Raúl R. Salinas is regarded as one of today's most important Chicano poets and human rights activists, but his passage to this place of distinction took him through four of the most brutal prisons in the country. His singular journey from individual alienation to rage to political resistance reflected the social movements occurring inside and outside of prison, making his story both personal and universal. This groundbreaking collection of Salinas' journalism and personal correspondence from his years of incarceration and following his release provides a unique perspective into his spiritual, intellectual, and political metamorphosis. The book also offers an insider's view of the prison rebellion movement and its relation to the civil rights and anti-war movements of the 1960s and 1970s. The numerous letters between Salinas and his family, friends, and potential allies illustrate his burgeoning political awareness of the cause and conditions of his and his comrades' incarceration and their link to the larger political and historical web of social relations between dominant and subaltern groups. These collected pieces, as well as two interviews with Salinas—one conducted upon his release from prison in 1972, the second more than two decades later—reveal to readers the transformation of Salinas from a street hipster to a man seeking to be a part of something larger than himself. Louis Mendoza has painstakingly compiled a body of work that is autobiographical, politically insurgent, and representative.
Raúl / Roy / "Tapón" Salinas was born in San Antonio, Texas on March 17, 1934. He was raised in Austin, Texas from 1936 to 1956, when he moved to Los Angeles. In 1957 he was sentenced to prison in Soledad State Prison in California. Over the span of the next 15 years, Salinas spent eleven years behind the walls of state and federal penitentiaries. It was during his incarceration in some of the nation's most brutal prison systems that Salinas' social and political consciousness was shaped. His prison years were prolific ones, including creative, political, and legal writings, as well as an abundance of correspondence. In 1963, while in Huntsville, he began writing a jazz column called "The Quarter Note" which ran for eighteen months. In Leavenworth he played a key role in founding and producing two important prison journals, Aztlan de Leavenworth and New Era Prison Magazine. It was in these journals that his poetry first circulated and gained recognition within and outside of the prison walls. As a spokesperson, ideologue, educator, and jailhouse lawyer of the prisoner-rights movement, Salinas also became an internationalist who saw the necessity of making alliances with others. This vision continues to inform his political and poetic practice. Initially published in the inaugural issue of Aztlan de Leavenworth, "Trip thru a Mind Jail" (1970) became the title piece for a book of poetry published by Editorial Pocho Che in 1980. With the assistance of several professors and students at the University of Washington -Seattle, Salinas obtained early release from Marion Federal Penitentiary in 1972. As a student at the University of Washington, Salinas worked in various community development projects and forged alliances with Native American groups in the Northwest, a relationship that was to intensify over the next fifteen years. Although Salinas writes of his experiences as a participant in the Native American Movement, it is a dimension of his life that has received scant attention. In the twenty-two years since his release from Marion, Salinas' involvement with various political movements has earned him an international reputation as an eloquent spokesman for justice. Salinas literary reputation in Austin has earned him recognition as the poet laureate of the East Side and the title of "maestro" from emerging poets who seek his advice and leadership. His literary work is perhaps most widely known for its street aesthetics and a sensibility which documents the interactions, hardships, and strife of barrio and prison life. The influence of jazz within his oeuvre connects it with the work of "Beat Generation" poets, musicians, and songwriters. His poetry collections include dedications, references, and responses to Allen Ginsberg, Jack Kerouac, Charles Bukowski, Charles Parker, Herschel Evans, Dizzy Gillespie and Miles Davis, for example. via http://www.oac.cdlib.org/findaid/ark:...