Jump to ratings and reviews
Rate this book

4 ELEMENTS

THE WATER #นทีร้อยเล่ห์

Rate this book
เมื่อ อาโป วาทินวณิช ทายาทเจ้าของโรงแรมเครือวาทินกรุป
ต้องมาพบกับตัวปัญหาอย่าง ชลลดา พนักงานต้อนรับคนใหม่
คนที่เข้ามาก่อเรื่องวุ่นวายปั่นป่วนและทำให้ชีวิตที่มีแต่เรื่องงาน
ของผู้บริหารสาวคนเก่งเปลี่ยนไป ความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วย
เรื่องร้อยเล่ห์ ระหว่างเกมร้ายหรือเกมรักจะไปถึงเส้นชัยก่อนกัน

348 pages, ebook

First published July 1, 2023

14 people are currently reading
136 people want to read

About the author

Salmon .

11 books10 followers
Associated Names:
* Salmon . (English)
* แซลม่อน (Thai)

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
45 (42%)
4 stars
42 (40%)
3 stars
15 (14%)
2 stars
3 (2%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
Profile Image for Eliana.
75 reviews1 follower
August 20, 2025
oh ich HÜÜLE I LOVE BEING QUEER in my feels weg chappell roan gester lol aber ich freu mich au voll uf d serie engfa und charlotte werded das devoure
Profile Image for Mx. Andy Feje.
169 reviews3 followers
February 21, 2026
4/5 ⭐️⭐️⭐️⭐️

I didn’t have high expectations going into this book since the premise looked quite simple. But then, Water turned out to be such a fun read. Honestly felt like watching a good old classic romance from the 90s-2000s.

Chapter 9 is prolly my favorite part. This is where I also fell for P’Apo.

And I’m just going to say it: reading a queer romance where the main leads aren’t creepy, manipulative, walking red flags feels like therapy for my gay heart (traumatized by straight romance I’ve seen or read in the past).
Profile Image for Lin.
74 reviews1 follower
December 17, 2025
3.5 As a love story I enjoyed this more that the Earth one.

My big but is that personally
May 22, 2025
นทีร้อยเล่ห์ 🌷🌻🌊💧3/5

เล่มนี้จะเป็นเรื่องราวของอาโป วาทินวณิช (บอสเล็ก, น้ำ) ลูกสาวเจ้าของโรงแรมวาทินกรุปที่หัวหินบังเอิญรับ ชลลดา คุณานนท์ พนักงานต้อนรับคนใหม่ของโรงแรมมาร่วมงาน เริ่มแรกทั้งสองไม่ค่อยลงรอยสักเท่าไร ความใกล้ชิดทำให้ทั้งสองเริ่มมีใจให้กัน และตกลงเป็นคนรักกัน แต่ชลลดาเองก็มีความลับบางอย่างที่บอกคนรักไม่ได้เช่นกัน

เรื่องนี้มีหักมุมตอนกลางเรื่องเล็กน้อย (ตรงนี้ดีเพราะทำให้รู้สึกว่าบอสเล็กเป็นคนฉลาดจริงๆ) แต่หลังจากนั้นก็หวานเจี๊ยบ สวีทกันสุด ส่วนตัวมองว่าตัวละครบอสเล็ก นักเขียนเขียนให้เปิดใจกับชลลดาง่ายไปสักนิด กลางเรื่องก็รักกันแล้ว เพราะตัวละครนี้ดูมีความคิด ดูมีตรรกะสูง มุทำงานลูกเดียว และก็สงวนท่าทีสุดแล้วในบรรดาพี่น้อง เลยรู้สึก เออ ใจง่ายดีนะ 555

แต่ชอบประเด็น Family Issue ครอบครัวเชื้อสายจีนของชลลดานะ มีความเรียลสุด เพราะประเด็นนี้เป็นปัญหาใหญ่ของเกย์ทั่วโลกต้องรับมือ 555 เนื้อหาฟีลละครปฐพีเล่ห์รัก, บ่วงหงส์ ประมาณนี้) โดยรวมแล้วไม่เลวเลย เป็นความรักเรียบนิ่งเหมือนสายน้ำนั่นแหละ
Profile Image for Hedwigx7.
77 reviews14 followers
November 3, 2025
The book was a really easy read. Nothing truly deep going on but it was still interesting at all times for me. The plot twist was a good addition. I really like that we see the cousins more in this book than the previous one. Overall it was a good read uhmm but I still feel like it reads more like a fanfiction than a serious book which is not bad as I say it was an easy read. However depending on how you wish to compare it to other books is when ranking it becomes tricky. I liked it more than the previous one. I would give it like a 3.8-4⭐️? Something like that.. not sure completely I will keep think about it

I read it obviously because the series is coming up soon. I believe the casting were excellent choices. Specially Charlotte as Lada. I can totally see her portraying that character. It was fun to read and imagine the actresses playing their roles.
Profile Image for Claudia.
472 reviews14 followers
February 20, 2026
Si alguna vez tuviera una relación, sabía que sería razonable y comprensiva. Tal vez esta actitud se debía a que había crecido en una familia en la que recibía menos atención que sus hermanos. Había aprendido a ser independiente ya vivir bien por sí sola, sin necesitar constantemente la validación o el amor de los demás.
Profile Image for Rosaura Paloalto.
7 reviews
September 10, 2025
La forma en que su relación creció en solo en 100 páginas me encantó.
Es tan hermoso ver como Apo con una sola semana de estar saliendo con ella, ya andaba preparando el anillo.
Bien sabia lo que quería.
Necesito que ya empiecen las grabaciones de esto por favor!!!!
Profile Image for scarletvvitz.
50 reviews1 follower
October 7, 2025
un poco sin más pero que ganas de ver a mis perfectas 💋englot💋 haciendo esto
Profile Image for Yesli Aguin.
39 reviews
January 14, 2026
Me gustó... Este libro es literalmente el título saber si esas aguas serán amables o te arrastraran al océano profundo.
En serio ví a Charlotte y Engfa en toda la historia son ellas.
Profile Image for Annie.
9 reviews
February 4, 2026
Te amo Chonlada pero que fastidio el hermano
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Biankk.
5 reviews
February 5, 2026
Este es mi favorito de los 4, Es muy lindo todo el desarrollo de Apo, su relación con lada y la escena bajo la lluvia 😭💗
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for KAOHOM.
39 reviews
February 9, 2026
ไปรักกันตอนไหน ทำไมฉันไม่รู้ทัน
Profile Image for Gabrielli.
90 reviews
February 16, 2026
a tradução foi melhor dessa vez, menos confusa, ainda não tá 100%, mas de novo, se eu quisesse 100% autêntico, eu deveria aprender tailandês, então não vou reclamar muito
Profile Image for dannae ʚïɞ.
17 reviews
November 10, 2025
THE SEA PHRASES MADE BY APO TO REFER TO LADA WERE JUST LOVELY OMG.

I'm grateful that the drama wasn't focus on homophobia. And also I was expecting a little bit of more rivalry, however the drama the book already had was enough. I love Chonlada and Apo so much, they were so beautiful. 💗
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.