Viatge al Purgatori

by Ramon de Perellós, David Guixeras (Editor), Xavier Mas Craviotto (Introduction)

El Viatge al Purgatori de Sant Patrici de Ramon Perellós al és una fascinant novel·la medieval breu que barreja aventura, espiritualitat i misteri. Escrita a finals del segle XV, narra l'experiència del cavaller Ramon Perellós, que emprèn un viatge cap a l'illa d'Irlanda per explorar el llegendari Purgatori de Sant Patrici, una porta a l'altre món on les ànimes expien els seus pecats. Aquesta obra combina el realisme d'un relat de viatges amb elements meravellosos i visionaris. Perellós descobreix paisatges sobrenaturals, pateix proves terribles i presencia càstigs esgarrifosos que ens recorden La Divina Comèdia de Dante. Però també veu l'esperança del paradís i el poder del penediment. Disponible per primer cop en català actual, el llibre és un tresor de la literatura catalana i una autèntica joia per als amants de les històries èpiques. Amb una lectura àgil i plena d'imatges sorprenents, el Viatge al Purgatori de Ramon Perellós relata una experiència única entre la història i la fantasia. Indispensable per a qui vulgui descobrir un clàssic poc conegut però fascinant. L'obra relata la llegenda de Sant Patrici, el viatge de l'autor a Irlanda i com va veure, dins del Purgatori, el rei Joan I, purgant els seus pecats abans d'anar al cel.

76 pages, Kindle Edition

Published May 28, 2025

About the author

Ramon de Perellós (probablement nascut al Castell de Perellós i mort després del 1424) fou un noble i escriptor català.

Fou el primer vescomte de Perellós i el segon vescomte de Roda. Era fill de Francesc de Perellós, camarlenc i almirall del rei Carles V de França, i germà de Miquel de Perellós, s'educà a la cort francesa fins al 1380, quan passà al servei de l'infant Joan. Tot i ser vescomte de Perellós, no consta en cap document que residís en el castell del qual era titular.

Reviews

[Marta Cava]

la part inicial del relat és una mica avorrida, però creieu-me que la part del purgatori val molt la pena. Potentíssima!

[GҽɱɱαSM · Rating 4 out of 5]

4.0*
Aquest relat de viatge espiritual del segle XIV narra la peregrinació al·legòrica de l'autor, noble català i cavaller, al Purgatori de Sant Patrici a Irlanda, creient que allà trobarà l'ànima del rei Joan I d'Aragó. Perellós descriu un món subterrani de focs que no cremen, ànimes penitents i paisatges on el temps és una substància pesada, amb una prosa que barreja detalls topogràfics reals (les coves de l'illa Station) i visions esgarrifoses (dimonis amb ulls de feredat, rius d'ànimes que xiulen salms).

Sens dubte, és un document antropològic fascinant: mostra la mentalitat medieval sobre la mort, la culpa i la redempció, amb el Purgatori com a lloc físic i accessible. Destaca la seva singularitat com a peça medieval catalana i el seu fascinant viatge a l'infern anterior a la Divina Comèdia, i revela que Dante pogué inspirar-se en tradicions orals que Perellós recull per escrit. Amb uns passatges veritablement esgarrifosos i un context històric únic es pot considerar un dels orígens de la fantasia catalana, un pont entre la literatura visionària i l'artúrica, i un testimoni invalorable de com els cavallers catalans incorporaven la matèria de Bretanya a la seva identitat.

[Queralt · Rating 4 out of 5]

Molt bona versió d’aquesta obra medieval que no coneixia. Molt interessant resseguir el protagonista per tot arreu on passa en el seu viatge d’anada i tornada a l’altre món i, sobre tot, els personatges que es va trobant pel camí.