كتاب "حواديت" يجمع بين الحكايات الخرافية وحكايات المعتقدات وحتى المرح والنوادر. أعدّه (بحثا وجمعا) الأستاذ/ فتوح أحمد فرج، وتقدم به لمسابقة البحث المحدود في الأدب الشعبي عام 1977، وفاز بالجائزة الأولى، حيث كان الكتاب في الأصل حوالى أربعة ألاف صفحة ونظرا لقيمة الجائزة المتواضعة تم اختصاره للعشر. وكان لفرقة الورشة المسرحية الفضل في إعادة طباعته والعمل عليه مجددا لأهمية -بل ضرورة- الحكي في حياة الناس، فعن طريقه تنقل وتسلم الشعوب خبراتها وتراثها وخلاصة حكمتها من جيل لآخر، وكلنا يعرف ما فعلته حكايات الجدات والأمهات فينا. فسيظل هذا الكتاب قيمة كبيرة وسيبقى جهد الدكتور/ فتوح علامة مضيئة في الأدب الشعبي المصري وستستمر الشعوب تحكي لتتعلم وتعلم وتقاوم الاستبداد لتحيا.