炒魷魚株式會社

君たちに明日はない #1

by Ryosuke Kakine, 垣根涼介, 葉小燕 (Translator)

沒有了工作的人生，還剩下些什麼？

炒魷魚株式會社──這個公司的名字怪怪的，裡面的員工看起來也怪怪的，他們肩負重大使命，決定他人的未來。

村上真介，33歲，炒魷魚株式會社面談官：「越是不能區分『工作』和『上班』之間有何不同的人，越容易成為被裁員的對象。」

面談對象

芹澤陽子
41歲，建築公司企畫部課長：「不能哭！公司希望我辭職，我走就是了，但絕不是現在。」

池田昌男
33歲，銀行電匯部主任：「人一旦陷入困境無法自拔，是不是時間一久，就會變成自暴自棄的一灘爛泥？」

緒方紀夫
37歲，玩具設計師：「只要可以繼續工作，其他都無所謂，求求你讓我留下來。」

飯塚日出子
28歲，汽車展售員：「這是一分販賣夢想的工作，我們的任務就是讓客戶感受到快樂。」

黑川彥明
44歲，唱片製作人：「所謂的才華，並不是一項商品，對待它要像對待人一樣用心，它才會發光發熱。」

256 pages, Paperback

First published April 1, 2005