayrıca, kitaptaki bir öykünün tek cümleden oluşmasına da şaşırdım. okuması ve anlaması zordu ama yine de deneysel bir şey olmuş. beğendim. çizimler de güzeldi.
Tuesday siesta 4/5 Old man with enormous wings 5/5 The last voyage of the ghost ship 3/5 The summer of Miss Forbes 2.5/5 Light is like water 4/5 Maria Dos Prazeres 3/5
bu kitabi bugun kafami dagitmak icin okudum. kitap alti farkli kisa hikayeden olusuyor ve oykulerin yaninda birtakim cizimlere de yer verilmis. oykulerin cok karakteristik bir havasi var, marquez’in tarzini cok net bir sekilde gosteren oykuler oldugunu dusunuyorum. ayni zamanda, oykulerin bazilarinda birtakim deneysellikler oldugunu da soyleyebilirim. ornegin, “hayalet geminin son yolculugu” adli hikaye tek cumleden olusan kisa bir hikayeydi. durust olmak gerekirse, bu oykunun tek cumleden olusmasi bana cok keyif vermedi ve okumasi biraz zordu. bunun disinda, oykulerin yaninda verilen cizimler kafamda canlandirdigimdan cok daha karanlik ve depresifti, ama cok basarili buldugum cizimlerdi.
*Yeni çıkanlar bölümünde bir Marquez kitabı görmek beni çok heyecanlandırdı. Bu heyecanı Usta'yı sevenler çok iyi bilir. Sanırım yayınevi benim gibi Usta'yı özleyenler için bir sürpriz hazırlamış. Bence çok da iyi yapmış. *Usta'nın Carme Solé Vendrell tarafından resimlendirilen öykülerini yeniden okumak, Usta'yı anmak, hatırlamak çok iyi geldi diyebilirim. *Marquez'e başlayacak olan okurlara -Usta'nın tarzını genel olarak anlayabileceklerini düşündüğüm için- bir başlangıç kitabı olarak da önerebilirim. İyi okumalar...
Adquirí este libro porque tiene uno de mis cuentos favoritos: La luz es como el agua. Me gustó la selección de cuentos para este libro y las ilustraciones son muy impresionantes. Como cualquier colección de cuentos, no todos van a ser fabulosos, el cuento de El último viaje del buque fantasma por más que intento leerlo no puedo con él. También me topé con otros cuentos que no había leído como el verano feliz de la señora Forbes y María dos Pazeres que me encantaron.
Al menos en mi edición, cuenta con seis historias: La siesta del martes, Un señor muy viejo con unas alas enormes, El último viaje del buque fantasma, El verano feliz de la señora Forbes, La luz es como el agua, y María dos razeres. En cuanto a imágenes, mi favorito fue La luz es como el agua, lo del grifo y la luz que se desborda de la bombilla. Sentí un poco más el último. No puedo decir mucho sin revelar demasiado, como son cuentos... En fin, hermoso.
This book introduced me to a new world of short stories. The way the author describes every single detail in such a short story it is unbelievable! I recommend a lot.
Gabriel Garcia Marquez anneannesinin anlattığı masalların etkisiyle adeta bambaşka dünyaların kapılarını aralıyor. Eserlerini resimlendirmesi için izin verdiği tek sanatçı olan Carme Sole Vendrell’in harika çizimleri ile görsel bir şölene dönüşen bu öykülere kapılmamak elde değil.
Öykülerin her birinin ayrı birer dünya yaratırken bir o kadar da aynı kökten geldiklerini hissettirmeleri sanırım Marquez’in alametifarikası 😍
Öyküler içerisinden ‘Işık Su Gibidir’ ve ‘Senora Forbes’in Mutlu Yazı’ ise favorilerimden.