The Swan's Child

by Sjoerd Kuyper, Patricia Crampton

Waar en wanneer Josje geboren is weet niemand. Ze kwam de haven binnendrijven op de rug van de zwaan...

32 pages, Hardcover

Published January 1, 2006

About the author

Sjoerd Kuyper (1952–2026) was a Dutch poet and author known for his work in adult, children, and young adult literature as well as his work in theatre, television series, screenplays and lyrics. His best-known works are the film The Pocket-knife (Het Zakmes), the series of books about the toddler Robin, the poem Mensen met koffers (People with Suitcases), the lyrics Hallo wereld (Hello World) and the youth novels Hotel De Grote L (The Big L Hotel) and Bizar (Bizarre). His books have been published in fifteen countries. He won, among other things, six Zilveren Griffels and a Gouden Griffel for Robin en God (Robin and God). In 2012 he was awarded the Theo Thijssen Prijs award for his entire oeuvre, and in 2014 he was appointed Officer in the Orde van Oranje-Nassau for his merits in Dutch literature at home and abroad.

Reviews

[Margot Derycke]

"Josje", zei de buffel, "we komen ons verdriet ophalen. We willen je vragen de kast open te maken. We waren zo alleen. Niemand kwam ons troosten, want we hadden geen verdriet. We hebben liever wél verdriet, en dan troost, en dan lol met elkaar."

Josje had haar verdriet voor Sanders nooit in de kast gestopt. "Nooit! Aan dat verdriet was ze gewend. Het zou niet goed zijn om aan hem terug te denken zonder dat verdriet erbij. Het leek alsof alles wat Josje met hem had beleefd mooier was mét verdriet. Haar herinneringen aan Sanders zouden kaal zijn zonder verdriet."

"Dit is een boek voor volwassenen die graag kinderboeken lezen", staat "op het ruggetje". Dat is het. Best moeilijk voor kinderen, maar ze bleven toch geboeid, ook al was het misschien meer om lekker dicht naar zachte woorden en zinnen te luisteren. Ook goed.

Interessant nawoord ook. Fijn om te lezen.

[Carole Brachna]

An intriguing fairytale about the life (and eventual death) of a mysterious young girl.

[Lu]

ein wundervolles Buch, dass man am Stück durchlesen kann/muss. es hat mich sehr über manche Dinge nachdenken lassen und wer mehr oder weniger nah am Wasser gebaut ist, bei dem bleiben auch die Tränen nicht zurück... ein sehr gefühlvolles Buch über jede Art von zwischenmenschlichen Beziehungen.

[Carlajo Webb]

The first chapter was magic. From there it devolved into a confusing, dream-like nightmare. Bla.