Gefährlicher Traum

Till the End of the Moon #2

by Teng Luo Wei Zhi, Luise Renner (Translator)

Knapp drei Monate ist es her, dass Li Susu im Körper von Ye Xiwu in der Ödnisschlucht erfahren hat, dass ihr noch noch drei Jahre bleiben, um Tantai Jin den Dämonenknochen aus seinem Leib zu entreißen und damit den Untergang der Welt zu verhindern. Doch ihre Mission stellt Li Susu vor eine unerwartete Herausforderung: Sie muss Tantai Jin dazu bringen, ihr sein Herz zu öffnen, während der frischgebackene Kaiser von Zhou kaum etwas anderes als die Festigung seiner Macht und den Untergang des Xia-Reiches im Sinn hat. Oder vielleicht doch nicht …?

481 pages, Kindle Edition

Published January 14, 2026

About the author

Associated Names:
* Teng Luo Wei Zhi (English)
* 藤萝为枝 (Chinese)
* เถิงหลัวเหวยจือ (Thai)

Reviews

[WildesKopfkino · Rating 5 out of 5]

Man merkt ziemlich schnell: Das hier ist kein gemütlicher Mittelband, sondern emotionaler Sprengstoff mit Ansage. Till the End of the Moon 2 zieht die Schrauben an – bei der Handlung, bei den Gefühlen und vor allem bei diesem verdammt gefährlichen Abstand zwischen Nähe und Untergang.

Li Susu steckt weiter im Körper von Ye Xiwu fest, mit einer tickenden Uhr im Nacken und einem Mann vor sich, der gleichzeitig Weltenretter, Weltenzerstörer und Herzfalle ist. Tantai Jin als Kaiser von Zhou? Machtbesessen, kühl, strategisch – und trotzdem voller Risse. Genau diese Risse machen ihn so unberechenbar. Und genau da wird es für Li Susu gefährlich. Nicht, weil er böse ist. Sondern weil er langsam anfängt zu fühlen.

Der Slow Burn ist hier kein leises Köcheln mehr, sondern ein kontrollierter Brand. Jede Berührung hat Gewicht, jeder Blick Konsequenzen. Dieses „Enemies to Lovers“ fühlt sich nicht romantisch-süß an, sondern schmerzhaft notwendig. Als würde Liebe hier weniger retten als alles noch komplizierter machen. Und genau das funktioniert erschreckend gut.

Besonders stark ist die emotionale Grauzone: Niemand ist eindeutig gut, niemand eindeutig verloren. Entscheidungen fühlen sich falsch an, selbst wenn sie richtig sein müssten. Dazu politische Intrigen, Schicksalsdruck und dieses permanente Gefühl, dass ein einziger Kuss alles zerstören könnte.

Kleine Längen im Mittelteil bremsen minimal, aber sie geben Raum zum Atmen – bevor das Buch wieder zupackt. Am Ende bleibt dieses Ziehen in der Brust, dieses „Verdammt, wie soll das bitte gut ausgehen?“-Gefühl. Und genau dafür liest man solche Geschichten.

[Bea · Rating 5 out of 5]

Till The End Of The Moon 2: Gefährlicher Traum setzt die Geschichte aus dem ersten Band nahtlos fort und führt die Handlung spannend weiter. Ye Xiwu, Tantai Jin, Ye Bingchang und Xiao Lin tauchen in die Erinnerungen des Drachengottes Ming Ye ein und erleben die sich dort entfaltende Geschichte am eigenen Leib. Auch nachdem sie aus dem Traum erwachen, hallt dieser noch lange nach und beeinflusst die Figuren deutlich.

Tantai Jin ist inzwischen Kaiser des Zhou-Reiches. Er bleibt eine ambivalente Figur, hin und hergerissen zwischen Abneigung und einem Gefühl, das er selbst nicht benennen kann. Gleichzeitig will er Ye Xiwu nicht gehen lassen, was seine inneren Konflikte besonders greifbar macht. Ich fand es sehr gelungen, dass die Charaktere nicht einfach in Gut und Böse eingeteilt sind, sondern klare Grautöne zeigen. Das macht ihre Entscheidungen nachvollziehbar und die Figuren sehr lebendig.

Die Handlung ist spannend, emotional dicht und teilweise düster, wobei sich Traum, Erinnerung und Realität geschickt miteinander verweben. Das Buch endet wieder mit einem Cliffhanger, der Lust auf den nächsten Band macht, ohne dass es sich unfertig anfühlt.

Insgesamt hat mir Gefährlicher Traum sehr gut gefallen. Ich freue mich schon auf den dritten Teil.

[Cora · Rating 5 out of 5]

5,0