Crema Paraíso

by Camilo Pino

Emiliano, un joven sin perspectivas de futuro estancado en Miami, recibe una tentadora oferta económica por parte de un reality show alemán. El único detalle es que su padre, el poeta Alfonso Dubuc, debe acompañarlo. El anciano está convencido de ser el mejor escritor de América Latina y jura tener el vigor sexual de un adolescente. Para él, la próxima invitación debería venir de Suecia y anunciar un premio Nobel. En medio hay una madrastra que todo lo resuelve con unas pastillas anaranjadas. En el pasado, un momento fundacional del mito, y un La Habana de principios de los ochenta.

Crema Paraíso puede leerse como una meditación sobre la suerte de la izquierda en el continente americano (y más allá), pero sobre todo se trata de una novela desternillante, que da buena cuenta de la hipocresía de los medios, las instituciones artísticas y la política internacional. En palabras de Hernán Vera Álvarez, "con lucidez, sensibilidad artística y mucho delirio tropical, Camilo Pino honra la mejor tradición de la novela latinoamericana."

Audible Audio

Published January 10, 2024

About the author

Autor de Valle Zamuro (Pre-Textos, PuntoCero), Mandrágora (Sub-urbano) y Crema Paraíso.

Reviews

[Arma · Rating 4 out of 5]

Una novela muy entretenida (y en muchos ratos divertida), que nos habla de un padre e hijo, de ese tipo de personas que siempre sacan la mano perdedora en el juego de la vida. Es la historia de un viaje, tema recurrente en la literatura, hacia un pasado y el presente. Uno en Venezuela y el otro, un encuentro en Alemania. Como todo viaje, somos testigos de la transformación de estos personajes.

José Ignacio Cabrujas dijo que "una sociedad necesita un espejo donde mirarse, donde entenderse". Y nosotros también. Por eso, el poeta Alfonso Dubuc en uno de esos trances al inframundo dice que "esta historia comienza y termina frente a un espejo" y más tarde que la historia cierra con ese mismo espejo "solo que ahora está roto en pedacitos". Toca mirarnos como individuos y sociedad, con todos nuestros aciertos y errores. (Re)conocernos.

Abrimos el libro, sonreímos, nos reconocemos. Parte de nuestra atribulada historia como país. Nuestros encuentros y desencuentros. La forma de narrar la historia, tan venezolana, la hace especial. Pino combina con maestría el drama y el humor, la nostalgia y el desengaño, el arte y la vida. Un libro que puede tener una buena adaptación al cine. Hay momentos que los vi como si fuera una película. Una odisea conmovedora y humana con personajes entrañables (Emiliano y Alfonso).

[Desirée Aparicio Cruz · Rating 5 out of 5]

Disfruté mucho Crema Paraíso, me ha dejado imágenes tan vivas que sé que pasaré mucho tiempo pensando en Emiliano y en el poeta Dubuc.

[Alfonso Matheus · Rating 3 out of 5]

Camilo Pino me ha hecho reír como no lo hacía desde hace mucho. Crea una atmósfera para sus personajes realmente muy buena. Alfonso y Emiliano Dubuc son entrañables, no tanto las alemanas. La trama seduce, va ganando fuerza a medida que avanza, se deja leer muy bien. Camilo juega con elementos históricos interesantes y sale ileso; eso, la historia y la nostalgia de un país que solo existe en la memoria es, para mí, lo más importante de "Crema Paraíso". No he leído nada más del autor, buscaré los otros libros. Sin dudas es una novela necesaria que servirá de puente a lectores extranjeros.

[Ignacio De Leon · Rating 5 out of 5]

Entretenido -más bien, divertido- de principio a fin. La trama discurre sobre el conflicto psicológico entre Alfonso Dubuc, un poeta frustrado que no atina a salir de su depresión y su hijo Emiliano, cada vez más resentido con él por la poca atención que le da y harto de la miserable vida de su padre. La vida de Alfonso da un giro inesperado luego de una visita a Cuba donde tiene un enredo amoroso con Berta, una informante alemana de la Stasi que causa su misteriosa expulsion de la isla, pero inexplicablemente continua ayudándolo a alcanzar su estrellato como poeta. El autor hábilmente resuelve estos enigmas a través de un desenlace inesperado: el "juicio popular" de su vida personal y profesional, en un bizarro reality show aleman. Este es el climax donde Alfonso, Emiliano, Berta y su hija Ulrika muestran su miseria y grandeza, y donde padre e hijo se encuentran, en el sabor de las limonadas frappé de la heladería caraqueña Crema Paraiso. Esta novela ofrece un relato del absurdo sentido de la vida, donde somos unas marionetas guiados por fuerzas que escapan a nuestra propia comprensión. Pero a veces un evento tan inesperado como protagonizar un reality show aleman te ofrece una oportunidad para el desquite. Una grata sorpresa, esta novela y este autor, a quien no conocía aun.

[Luis Fraga Lo Curto · Rating 5 out of 5]

Con un humor muy inteligente, el autor relata el disparatado viaje a Alemania de un padre (poeta consagrado con delirios de grandeza) y su hijo (apático bueno para nada, adicto a Candy Crush), para asistir a una entrevista concertada por éste último con la finalidad de ganar algo de dinero.

El viaje nos permite adentrarnos en la historia del viejo y su relación con el mundillo literario latinoamericano, así como en las vivencias del pobre hijo, relegado a la sombra negligente y alcohólica del poeta.

Una historia hilarante, profunda y fácil de leer.

[Manuel Hernández · Rating 5 out of 5]

Una lectura espectacular. Pino mezcla humor con un realismo que te coloca en medio de la historia, recordando momentos y lugares o imaginando los espacios e historias que describe del poeta Dubuc y su hijo. Lo disfrute enormemente.

[Orianna · Rating 4 out of 5]

Este libro es tan refrescante como una limonada frappé. Disfruté mucho la lectura, espero envejezca mejor que Alfonso Dubuc.

[Antonella Perales · Rating 3 out of 5]

Sí me gustó por lo familiar del lenguaje y lo rápido que se pasó la lectura. Si siento que es algo que se disfruta más ya terminado porque entiendes que todos los elementos son necesarios y las descripciones son parte de cómo los dos personajes principales ven las cosas, en lugar del autor. PERO, estoy un poco cansada de que los personajes femeninos siempre estén reducidos a su apariencia física y que se mencione siempre que son un poquito más mediocres que su contraparte masculina (incluso los escritores que mencionan). No estoy ofendida ni nada porque sé que los personajes no están hechos para dar cátedra de feminismo ni mucho menos, solo estoy un poco aburrida de que esto se repita tanto y capaz hasta inconscientemente. Aparte de eso, el humor está cool, me hizo reír bastante y el final me encantó. Se siente muy bien leer de la perspectiva de alguien de tu casa, aún si difieres en opiniones, los dos personajes hablaban de muchas cosas que conozco y me son cercanas.

[Ricardo · Rating 4 out of 5]

Reto de Lectura 2025: Venezuela (10 de 10)

Cerrando este reto de lectura de 2025 con otra novela venezolana reciente que me habían recomendado, y que casualmente ha terminado siendo una de mis favoritas de este año. Toca temas que ya hemos visto muchas veces tanto en la literatura venezolana como en este reto en particular: una historia sobre escritores, sobre el mundillo literario y de cómo se mezcla con la política, sobre la nostalgia, sobre el sexo y, también, sobre el ajuste de cuentas generacional de Venezuela y su relación con la izquierda revolucionaria. Esta trama se cuenta a dos bandas: por un lado un anciano escritor que recuerda un amor de su pasado y el surgimiento de su carrera y por otro lado su diletante y desarraigado hijo que salta ante la oportunidad de un dinero fácil en un reality show alemán que por algún motivo parece muy interesado en entrevistarlo tanto a él como a su padre.

La historia está narrada, sin embargo, como un misterio cargado de un sentimentalismo y sentido del humor que me parecieron envidiables, y la forma en que estas dos historias se complementan y a la vez se desenmascaran mutuamente me agarró por completo e hizo que me ventilara todo el libro en poco tiempo. Me pareció de un final un tanto apresurado pero el camino hasta allí me encantó y el retrato que hace del mundo literario venezolano en su primera mitad me pareció muy acertado y sincero pese a la mezcla de personajes reales e inventados.

Una muy buena novela y sin duda uno de los aciertos del reto de este año.

[Ana Julia · Rating 4 out of 5]

Esta es una novela divina, es divertida, irreverente, paródica...
Además, es un ejercicio de memoria que vale la pena

[Antonio Luis · Rating 2 out of 5]

El planteamiento me pareció muy bueno, pero el resultado fue algo decepcionante.