What do you think?
Rate this book
舞妓さんちのまかないさん [Maiko-san Chi no Makanai-san] #1-2
Makanai: la cocinera de las maiko, vol. 1
En el corazón de Kioto, la antigua capital de Japón, florece la cultura de las geisha. Sus jóvenes aprendices maiko residen juntas mientras se forman en danza, música y otras sutilezas del oficio.
Kiyo llega a la ciudad con su inseparable amiga Sumire, pero pronto descubre que no posee talento para las artes. Sin embargo, su habilidad en los fogones le abre un nuevo camino: convertirse en la cocinera de las maiko.
Kiyo llega a la ciudad con su inseparable amiga Sumire, pero pronto descubre que no posee talento para las artes. Sin embargo, su habilidad en los fogones le abre un nuevo camino: convertirse en la cocinera de las maiko.
- GenresManga
280 pages, Paperback
Published December 9, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
June 25, 2025
YOUTUBE / INSTAGRAM
¡Qué bonito! Ha sido una sorpresa de lo más grata.
Es un manga que sigue el modelo slice of life; no obstante, me da la sensación de que nos enseña más que otros mangas del estilo, en cuanto a historia y trama. Me ha gustado mucho ver toda la parte de la cultura de las maiko sin prejuicios y sin estereotipos, desde dentro y desde la cotidianeidad. Los vestidos, los peinados, los edificios... como fan de la cultura japonesa, me ha encantado verlo todo representado, y el dibujo ha sido muy de mi gusto, debo añadir. No muy recargado, pero bonito y con los suficientes detalles para transportarte a la escena. Ah, y las ilustraciones de la comida... Qué hambre me entró leyéndolo, por favor😳. Además, se enseñan un montón de platos, ya no solo los más típicos y que más conocemos aquí, sino también algunos muy tradicionales y muy "de casa". Me ha parecido muy interesante y me he apuntado varios platos que me encantaría probar.
También me ha gustado mucho la amistad femenina que nos enseña, con lo diferentes que son las dos y lo mucho que se apoyan y se preocupan. Pese a que Kiyo al final no encaja como maiko, ni alberga resentimientos ni envidias, sino que busca una nueva forma de encajar y ayudar en ese ambiente en el que se quiere quedar.
Además, me gusta mucho el enfoque del papel de Kiyo como cocinera y un poco "cuidadora" de las maikos, porque es una posición a la que se le da valor, no se menosprecia ni se considera inferior, sino muy necesaria.
Ha sido una lectura muy bonita y reconfortante, sin duda de las que te dejan el corazón calentito.
¡Qué bonito! Ha sido una sorpresa de lo más grata.
Es un manga que sigue el modelo slice of life; no obstante, me da la sensación de que nos enseña más que otros mangas del estilo, en cuanto a historia y trama. Me ha gustado mucho ver toda la parte de la cultura de las maiko sin prejuicios y sin estereotipos, desde dentro y desde la cotidianeidad. Los vestidos, los peinados, los edificios... como fan de la cultura japonesa, me ha encantado verlo todo representado, y el dibujo ha sido muy de mi gusto, debo añadir. No muy recargado, pero bonito y con los suficientes detalles para transportarte a la escena. Ah, y las ilustraciones de la comida... Qué hambre me entró leyéndolo, por favor😳. Además, se enseñan un montón de platos, ya no solo los más típicos y que más conocemos aquí, sino también algunos muy tradicionales y muy "de casa". Me ha parecido muy interesante y me he apuntado varios platos que me encantaría probar.
También me ha gustado mucho la amistad femenina que nos enseña, con lo diferentes que son las dos y lo mucho que se apoyan y se preocupan. Pese a que Kiyo al final no encaja como maiko, ni alberga resentimientos ni envidias, sino que busca una nueva forma de encajar y ayudar en ese ambiente en el que se quiere quedar.
Además, me gusta mucho el enfoque del papel de Kiyo como cocinera y un poco "cuidadora" de las maikos, porque es una posición a la que se le da valor, no se menosprecia ni se considera inferior, sino muy necesaria.
Ha sido una lectura muy bonita y reconfortante, sin duda de las que te dejan el corazón calentito.
April 6, 2025
Molt wholesome i cuqui, no hi ha una gran trama però és un bon slice-of-life. L'art és molt bo, tant en el menjar (òbviament) com en els edificis, vestits i pentinats de les maiko. Aprecio molt poder descobrir més detalls d'aquesta part de la cultura japonesa que tractem com un estereotip, i crec que és molt bona idea mostrar els seus moments més quotidians. Hi ha una amistat femenina molt guai i és guai que es valorin les cures (que és bàsicament al que es dedica la protagonista). Hi ha una mica d'aquest discurs molt de manga de "he de donar el millor de mi" del que no sóc molt fan, però tampoc es passen. Recomanat si us agrada el menjar i la cultura japonesa i els còmics que calenten el cor!
December 17, 2024
Bonito slice-of-life que narra el día a día de una muchacha de dieciséis años trabajando como "makanai" (cocinera) en una yakata (la casa donde se alojan las aprendices de geisha). El arte es precioso... Y las recetas se te meten por los ojos. Absténganse de intentar leerlo con el estómago vacío. Ya con el estómago lleno es probable que acabes con antojo de oyakodon o karaage.
April 2, 2025
Encantadora historia de cómo funcionan las casas de geishas en Kioto y mientras aprendes sobre cocina japonesa. Muy recomendable como lectura para una tarde de chill y aunque es un tomo un poco más gordito que lo habitual en los mangas, se lee enseguida.
May 12, 2025
ADORO. 5/5.
Manga de menjar + vida quotidiana de les maiko.
Manga de menjar + vida quotidiana de les maiko.
December 10, 2025
Me ha gustado, una lectura bonita y confortable sobre el amor a la cocina. Aún así creo que le falta un toque de salseo a la trama. Habrá que seguir leyendo el siguiente tomo.
May 29, 2026
Tengo hambre 🫠
April 22, 2026
Está Semana Santa, me he leído los dos primeros tomos de “𝙼𝚊𝚔𝚊𝚗𝚊𝚒: 𝚕𝚊 𝚌𝚘𝚌𝚒𝚗𝚎𝚛𝚊 𝚍𝚎 𝚕𝚊𝚜 𝙼𝚊𝚒𝚔𝚘“ y ha sido una lectura que transmite una delicadeza increíble y consigue transmitirnos emociones a través de lo cotidiano.
Uno de los mayores aciertos es Kiyo, la protagonista, cuya sencillez y calidez aportan un punto muy humano a la historia. A través de su papel como cocinera, se convierte en el nexo de unión de los personajes, reflejando cómo algo tan esencial como la comida puede ser una forma de cuidado, de comunicación, de identidad e incluso de amor. Cada plato que Kiyo prepara, tiene una intención, e incluso una historia y un significado que van más allá de lo puramente gastronómico.
Me ha encantado como Aiko Koyama retrata la tradición sin caer en lo distante. La vida de las 𝚖𝚊𝚒𝚔𝚘 con sus normas, aprendizajes, sacrificios y exigencias, se presenta desde dentro, con respeto, pero también con cercanía, permitiendo al lector asomarse a ese mundo de una manera muy natural. En este aspecto, la obra consigue equilibrar lo cultural con lo íntimo, haciendo de cada escena un momento especial.
A nivel visual, el estilo de dibujo es limpio y muy expresivo. Los detalles están muy cuidados, desde los gestos más sutiles hasta la presentación de los platos, que casi se pueden saborear con la vista. Hay una armonía entre imagen y contenido que refuerza esa sensación de calma y de atención a lo verdaderamente esencial.
En conjunto, estos dos primeros tomos construyen una experiencia muy reconfortante, donde cada capítulo funciona como una pequeña ventana a momentos llenos de significado. Es un manga que invita a apreciar los momentos del día a día, lo cotidiano, a detenerse en los detalles y a encontrar valor en las relaciones humanas más sencillas. Sin lugar a duda, un inicio muy sólido y especial que nos deja con ganas de seguir acompañando a sus personajes.
Uno de los mayores aciertos es Kiyo, la protagonista, cuya sencillez y calidez aportan un punto muy humano a la historia. A través de su papel como cocinera, se convierte en el nexo de unión de los personajes, reflejando cómo algo tan esencial como la comida puede ser una forma de cuidado, de comunicación, de identidad e incluso de amor. Cada plato que Kiyo prepara, tiene una intención, e incluso una historia y un significado que van más allá de lo puramente gastronómico.
Me ha encantado como Aiko Koyama retrata la tradición sin caer en lo distante. La vida de las 𝚖𝚊𝚒𝚔𝚘 con sus normas, aprendizajes, sacrificios y exigencias, se presenta desde dentro, con respeto, pero también con cercanía, permitiendo al lector asomarse a ese mundo de una manera muy natural. En este aspecto, la obra consigue equilibrar lo cultural con lo íntimo, haciendo de cada escena un momento especial.
A nivel visual, el estilo de dibujo es limpio y muy expresivo. Los detalles están muy cuidados, desde los gestos más sutiles hasta la presentación de los platos, que casi se pueden saborear con la vista. Hay una armonía entre imagen y contenido que refuerza esa sensación de calma y de atención a lo verdaderamente esencial.
En conjunto, estos dos primeros tomos construyen una experiencia muy reconfortante, donde cada capítulo funciona como una pequeña ventana a momentos llenos de significado. Es un manga que invita a apreciar los momentos del día a día, lo cotidiano, a detenerse en los detalles y a encontrar valor en las relaciones humanas más sencillas. Sin lugar a duda, un inicio muy sólido y especial que nos deja con ganas de seguir acompañando a sus personajes.
December 20, 2024
Que bonito y agradable.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews