Cette edition critique du petit livre qui a coute tant d'efforts a son auteur retrace dans le detail la genese du roman, les diverses etapes de composition, les rapports entre certains episodes de la vie de Gide et son roman, notamment la periode ou Gide s'affirme communiste. Surtout cette edition donne le texte inedit du chapitre du roman supprime in extremis par Gide. Sont rassemblees egalement toutes les variantes du manuscrit du roman ainsi que celles de toutes les editions publiees du vivant de Gide. Il s'agit d'une veritable edition critique etablie par l'un des meilleurs specialistes des etudes gidiennes, Andrew Oliver"
Diaries and novels, such as The Immoralist (1902) and Lafcadio's Adventures (1914), of noted French writer André Gide examine alienation and the drive for individuality in an often disapproving society; he won the Nobel Prize of 1947 for literature.
André Paul Guillaume Gide authored books. From beginnings in the symbolist movement, career of Gide ranged to anticolonialism between the two World Wars.
Known for his fiction as well as his autobiographical works, Gide exposes the conflict and eventual reconciliation to public view between the two sides of his personality; a straight-laced education and a narrow social moralism split apart these sides. One can see work of Gide as an investigation of freedom and empowerment in the face of moralistic and puritan constraints, and it gravitates around his continuous effort to achieve intellectual honesty. His self-exploratory texts reflect his search of full self, even to the point of owning sexual nature without betraying values at the same time. After his voyage of 1936 to the Union of Soviet Socialist Republics, the same ethos informs his political activity, as his repudiation of Communism suggests.
Muito datado. O que se pretenderia ousado e provocador, surge-nos hoje como quase académico e pueril. Resta apurar qual a responsabilidade do tradutor (e reputado poeta) nisso...