What do you think?
Rate this book
মূর্ছিত নূপুর
আজ থেকে আঠেরোশো বছর আগে চোলমণ্ডলের পুষ্পহার নগরীতে বাস করত বণিকপুত্র কোভালন, তার পরিণীতা কন্নকী ও প্রণয়িনী মাধবী। তাদের সম্পর্কের উত্থানপতনকে প্রাথমিকভাবে আশ্রয় করে কল্পনা ও বাস্তববোধ, স্বপ্ন ও জাগরণ, ব্যষ্টি ও সমষ্টিজীবনের চিরায়ত দ্বন্দ্ব এবং সেই দ্বন্দ্বের মধ্য দিয়েই মানুষের চিরকালীন পথান্বেষণ এ উপন্যাসের মর্মবস্তু হয়ে উঠেছে। তামিল মহাকাব্য 'শিলপ্পদিকরম'-এর আখ্যানরেখাকে অনুসরণ করেও অতীতকালের দর্পণে আমাদের সমকালকেই প্রতিবিম্বিত করতে চেয়েছে এ উপন্যাস। এই দ্বন্দ্ব-সমাকুল জীবনের দুর্গম বনপথের মধ্য দিয়ে কোভালন, কন্নকী, কাভুন্দির মতোই অধুনাতন কালের আমরাও কোনো এক আশাশীল প্রত্যয়ের মাদুরাই নগরীর দিকেই যাত্রা করেছি। সেখানে উপনীত হয়ে আমাদের স্বপ্ন পুড়ে ছাই হয়ে গেলেও আবার ফিনিক্স পাখির মতো আমরা জেগে উঠেছি প্রণয়কাবেরীর তটভূমিকায়। এই বিশিষ্ট অর্থেই 'মূর্ছিত নূপুর' প্রকৃতপক্ষে আবহমানের শরীরে সাম্প্রতিকের হৃৎস্পন্দন।
335 pages, Hardcover
Published January 1, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
November 1, 2024
অসাধারণ! অসাধারণ! অসাধারণ!
এই বই তিনবার "অসাধারণ" শব্দের যোগ্য। সন্মাত্রানন্দ আমাকে মুগ্ধ করছেন বারবার। এই মুগ্ধতার সমাপ্তি নেই কোনো।
তামিল মহাকাব্য ইলাঙ্গো আডিগালের "শিলাপ্পাদিকরম।" সেই "শিলাপ্পাদিকরম" মহাকাব্যের উপন্যাস সংস্করণ এটি। বর্তমান কাল ও অতীতের সংমিশ্রণ ঘটেছে এখানে। একটি স্বপ্নভুবন যেখানে দেখা পাওয়া যায়, বাসুবান্নার। বাসুবান্নাই নিজ ভাষায় "শিলাপ্পাদিকরম"-এর গল্প বলতে থাকেন দুজন শ্রোতাকে। লেখক সাহেব ও কাঁকন।
শিলাপ্পাদিকরম শব্দের অর্থ নূপুরের গল্প অথবা কাহিনি। বইটি মূলত এক জোড়া নূপুর নিয়েই লেখা। নূপুরের প্রভাব টের পাওয়া যাবে উপন্যাসের একদম শেষ অংশে। যদিও এর ইঙ্গিত উপন্যাসের প্রথম ভাগেই কিছুটা দেওয়া আছে।
লেখকের প্রাকৃতিক বর্ণনা ছিলো চুমু খাবার মতো। কাবেরীর ঘাট, পুষ্পহার ও মাদুরাই নগরীকে একদম অনুভব করতে পারছিলাম। যেন সত্যিই আমি সেখানে উপস্থিত। হাত বাড়ালেই আমি কোভালন অথবা কন্নকীকে ছুঁতে পারবো। বিশেষ করে, মাদুরাই যাত্রার অংশগুলো, উফফ! লেখক নিজের ১০০% দিয়েছেন এই বইতে।
সন্মাত্রানন্দের একটা নিজস্ব ধরন রয়েছে যা আবার সবার ভালো না লাগার সম্ভাবনা অধিক। তিনি তাঁর লেখায় এক ধরনের কাঠিন্যতা রাখেন যেন অতীতের ছাপটা পাঠক অনুভব করতে পারে। এজন্য তাঁর ব্যবহৃত ভাষা অনেকের নিকট খটমটে মনে হতে পারে। এজন্যই আমি প্রায়শ বলি, সন্মাত্রানন্দের বই সবার জন্য নয়। এতেও ব্যতিক্রম কিছু বলবো না। কিন্তু আমার কাছে এই ধরনটা বেশ লাগে৷ একটা আদিযুগের আবহ সৃষ্টি করে। ফলে দৃশ্যগুলো একে একে ভাসে চোখের উপর। তবে সন্মাত্রানন্দের অন্যান্য বইয়ের তুলনায় এই বইতে তিনি কঠিন শব্দ কম ব্যবহার করেছেন। তাই কিছুটা অবাক হলাম।
"শিলাপ্পাদিকরম"-এর কাহিনিটা আমি আগ থেকে টুকটাক জানায় শেষভাগের চমকটা আমাকে এত বেশি চমকাতে পারেনি। তবে এত বিস্তারিতভাবে কখনোই এই মহাকাব্যের কাহিনিটি জানতে পারিনি। ছোটো ছোটো ঘটনাগুলো অজানা থাকায় তেমন ভালো লাগা ছিলো না পূর্বে। এবার ষোলোকলা পূর্ণ হলো।
এখন আমার প্রশ্ন, লেখক কি আগামী বছর "মণিমেখলাই" মহাকব্যের উপন্যাস সংস্করণ নিয়ে হাজির হচ্ছেন?
©RHR
এই বই তিনবার "অসাধারণ" শব্দের যোগ্য। সন্মাত্রানন্দ আমাকে মুগ্ধ করছেন বারবার। এই মুগ্ধতার সমাপ্তি নেই কোনো।
তামিল মহাকাব্য ইলাঙ্গো আডিগালের "শিলাপ্পাদিকরম।" সেই "শিলাপ্পাদিকরম" মহাকাব্যের উপন্যাস সংস্করণ এটি। বর্তমান কাল ও অতীতের সংমিশ্রণ ঘটেছে এখানে। একটি স্বপ্নভুবন যেখানে দেখা পাওয়া যায়, বাসুবান্নার। বাসুবান্নাই নিজ ভাষায় "শিলাপ্পাদিকরম"-এর গল্প বলতে থাকেন দুজন শ্রোতাকে। লেখক সাহেব ও কাঁকন।
শিলাপ্পাদিকরম শব্দের অর্থ নূপুরের গল্প অথবা কাহিনি। বইটি মূলত এক জোড়া নূপুর নিয়েই লেখা। নূপুরের প্রভাব টের পাওয়া যাবে উপন্যাসের একদম শেষ অংশে। যদিও এর ইঙ্গিত উপন্যাসের প্রথম ভাগেই কিছুটা দেওয়া আছে।
লেখকের প্রাকৃতিক বর্ণনা ছিলো চুমু খাবার মতো। কাবেরীর ঘাট, পুষ্পহার ও মাদুরাই নগরীকে একদম অনুভব করতে পারছিলাম। যেন সত্যিই আমি সেখানে উপস্থিত। হাত বাড়ালেই আমি কোভালন অথবা কন্নকীকে ছুঁতে পারবো। বিশেষ করে, মাদুরাই যাত্রার অংশগুলো, উফফ! লেখক নিজের ১০০% দিয়েছেন এই বইতে।
সন্মাত্রানন্দের একটা নিজস্ব ধরন রয়েছে যা আবার সবার ভালো না লাগার সম্ভাবনা অধিক। তিনি তাঁর লেখায় এক ধরনের কাঠিন্যতা রাখেন যেন অতীতের ছাপটা পাঠক অনুভব করতে পারে। এজন্য তাঁর ব্যবহৃত ভাষা অনেকের নিকট খটমটে মনে হতে পারে। এজন্যই আমি প্রায়শ বলি, সন্মাত্রানন্দের বই সবার জন্য নয়। এতেও ব্যতিক্রম কিছু বলবো না। কিন্তু আমার কাছে এই ধরনটা বেশ লাগে৷ একটা আদিযুগের আবহ সৃষ্টি করে। ফলে দৃশ্যগুলো একে একে ভাসে চোখের উপর। তবে সন্মাত্রানন্দের অন্যান্য বইয়ের তুলনায় এই বইতে তিনি কঠিন শব্দ কম ব্যবহার করেছেন। তাই কিছুটা অবাক হলাম।
"শিলাপ্পাদিকরম"-এর কাহিনিটা আমি আগ থেকে টুকটাক জানায় শেষভাগের চমকটা আমাকে এত বেশি চমকাতে পারেনি। তবে এত বিস্তারিতভাবে কখনোই এই মহাকাব্যের কাহিনিটি জানতে পারিনি। ছোটো ছোটো ঘটনাগুলো অজানা থাকায় তেমন ভালো লাগা ছিলো না পূর্বে। এবার ষোলোকলা পূর্ণ হলো।
এখন আমার প্রশ্ন, লেখক কি আগামী বছর "মণিমেখলাই" মহাকব্যের উপন্যাস সংস্করণ নিয়ে হাজির হচ্ছেন?
©RHR
December 19, 2025
মূর্ছিত নূপুর - একটি স্বপ্নময় যাত্রার প্রতিধ্বনি
সন্মাত্রানন্দ রচিত 'মূর্ছিত নূপুর' (২০২৪, ধানসিড়ি প্রকাশন) বাংলা সাহিত্যে একটি অনন্য অবদান, যা প্রাচীন তামিল মহাকাব্য শিলপ্পদিকরম (ইলাঙ্গো আডিগাল রচিত)-এর আখ্যানরেখাকে আধুনিক প্রেক্ষাপটে পুনর্ব্যাখ্যা করে।
উপন্যাসটি আঠারো শতাব্দী আগের চোলমণ্ডলের পুষ্পহার নগরীকে কেন্দ্র করে কোভালন (বণিকপুত্র), কন্নকী (তার স্ত্রী) ও মাধবী (প্রণয়িনী)-এর ত্রিকোণ সম্পর্কের উত্থান-পতনকে আশ্রয় করে গড়ে উঠেছে। কিন্তু এটি ঐতিহাসিক ঘটনাবলীর পুনরাবৃত্তি নয়, বরং, স্বপ্নভুবনের মাধ্যমে বাসুবান্নাই (যিনি মহাকাব্যের কাহিনি নিজ ভাষায় বর্ণনা করেন) লেখক এবং কাঁকনকে শ্রোতা করে অতীত ও বর্তমানের সংমিশ্রণ ঘটান। এই দ্বৈততার মধ্য দিয়ে উপন্যাসটি মানুষের অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বকে উন্মোচিত করে, যেখানে এক জোড়া প্রতীকী নূপুর—জীবনের ছন্দ, হারানো ও পুনর্প্রাপ্তির প্রতীক হয়ে ওঠে। যা কল্পনা, লিঙ্গ, সময় ও স্ব-অনুসন্ধানের চারপাশে আবর্তিত।
এই উপন্যাসের মূল সৌন্দর্য তার দ্বৈততায়—অতীতের ঐতিহাসিক ছায়া এবং বর্তমানের মানসিক দ্বন্দ্বের অসামান্য সংমিশ্রণ।
১. কল্পনা ও বাস্তববোধের চিরায়ত দ্বন্দ্ব:
উপন্যাসের মূল তাত্ত্বিক অক্ষ হলো কল্পনা (imagination) এবং বাস্তবতা (reality)-এর সংঘর্ষ, যা মহাকাব্যের ঐতিহ্যকে আধুনিক মনোবিশ্লেষণের স্তরে নিয়ে আসে। কোভালনের প্রেমের উন্মাদনা থেকে কন্নকীর বিদ্রোহী যাত্রা পর্যন্ত সবকিছু কল্পনার গণ্ডূষে ডুবে যায়, কিন্তু শেষে মাদুরাই নগরীর ধ্বংস (যেখানে স্বপ্ন পুড়ে ছাই হয়) বাস্তবের কঠোরতা দেখায়। লেখক এখানে সময়ের সরলরৈখিক ধারণাকে অস্বীকার করেন; অতীতের দর্পণে বর্তমান প্রতিফলিত হয়, যেমন বাসুবান্নার স্বপ্নকথা বর্তমানের পাঠকদের জীবনযাত্রার সঙ্গে মিলে যায়। এই দ্বন্দ্ব মানুষের চিরকালীন পথান্বেষণকে চিহ্নিত করে—কল্পনা যেন একটি দুর্গম বনপথ, যেখানে ব্যক্তি নিজেকে খুঁজে পায় কিন্তু হারিয়েও ফেলে। উদাহরণস্বরূপ, কন্নকীর নূপুর (যা মহাকাব্যে তার সতীত্ব ও বিদ্রোহের প্রতীক) এখানে মূর্ছিত (স্থবির) হয়ে ওঠে, যা বাস্তবের চাপে স্বপ্নের ছন্দকে স্তব্ধ করে দেয়। এই থিমটি পাঠকের মনে প্রশ্ন তোলে: আমরা কি কল্পনার ফিনিক্স-পাখির মতো ধ্বংস থেকে পুনর্জন্ম লাভ করতে পারি?
২. লিঙ্গভিত্তিক অসমতা ও নারীর স্ব-অধিকারের দাবি :
শিলপ্পদিকরম-এর মতো এখানেও নারীকে 'অপর' (other) হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে, কিন্তু সন্মাত্রানন্দ এটিকে সমকালীন লেন্সে দেখান—পুরুষের কল্পনা দ্বারা নির্মিত 'বানিয়ে-তোলা আদল' (idealized image) থেকে নারীর মুক্তির গল্প। কন্নকী বা মাধবীর চরিত্রগুলো কেবল প্রেমের শিকার নয়; তারা পুরুষের উপমা-কল্পনার (যেমন 'সুন্দরী' বা 'পবিত্রা') বিরুদ্ধে অভিযোগ তোলে। একটি কেন্দ্রীয় নারী চরিত্র (যিনি অতীত থেকে বর্তমানে কথা বলেন) বলেন: "তোমার মতো পুরুষেরা কেন একথা বোঝে না যে, মেয়েরা সুন্দরও নয়, অসুন্দরও নয়। মেয়েরা তোমাদের মতই মানুষ। রক্তমাংসের বাস্তব মানুষ। তাদের অসুখ-বিসুখ আছে, ব্যথা-বেদনা আছে, ক্লান্তি আছে, হতাশা আছে"। এই দৃষ্টান্ত নারীর স্ব-অধিকারের দাবিকে তুলে ধরে, যা সমাজের নির্ধারিত গণ্ডির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ। পুরুষ চরিত্র (কোভালনের মতো) প্রেমের নামে নারীকে পুতুল বানায়, কিন্তু স্ব-চেতনায় পৌঁছলে দ্বিধায় পড়ে—কারণ এটি তার অহংকে আঘাত করে। থিমটি আধুনিক নারীবাদের সঙ্গে যুক্ত, যেখানে নারী 'স্বয়ম' (self)-এর যাত্রায় অগ্রসর হয়, মহাকাব্যের বিদ্রোহী কন্নকীর মতো মাদুরাই শহরকে পুড়িয়ে নতুন জন্ম নেয়।
৩. ব্যক্তি ও সমষ্টির টানাপড়েন :
উপন্যাসে ব্যক্তি (individual) জীবনের স্বাধীনতা এবং সমষ্টি (collective) সামাজিক চাপের দ্বন্দ্ব প্রকট। কোভালনের ব্যক্তিগত প্রেমের উন্মাদনা পুষ্পহারের সামাজিক নিয়মকে লঙ্ঘন করে, যা পরে মাদুরাইয়ের ধ্বংসে পরিণত হয়। এটি আধুনিক সমাজের প্রতিফলন—যেখানে ব্যক্তির স্বপ্ন সমষ্টির 'অজুহাত' (pretext) হয়ে ওঠে।
মূর্ছিত নূপুর' উপন্যাসে দুজন কল্পনার মাধ্যমে একে অপরকে এবং তাদের পরিবেশকে রচনা করে। বাসুবান্না তামিল মহাকাব্য 'শিলাপ্পাদিকরম'-এর কাহিনী নিজ ভাষায় বর্ণনা করেন, যখন কাঁকন তাঁর শ্রোতা এবং সহ-সৃষ্টিকর্তা হিসেবে যোগ দেন। এই দুজনের মধ্যে স্বপ্নভূমি এবং কল্পনার মাধ্যমে অতীত-বর্তমানের সংযোগ ঘটে, যা উপন্যাসের কেন্দ্রীয় থিম বলে মনে হয়েছে।
এই টানাপোড়েন মানুষের চিরায়ত যাত্রাকে চিহ্নিত করে: ব্যক্তি কি সমাজের গণ্ডি অতিক্রম করে নিজস্ব পথ খুঁজতে পারে?
৪. সময়ের অ-রৈখিকতা ও পুনর্জন্মের প্রতীক :
সময় এখানে স্থির নয়; অতীত, বর্তমান ও সম্ভাবনার বহুরূপতা কল্পনার সূত্রে গাঁথা। উপন্যাসটি 'আবহমানের শরীরে সাম্প্রতিকের হৃৎস্পন্দন' হিসেবে বর্ণিত, যেখানে স্বপ্নের ধ্বংস ফিনিক্স-পাখির মতো প্রণয়কাবেরীর তটে পুনর্জন্ম নেয়। নূপুর এখানে প্রতীকী—এর মূর্ছিত অবস্থা জীবনের স্থবিরতা দেখায়, কিন্তু শেষে তার ছন্দ জাগরণ ঘটায়। এই থিমটি ইতিহাসকে 'অজুহাত মাত্র' করে তোলে, যা আজকের ব্যথা-আনন্দ-নিরাশার ছায়া ফেলে।
উপসংহার: এক চিরন্তন ব্রত
'মূর্ছিত নূপুর' মহাকাব্যের পুনরাবৃত্তি নয়; এটি আধুনিক মানুষের অভ্যন্তরীণ যুদ্ধের আখ্যান—কল্পনার মাধ্যমে স্ব-অনুসন্ধানের চিরন্তন ব্রত। সন্মাত্রানন্দের প্রাকৃতিক বর্ণনা (পুষ্পহার, মাদুরাই, কাবেরীর ঘাট) এই থিমগুলোকে জীবন্ত করে, পাঠককে নিজের জীবনের দ্বন্দ্বের সামনে দাঁড় করায়। এটি বাংলা উপন্যাসে নারীস্বর ও সময়-কল্পনার নতুন মাত্রা যোগ করে, যা যুগে যুগে চলমান অভিযাত্রার প্রতীক।
সন্মাত্রানন্দ রচিত 'মূর্ছিত নূপুর' (২০২৪, ধানসিড়ি প্রকাশন) বাংলা সাহিত্যে একটি অনন্য অবদান, যা প্রাচীন তামিল মহাকাব্য শিলপ্পদিকরম (ইলাঙ্গো আডিগাল রচিত)-এর আখ্যানরেখাকে আধুনিক প্রেক্ষাপটে পুনর্ব্যাখ্যা করে।
উপন্যাসটি আঠারো শতাব্দী আগের চোলমণ্ডলের পুষ্পহার নগরীকে কেন্দ্র করে কোভালন (বণিকপুত্র), কন্নকী (তার স্ত্রী) ও মাধবী (প্রণয়িনী)-এর ত্রিকোণ সম্পর্কের উত্থান-পতনকে আশ্রয় করে গড়ে উঠেছে। কিন্তু এটি ঐতিহাসিক ঘটনাবলীর পুনরাবৃত্তি নয়, বরং, স্বপ্নভুবনের মাধ্যমে বাসুবান্নাই (যিনি মহাকাব্যের কাহিনি নিজ ভাষায় বর্ণনা করেন) লেখক এবং কাঁকনকে শ্রোতা করে অতীত ও বর্তমানের সংমিশ্রণ ঘটান। এই দ্বৈততার মধ্য দিয়ে উপন্যাসটি মানুষের অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বকে উন্মোচিত করে, যেখানে এক জোড়া প্রতীকী নূপুর—জীবনের ছন্দ, হারানো ও পুনর্প্রাপ্তির প্রতীক হয়ে ওঠে। যা কল্পনা, লিঙ্গ, সময় ও স্ব-অনুসন্ধানের চারপাশে আবর্তিত।
এই উপন্যাসের মূল সৌন্দর্য তার দ্বৈততায়—অতীতের ঐতিহাসিক ছায়া এবং বর্তমানের মানসিক দ্বন্দ্বের অসামান্য সংমিশ্রণ।
১. কল্পনা ও বাস্তববোধের চিরায়ত দ্বন্দ্ব:
উপন্যাসের মূল তাত্ত্বিক অক্ষ হলো কল্পনা (imagination) এবং বাস্তবতা (reality)-এর সংঘর্ষ, যা মহাকাব্যের ঐতিহ্যকে আধুনিক মনোবিশ্লেষণের স্তরে নিয়ে আসে। কোভালনের প্রেমের উন্মাদনা থেকে কন্নকীর বিদ্রোহী যাত্রা পর্যন্ত সবকিছু কল্পনার গণ্ডূষে ডুবে যায়, কিন্তু শেষে মাদুরাই নগরীর ধ্বংস (যেখানে স্বপ্ন পুড়ে ছাই হয়) বাস্তবের কঠোরতা দেখায়। লেখক এখানে সময়ের সরলরৈখিক ধারণাকে অস্বীকার করেন; অতীতের দর্পণে বর্তমান প্রতিফলিত হয়, যেমন বাসুবান্নার স্বপ্নকথা বর্তমানের পাঠকদের জীবনযাত্রার সঙ্গে মিলে যায়। এই দ্বন্দ্ব মানুষের চিরকালীন পথান্বেষণকে চিহ্নিত করে—কল্পনা যেন একটি দুর্গম বনপথ, যেখানে ব্যক্তি নিজেকে খুঁজে পায় কিন্তু হারিয়েও ফেলে। উদাহরণস্বরূপ, কন্নকীর নূপুর (যা মহাকাব্যে তার সতীত্ব ও বিদ্রোহের প্রতীক) এখানে মূর্ছিত (স্থবির) হয়ে ওঠে, যা বাস্তবের চাপে স্বপ্নের ছন্দকে স্তব্ধ করে দেয়। এই থিমটি পাঠকের মনে প্রশ্ন তোলে: আমরা কি কল্পনার ফিনিক্স-পাখির মতো ধ্বংস থেকে পুনর্জন্ম লাভ করতে পারি?
২. লিঙ্গভিত্তিক অসমতা ও নারীর স্ব-অধিকারের দাবি :
শিলপ্পদিকরম-এর মতো এখানেও নারীকে 'অপর' (other) হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে, কিন্তু সন্মাত্রানন্দ এটিকে সমকালীন লেন্সে দেখান—পুরুষের কল্পনা দ্বারা নির্মিত 'বানিয়ে-তোলা আদল' (idealized image) থেকে নারীর মুক্তির গল্প। কন্নকী বা মাধবীর চরিত্রগুলো কেবল প্রেমের শিকার নয়; তারা পুরুষের উপমা-কল্পনার (যেমন 'সুন্দরী' বা 'পবিত্রা') বিরুদ্ধে অভিযোগ তোলে। একটি কেন্দ্রীয় নারী চরিত্র (যিনি অতীত থেকে বর্তমানে কথা বলেন) বলেন: "তোমার মতো পুরুষেরা কেন একথা বোঝে না যে, মেয়েরা সুন্দরও নয়, অসুন্দরও নয়। মেয়েরা তোমাদের মতই মানুষ। রক্তমাংসের বাস্তব মানুষ। তাদের অসুখ-বিসুখ আছে, ব্যথা-বেদনা আছে, ক্লান্তি আছে, হতাশা আছে"। এই দৃষ্টান্ত নারীর স্ব-অধিকারের দাবিকে তুলে ধরে, যা সমাজের নির্ধারিত গণ্ডির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ। পুরুষ চরিত্র (কোভালনের মতো) প্রেমের নামে নারীকে পুতুল বানায়, কিন্তু স্ব-চেতনায় পৌঁছলে দ্বিধায় পড়ে—কারণ এটি তার অহংকে আঘাত করে। থিমটি আধুনিক নারীবাদের সঙ্গে যুক্ত, যেখানে নারী 'স্বয়ম' (self)-এর যাত্রায় অগ্রসর হয়, মহাকাব্যের বিদ্রোহী কন্নকীর মতো মাদুরাই শহরকে পুড়িয়ে নতুন জন্ম নেয়।
৩. ব্যক্তি ও সমষ্টির টানাপড়েন :
উপন্যাসে ব্যক্তি (individual) জীবনের স্বাধীনতা এবং সমষ্টি (collective) সামাজিক চাপের দ্বন্দ্ব প্রকট। কোভালনের ব্যক্তিগত প্রেমের উন্মাদনা পুষ্পহারের সামাজিক নিয়মকে লঙ্ঘন করে, যা পরে মাদুরাইয়ের ধ্বংসে পরিণত হয়। এটি আধুনিক সমাজের প্রতিফলন—যেখানে ব্যক্তির স্বপ্ন সমষ্টির 'অজুহাত' (pretext) হয়ে ওঠে।
মূর্ছিত নূপুর' উপন্যাসে দুজন কল্পনার মাধ্যমে একে অপরকে এবং তাদের পরিবেশকে রচনা করে। বাসুবান্না তামিল মহাকাব্য 'শিলাপ্পাদিকরম'-এর কাহিনী নিজ ভাষায় বর্ণনা করেন, যখন কাঁকন তাঁর শ্রোতা এবং সহ-সৃষ্টিকর্তা হিসেবে যোগ দেন। এই দুজনের মধ্যে স্বপ্নভূমি এবং কল্পনার মাধ্যমে অতীত-বর্তমানের সংযোগ ঘটে, যা উপন্যাসের কেন্দ্রীয় থিম বলে মনে হয়েছে।
এই টানাপোড়েন মানুষের চিরায়ত যাত্রাকে চিহ্নিত করে: ব্যক্তি কি সমাজের গণ্ডি অতিক্রম করে নিজস্ব পথ খুঁজতে পারে?
৪. সময়ের অ-রৈখিকতা ও পুনর্জন্মের প্রতীক :
সময় এখানে স্থির নয়; অতীত, বর্তমান ও সম্ভাবনার বহুরূপতা কল্পনার সূত্রে গাঁথা। উপন্যাসটি 'আবহমানের শরীরে সাম্প্রতিকের হৃৎস্পন্দন' হিসেবে বর্ণিত, যেখানে স্বপ্নের ধ্বংস ফিনিক্স-পাখির মতো প্রণয়কাবেরীর তটে পুনর্জন্ম নেয়। নূপুর এখানে প্রতীকী—এর মূর্ছিত অবস্থা জীবনের স্থবিরতা দেখায়, কিন্তু শেষে তার ছন্দ জাগরণ ঘটায়। এই থিমটি ইতিহাসকে 'অজুহাত মাত্র' করে তোলে, যা আজকের ব্যথা-আনন্দ-নিরাশার ছায়া ফেলে।
উপসংহার: এক চিরন্তন ব্রত
'মূর্ছিত নূপুর' মহাকাব্যের পুনরাবৃত্তি নয়; এটি আধুনিক মানুষের অভ্যন্তরীণ যুদ্ধের আখ্যান—কল্পনার মাধ্যমে স্ব-অনুসন্ধানের চিরন্তন ব্রত। সন্মাত্রানন্দের প্রাকৃতিক বর্ণনা (পুষ্পহার, মাদুরাই, কাবেরীর ঘাট) এই থিমগুলোকে জীবন্ত করে, পাঠককে নিজের জীবনের দ্বন্দ্বের সামনে দাঁড় করায়। এটি বাংলা উপন্যাসে নারীস্বর ও সময়-কল্পনার নতুন মাত্রা যোগ করে, যা যুগে যুগে চলমান অভিযাত্রার প্রতীক।
December 17, 2024
নাস্তিক পন্ডিতের ভিটা পড়ে ওনার ভক্ত হয়েছি। ওনার লেখা প্রতিটা লাইন, প্রতিটা বাক্য, প্রতিটা শব্দ, আমাকে বিমুগ্ধ করে। লেখার কারু শিল্পী যাহাকে বলে। পুস্পহার, মাদুরাই নগরী যেন চোখের সামনে ভাসছিল। এত সুন্দর লেখা।
July 13, 2026
'মূর্ছিত নূপুর' — এক অনন্য পাঠ-অভিজ্ঞতা
বহুদিন পর এমন একটি উপন্যাস পড়লাম, যার শেষ পৃষ্ঠা পর্যন্ত পৌঁছাতে মন চাইছিল না। বইটি যেন পাঠককে ধীরে ধীরে নিজের জগতে টেনে নিয়ে যায়। "অসাধারণ" বিশেষণটি দিয়েও এর প্রতি আমার মুগ্ধতাকে সম্পূর্ণ প্রকাশ করা সম্ভব নয়।
লেখক সন্মাত্রানন্দের এটি আমার পড়া চতুর্থ উপন্যাস। প্রতিবারের মতো এবারও তাঁর লেখনীর প্রতি ভালোবাসা আরও গভীর হলো। ভাষার প্রতি তাঁর সচেতনতা, শব্দচয়নের সূক্ষ্মতা এবং ঐতিহাসিক ও সাহিত্যিক উপাদানকে নিখুঁতভাবে উপস্থাপনের দক্ষতা সত্যিই প্রশ্নাতীত। বিশেষ করে প্রাচীন তামিল মহাকাব্য শিলপ্পদিকারম-কে অবলম্বন করে এমন একটি উপন্যাস রচনা, তার জন্য উপযুক্ত শব্দ, তথ্য ও টীকার অনুসন্ধান, এবং সেগুলির যথাযথ প্রয়োগ ও ব্যাখ্যা—এসবই এক বিপুল শ্রম, অধ্যবসায় ও গবেষণার পরিচয় বহন করে। উপন্যাসটির মূল ভিত্তি কবি-সাধক ইলাঙ্গো আডিগলের অমর সৃষ্টি শিলপ্পদিকারম। 'শিলম্বু' অর্থ নূপুর এবং 'আদিকারম' অর্থ কাহিনি—অর্থাৎ একজোড়া নূপুরকে কেন্দ্র করে গড়ে ওঠা এক কালজয়ী আখ্যান। এর পরবর্তী কাব্য মণিমেখলাই, যা আডিগলের এক শিষ্যের রচনা; উপন্যাসটি পড়লে এই নামকরণের তাৎপর্যও স্পষ্ট হয়ে ওঠে।
কোভালন, কন্নকী, মাধবী এবং একজোড়া নূপুর—এই কয়েকটি চরিত্র ও প্রতীককে কেন্দ্র করেই কাহিনি আবর্তিত হয়েছে। উপন্যাসের ভাষাশৈলী, তৎসম শব্দের সুনিপুণ ব্যবহার এবং অলংকারমণ্ডিত বাক্যরীতি এক অনন্য সৌন্দর্য সৃষ্টি করেছে। অথচ ভাষার এই ঐশ্বর্য কখনও পাঠকে ভারাক্রান্ত করে না; বরং পাঠের আনন্দকে আরও গভীর করে তোলে।
প্রকৃতির বর্ণনায় লেখকের মুন্সিয়ানা বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। নদীর গতিপথ, গ্রাম, নগর, বন্দর, জনজীবন—সবকিছুর এমন জীবন্ত ও শিল্পসম্মত বর্ণনা যেন চোখের সামনে এক প্রাচীন তামিল সভ্যতাকে মূর্ত করে তোলে। বহুদিন পর এমন নান্দনিক প্রকৃতি-চিত্রণ পড়ে সত্যিই মুগ্ধ হয়েছি। যেহেতু উপন্যাসের একটি বড় অংশ প্রেমকে কেন্দ্র করে নির্মিত, তাই কোভালন ও কন্নকীর সম্পর্ক, তাদের দাম্পত্য, বিচ্ছেদ, পুনর্মিলনের আকাঙ্ক্ষা এবং আত্ম-উপলব্ধির যাত্রাকে লেখক অত্যন্ত সংবেদনশীলতার সঙ্গে তুলে ধরেছেন। শৃঙ্গার রসের বর্ণনা যেমন হৃদয়স্পর্শী, তেমনি কর্মফল, অনুশোচনা এবং আত্ম জাগরণের দর্শনও সমানভাবে ভাবিয়ে তোলে। কোথাও কোথাও মনে হয়েছে, এই উপলব্ধি গুলি নিজের জীবনকেও নতুনভাবে ভাবতে শেখায়।
তবে উপন্যাসটি শুধু প্রেমের গল্প নয়। কোভালন ও কন্নকীর জীবনকে অবলম্বন করে লেখক যেন মানুষের জীবনের দুই চিরন্তন সত্য—কল্পনা ও বাস্তব—এর মুখোমুখি দাঁড় করিয়েছেন। এই দুই কি একই মুদ্রার এপিঠ-ওপিঠ নয়? মানুষের কল্পনা যেমন তাকে এক নতুন জগৎ নির্মাণে উদ্বুদ্ধ করে, তেমনি বাস্তবের কঠোর অভিঘাত সেই কল্পনাকে ভেঙেও দেয়। এই দ্বন্দ্বের মধ্য দিয়েই কোভালনের জীবন, তার সিদ্ধান্ত এবং তার পরিণতির এক গভীর দার্শনিক ব্যাখ্যা লেখক অনুসন্ধান করেছেন।
এর পাশাপাশি তৎকালীন তামিল সমাজ, তাদের সংস্কৃতি, সামাজিক রীতি, জীবনযাত্রা, ধর্মীয় বিশ্বাস ও শিল্পকলার যে বিস্তৃত পরিচয় লেখক তুলে ধরেছেন, তা উপন্যাসটিকে কেবল একটি কাহিনি না রেখে এক ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক দলিলের মর্যাদা দিয়েছে।
আর শেষ অধ্যায়... সত্যিই চমকে দেওয়ার মতো। সেই সমাপ্তি যেন বইটি বন্ধ করার পরও দীর্ঘক্ষণ পাঠকের মনে অনুরণিত হতে থাকে। কিছু বই শেষ হয়ে যায়, কিন্তু তাদের রেশ শেষ হয় না। মূর্ছিত নূপুর আমার কাছে ঠিক তেমনই এক পাঠ-অভিজ্ঞতা—যার শেষ পৃষ্ঠায় পৌঁছেও মনে হয়েছে, যেন যাত্রাটা আরও কিছুটা দীর্ঘ হোক
সবশেষে একটাই কথা—যাঁরা সন্মাত্রানন্দের লেখা ভালোবাসেন, তাঁদের জন্য মূর্ছিত নূপুর অবশ্যপাঠ্য। আর যাঁরা এখনও দ্বিধায় আছেন, তাঁদের বলব, একবার বইটি হাতে নিন। এমন এক অসামান্য সাহিত্য সৃষ্টির আস্বাদন থেকে নিজেকে বঞ্চিত করবেন না।
লেখকের কাছে একটি ছোট্ট অনুরোধ রইল—যেহেতু এই শ্রমসাধ্য অভিযাত্রা তিনি শুরু করেছেন, তাই মণিমেখলাই-কে অবলম্বন করে পরবর্তী উপন্যাসটিও যেন লিখে ফেলেন। মূর্ছিত নূপুর-এর সমাপ্তি পাঠককে যে আকাঙ্ক্ষা ও অপেক্ষার মধ্যে রেখে যায়, তার পূর্ণতা সেই সিক্যুয়েলেই মিলবে।
বহুদিন পর এমন একটি উপন্যাস পড়লাম, যার শেষ পৃষ্ঠা পর্যন্ত পৌঁছাতে মন চাইছিল না। বইটি যেন পাঠককে ধীরে ধীরে নিজের জগতে টেনে নিয়ে যায়। "অসাধারণ" বিশেষণটি দিয়েও এর প্রতি আমার মুগ্ধতাকে সম্পূর্ণ প্রকাশ করা সম্ভব নয়।
লেখক সন্মাত্রানন্দের এটি আমার পড়া চতুর্থ উপন্যাস। প্রতিবারের মতো এবারও তাঁর লেখনীর প্রতি ভালোবাসা আরও গভীর হলো। ভাষার প্রতি তাঁর সচেতনতা, শব্দচয়নের সূক্ষ্মতা এবং ঐতিহাসিক ও সাহিত্যিক উপাদানকে নিখুঁতভাবে উপস্থাপনের দক্ষতা সত্যিই প্রশ্নাতীত। বিশেষ করে প্রাচীন তামিল মহাকাব্য শিলপ্পদিকারম-কে অবলম্বন করে এমন একটি উপন্যাস রচনা, তার জন্য উপযুক্ত শব্দ, তথ্য ও টীকার অনুসন্ধান, এবং সেগুলির যথাযথ প্রয়োগ ও ব্যাখ্যা—এসবই এক বিপুল শ্রম, অধ্যবসায় ও গবেষণার পরিচয় বহন করে। উপন্যাসটির মূল ভিত্তি কবি-সাধক ইলাঙ্গো আডিগলের অমর সৃষ্টি শিলপ্পদিকারম। 'শিলম্বু' অর্থ নূপুর এবং 'আদিকারম' অর্থ কাহিনি—অর্থাৎ একজোড়া নূপুরকে কেন্দ্র করে গড়ে ওঠা এক কালজয়ী আখ্যান। এর পরবর্তী কাব্য মণিমেখলাই, যা আডিগলের এক শিষ্যের রচনা; উপন্যাসটি পড়লে এই নামকরণের তাৎপর্যও স্পষ্ট হয়ে ওঠে।
কোভালন, কন্নকী, মাধবী এবং একজোড়া নূপুর—এই কয়েকটি চরিত্র ও প্রতীককে কেন্দ্র করেই কাহিনি আবর্তিত হয়েছে। উপন্যাসের ভাষাশৈলী, তৎসম শব্দের সুনিপুণ ব্যবহার এবং অলংকারমণ্ডিত বাক্যরীতি এক অনন্য সৌন্দর্য সৃষ্টি করেছে। অথচ ভাষার এই ঐশ্বর্য কখনও পাঠকে ভারাক্রান্ত করে না; বরং পাঠের আনন্দকে আরও গভীর করে তোলে।
প্রকৃতির বর্ণনায় লেখকের মুন্সিয়ানা বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। নদীর গতিপথ, গ্রাম, নগর, বন্দর, জনজীবন—সবকিছুর এমন জীবন্ত ও শিল্পসম্মত বর্ণনা যেন চোখের সামনে এক প্রাচীন তামিল সভ্যতাকে মূর্ত করে তোলে। বহুদিন পর এমন নান্দনিক প্রকৃতি-চিত্রণ পড়ে সত্যিই মুগ্ধ হয়েছি। যেহেতু উপন্যাসের একটি বড় অংশ প্রেমকে কেন্দ্র করে নির্মিত, তাই কোভালন ও কন্নকীর সম্পর্ক, তাদের দাম্পত্য, বিচ্ছেদ, পুনর্মিলনের আকাঙ্ক্ষা এবং আত্ম-উপলব্ধির যাত্রাকে লেখক অত্যন্ত সংবেদনশীলতার সঙ্গে তুলে ধরেছেন। শৃঙ্গার রসের বর্ণনা যেমন হৃদয়স্পর্শী, তেমনি কর্মফল, অনুশোচনা এবং আত্ম জাগরণের দর্শনও সমানভাবে ভাবিয়ে তোলে। কোথাও কোথাও মনে হয়েছে, এই উপলব্ধি গুলি নিজের জীবনকেও নতুনভাবে ভাবতে শেখায়।
তবে উপন্যাসটি শুধু প্রেমের গল্প নয়। কোভালন ও কন্নকীর জীবনকে অবলম্বন করে লেখক যেন মানুষের জীবনের দুই চিরন্তন সত্য—কল্পনা ও বাস্তব—এর মুখোমুখি দাঁড় করিয়েছেন। এই দুই কি একই মুদ্রার এপিঠ-ওপিঠ নয়? মানুষের কল্পনা যেমন তাকে এক নতুন জগৎ নির্মাণে উদ্বুদ্ধ করে, তেমনি বাস্তবের কঠোর অভিঘাত সেই কল্পনাকে ভেঙেও দেয়। এই দ্বন্দ্বের মধ্য দিয়েই কোভালনের জীবন, তার সিদ্ধান্ত এবং তার পরিণতির এক গভীর দার্শনিক ব্যাখ্যা লেখক অনুসন্ধান করেছেন।
এর পাশাপাশি তৎকালীন তামিল সমাজ, তাদের সংস্কৃতি, সামাজিক রীতি, জীবনযাত্রা, ধর্মীয় বিশ্বাস ও শিল্পকলার যে বিস্তৃত পরিচয় লেখক তুলে ধরেছেন, তা উপন্যাসটিকে কেবল একটি কাহিনি না রেখে এক ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক দলিলের মর্যাদা দিয়েছে।
আর শেষ অধ্যায়... সত্যিই চমকে দেওয়ার মতো। সেই সমাপ্তি যেন বইটি বন্ধ করার পরও দীর্ঘক্ষণ পাঠকের মনে অনুরণিত হতে থাকে। কিছু বই শেষ হয়ে যায়, কিন্তু তাদের রেশ শেষ হয় না। মূর্ছিত নূপুর আমার কাছে ঠিক তেমনই এক পাঠ-অভিজ্ঞতা—যার শেষ পৃষ্ঠায় পৌঁছেও মনে হয়েছে, যেন যাত্রাটা আরও কিছুটা দীর্ঘ হোক
সবশেষে একটাই কথা—যাঁরা সন্মাত্রানন্দের লেখা ভালোবাসেন, তাঁদের জন্য মূর্ছিত নূপুর অবশ্যপাঠ্য। আর যাঁরা এখনও দ্বিধায় আছেন, তাঁদের বলব, একবার বইটি হাতে নিন। এমন এক অসামান্য সাহিত্য সৃষ্টির আস্বাদন থেকে নিজেকে বঞ্চিত করবেন না।
লেখকের কাছে একটি ছোট্ট অনুরোধ রইল—যেহেতু এই শ্রমসাধ্য অভিযাত্রা তিনি শুরু করেছেন, তাই মণিমেখলাই-কে অবলম্বন করে পরবর্তী উপন্যাসটিও যেন লিখে ফেলেন। মূর্ছিত নূপুর-এর সমাপ্তি পাঠককে যে আকাঙ্ক্ষা ও অপেক্ষার মধ্যে রেখে যায়, তার পূর্ণতা সেই সিক্যুয়েলেই মিলবে।
Displaying 1 - 4 of 4 reviews