Piger i træer

by Heidi Mittun-Kjos, Sara Koch (Translator)

Moster Magni skal begraves på øen, hun kommer fra. Det er den opgave, hun har givet sig selv. Med urnen i bagagen rejser hun tilbage til huset, hvor hun tilbragte barndommens somre. I et forsøg på at genoprette gammel uret bliver hun konfronteret med slægters gang og lidelse, og hvordan familien i generationer har ført en langtfra ligeværdig kamp mod de vilkår, de er blevet givet. At bryde dem skal vise sig at blive noget af det sværeste overhovedet.

262 pages, Hardcover

First published May 30, 2023

Reviews

[Ingri · Rating 2 out of 5]

Hørt på lydbok. Denne boka krever mer av leseren enn jeg klarte å gi. Min feil eller bokas feil? Hvem vet :-)

[Hanne Katinka · Rating 5 out of 5]

Poetisk språk som gir lese opplevelsen et løft når en får tak i handling og person galleriet. Handler om 3 generasjoner, om livsforventninger/drømmer og fattigdommens ufrihet og påvirkning på kjærlighetens og livs realiseringens kår, om forhold mellom foreldre og barn, småsammfunnets rammebetingelser, kjærligheten til en utviklingshemmet søster/ datter og til det nordnorske landskap.

[Guro N]

4,5⭐️

Nydelig slektsroman om kvinner. Så detaljert at det føles ekte. Poetisk språk. Boka krever en del av leseren, som må holde tunga rett i munnen når det gjelder slektstreet og hopp fram og tilbake i tida.
Men så voldsomt verdt det.

[Tine Sundal · Rating 3 out of 5]

Litt springende fremstilling av historien, krever litt av leseren, men nydelig skrevet.
https://tinesundal.blogspot.com/2023/...

[Stine Pernille · Rating 3 out of 5]

Merkelig og fascinerende på samme tid. Klarer ikke helt å bestemme meg for hva jeg mener om boka.

[Merete Bratsberg Aae]

Flere generasjoners historier blander seg, når jeg-personen kommer tilbake til huset hvor hun var hver sommer. Hun har med seg tantas urne. Huset er muggent, og muggsporer og minner fyller lufta med detaljerte minner, lukter, smaker og lyder. Jentene er i fokus. Flere lag av tid får utspille seg. Jentene springer i labyrinter av hundekjeks, klatrer i trær og blir omsider voksne. Mor og datter. Søstre. Naboer. Butikkdama. De er knytta til hverandre, men klarer ikke alltid å vise kjærlighet. Mugg og sopp er giftig, og lar man det utvikle seg, er det farlig. Og på dødsleiet kan det være vanskelig å svare på om spørsmålet om kjærlighet.
Mye av handlinga knytter seg forholda menneskene har til hverandre. De fleste gjør så godt de kan. Ikke alle får være seg sjøl. Tanta som skal i jorda var psykisk utviklingshemma, og det satte preg på familien. Overtro, hverdagsslit, sårhet og glede. De må sende datteren til en institusjon, stå på togstasjonen og vinke. Å, det var en sår scene.
Svangerskap av flere slag kommer og går. Normale, innbilte og avbrutte. Livet går uansett videre, og rammehistorien bygger noe nytt på muren av det gamle, på en fin måte.
Romanen er delt inn i ulike dager, og de fleste av kapitlene er korte. Språket dveler ved detaljer, og det lett å leve seg inn i stemninger. Orgel, fuktige kjellere, planter, bading, sårskorper, bær, hager, hav og honninghår.
Det jeg kommer til å huske best fra denne romanen, er nok de fine, detaljerte skildringene av livet i huset. Romanen stresser ikke, man kan senke skuldrene og synke inn i fortellinga.
Omslaget til boka er nydelig. På innsiden av permene avspeiles husets forfatning, mens på utsiden løper man lykkelig blant hundekjeks.

[Josefine Alice · Rating 1 out of 5]

Forsto ingenting:(

[Inger Kristine · Rating 3 out of 5]

Jeg brukte veldig lang tid på denne boka. Vanskelig å plukke opp tråden fra gang til gang, og det blir litt for fragmentert for meg. Men - disse jentene kommer til å sitte i meg en stund.