Уютное детективное агентство — ой, ресторанчик! — снова открывает свои двери! В ресторан «Камогава» приходят, чтобы, во-первых, вкусно поесть, а во-вторых, найти давно забытый рецепт из прошлого. Его владелец, Нагарэ Камогава, и его дочь Коити используют воспоминания своих гостей, чтобы распутать непростые дела и воссоздать нужное блюдо. Самое главное здесь — детали, и они собирают их по крупицам, как паззл. Иногда еда — больше, чем просто набор ингредиентов. Как жареный омлет с рисом может изменить жизнь? Почему «прощальные гёдза» невозможно забыть? И что изменится, если смешать рис с карри и добавить к нему фарш из тунца? В этой книге собраны атмосферные истории о посетителях ресторанчика, ищущих тот самый рецепт. В каждом рассказе есть немного о жизни японцев и невероятно много интересного об уникальных блюдах японской кухни. Пальчики оближешь! Книга переведена на 9 языков.
Hisashi Kashiwai was born in 1952 and was raised in Kyoto. He graduated from Osaka Dental University. After graduating, he returned to Kyoto and worked as a dentist. He has written extensively about his native city and has collaborated in TV programs and magazines.
Простоватая книга про странную японскую еду. Сначала очень отвращают бесконечные диалоги и простота повествования (ни интриги, ни действия), но чем больше читаешь, тем больше втягиваешься в удивительный мир японской еды. Все эти сочетания очень напоминают детскую игру, когда песок смешать с рваными листьями и сверху посыпать семенами мятлика... Описания закусок, вроде "тофу тушеного с пастой мисо, просяными гренками и ростками белокопытника" или "засоленная скумбрия с тонко нарезанной маринованной репой". Это так уютно читать, невозможно остановиться. Предупреждение: после прочтения страшно хочется пиалу мисо супа или порцию собы с овощами!