Üç İsa

by Aytunç Altındal

"Eleştirel İlahiyat açısından değerlendirildiğinde Hıristiyanlık - başta da Katoliklik - tanımsal olarak bir 'din' değil bir 'kült'dür. Üç İsa'da işte bu yapısal farklılık çıkış noktası olarak benimsenmiştir. Musevilik, Hıristiyanlık ve İslamiyet'i karşılaştırmalı İlahiyat açısından incelersek, sadece Hıristiyanlık'ta varolan bir olgu bu sistematiğin diğer ikisinden özde ayrıldığını kanıtlar. Bu temel ayrılık noktası şudur: Hıristiyanlık'ta birey, Tanrı karşısında kendi yetkisini kullanarak 'karar vermek' zorunda bırakılmıştır. Çünkü bu sistematikte, İsa'nın Tanrı mı yoksa insan mı, yoksa aynı anda her ikisi mi ya da Tanrı'nın Oğlu mu değil mi sorusuna muhatap olan birey'dir. Neye inanacağına 'karar vermesi' gereken odur. Diğer bir deyişle, birey İsa'nın Tanrı olduğuna 'inanmak' isterse İsa'yı Tanrı yapar ve böylece aldığı 'karar' gereğince kabul eder. İstemezse de durum değişmez. Bu kez İsa'nın insan olduğuna 'karar' verir. Karar'ın niteliği değişse de, 'karar'ı alan değişmez. Çünkü İsa'yı Tanrı ya da O'nun Oğlu ya da İnsan yapıp yapmamak birey'in alacağı 'karar'la gerçekleşir - ve tabiidir ki - sadece neye inanmak ihtiyacını duyuyorsa ona inanmaya karar vermiş olan birey için gerçeklik taşır bu 'karar', o kadar. Hıristiyanlık'ta iman etmeye 'karar' vermek de, 'iman'dan 'kuşku' (şüphe) duymak da 'insan'a ait bir haktır." "Bu kitap ilk kez 1992'de İngiltere'de İngilizce olarak yayımlandı ve tüm Hıristiyan - Musevi dünyasında büyük bir yankı uyandırıp tartışmalara yol açtı."

150 pages, Paperback

First published January 1, 1992

About the author

Dr Aytunç Altındal asıl ismi Aytun Altındal; Din, tarih ve politika alanlarında faaliyet gösteren Çerkez asıllı Türk teolog, gazeteci, araştırmacı ve yazar. Dinler, felsefe, ezoterik ve gizli örgütler, ve benzeri konularda birçok makale ve kitap yazmıştır. 18 Kasım 2013'te İstanbul'da vefat etmiştir.[1] 19 Kasım 2013 günü Üsküdar-Karaca Ahmet- Şakirin Camii’nde düzenlenen cenaze töreninin ardından Karacaahmet Mezarlığı’nda toprağa verilmiştir.
Aytunç Altındal'ın babası Cavit Altındal, Beşiktaş kulübünde futbol oynamış aynı zamanda Haysiyet Divanı Başkanlığı yapmıştır. Annesi Fatma hanım ise ev hanımı. Aytunç Altındal, 4 kardeş içinde en küçük olanıdır.
Ailesi Melâmî meşrep Mevlevîler ile Melâmîler'den müteşekkil olan Aytunç Altındal, henüz altı yaşındayken başlatılmak üzere özel olarak ailesi tarafından Bâtınî-Melâmî eğilimde on yıl kadar süren bir eğitime tâbi tutuldu. İlkokulu İstanbul'da okuyan Altındal, ortaokul eğitimini 1956 yılında Diyarbakır'da tamamladı. Haydarpaşa Lisesi, Kabataş Lisesi ve Pendik Lisesi'nde eğitim aldı. Lisans eğitimini Sorbonne Üniversitesi'nde aldı.[3] İsviçre'de Zürih Üniversitesi'nde Teoloji konusunda doktora tahsili gördü.
Aytunç Altındal 1973 yılında Partizan adlı şiir kitabı nedeniyle 7,5 yıl hapse mahkûm oldu ve yurtdışına kaçtı. 1975 yılında İsviçre'de Marksist Yaklaşımla Türkiye'de Kadın adlı kitabı çıkardı. 1977'de İstanbul'da Havass adında bir yayınevi kurdu. 1984 yılında da Süreç yayınlarını kurdu. 1982'ye kadar Süreç dergisini yönetti. Daha sonra 1989'da Zürich'te Modus Vivendi Yayınevi ve Sanat Galerisini yönetti. Yine 1989 yılında Rusya'da Kültür Danışmanlığı görevini yaptı. 1992'de İngiltere Edinburg'da ki International Academy For European and Christian Studies kuruluşunda Project Academic Board (Akademik Proje İdari Heyeti) üyeliğine seçildi. Aynı yıl İngitere'de yayınlanan Three Faces Of Jesus (Üç İsa) adlı kitabı dünya basınında geniş yankı buldu. Daha sonra 1993'de Rusça'ya çevrildi. 1993'te International Society For The Study Of European Ideas (Uluslararası Avrupa Düşünce Çalışmaları Topluluğu) Bilimsel Kuruluna üye oldu. Aynı yıl Avusturya'nın Graz şehrindeki Karl-Franz Üniversitesi tarafından düzenlenen European Seculer Legacy (Avrupa'nın Lâik Vasiyeti) adlı uluslararası konferansta oturum ve bölüm başkanlığına seçildi. 1995'te merkezi New York'ta bulunan Carnagie Council On Ethics And International Affairs örgütüne davet edilen, ilk ve tek Türk Konuşmacı oldu. Aynı sene, New York'ta Birleşmiş Milletler bağlantılı Global Forum Of Spiritual And Parliamentary Leaders Or Human Survival (İnsan Yaşamından Sorumlu Ruhani ve Siyasi Liderler Global Forumu)'nda uluslararası danışman üyesi oldu. CEDS Türkiye başkanlığı yaptı. Uğur Mumcu'nun Sakıncasız adlı eserinin yapımcılığını da üstlendi.

Reviews

[Vasil · Rating 4 out of 5]

Katolik klisesine karşı başkaldırı niteliğindeki cürretkar ve adeta bir devrim niteliği taşıyan bu kitap ne yazık ki vasat ve özensiz bir alelacele çalışmayla türkçeye tercüme edilmiş. Absürttür ki orijinal ingilizce haline ulaşmak da pek mümkün değil. Büyük utanç kaynağı.

[Hasan · Rating 2 out of 5]

Hristiyan ilahiyatını bilmeden anlaşılması çok zor olan bir kitap.

[Kerem · Rating 4 out of 5]

daha iyi bir çeviri olabilirdi ama dinlerle ilgilenen herkes okumalı

[Okan Tanrıkulu · Rating 5 out of 5]

Just finished reading and I will continue with the second book of the triology, "Why did God Change His Mind?" In Three Faces of Jesus, secular characteristics of Jesus as a "Secular Jew" are detailed. Jesus, as different from what the early Catholic Church portrays him, is not considered to be a divinized being but an individual who revolutionizes and amends the dogmatic elements of the Old Testament to give freedom to the individual. In the book, Paul the Apostle, who drastically reinvented "Christianity" being at that time no more than a "cult" to develop into a religion as we know it today. Paul the Apostle is criticized for his acts motivated by self-interest and political gains and susbstantial evidence for his acts is exemplified especially in the third chapter of the book. It was an interesting reading. I had the chance to read from Turkish translation but I would recommend reading from the original book as Turkish translation made some confusions to understand certain passages due to language structure and semantics. As some of the terminology used in the book belongs to other cultures. Turkish speaking people may find a little bit difficult to follow the book but with a little bit more patientce and reading slowly, you can still follow the topic.

[Keo84 · Rating 3 out of 5]

Hz. İsa nın görüşlerinin, dini kendi siyasetlerine alet eden kişiler tarafından zaman içerisinde nasıl ve ne şekilde değiştirildiğini anlatan bir kitap. Kitap akademik bir dille yazıldığından dolayı daha çok ilahiyat eğitimi gören veya konu hakkında derin bilgi sahibi okurlara hitap etmektedir. Normal okuyucuyu sıkabilir. Hristiyanlık ve hz isa ile ilgili detaylı bilgi sahibi olmak isteyen okuyucuların başka kitaplara yönelmeleri faydalı olacaktır.
Saygılarımla,