Va básicamente de una niña que se muere y un perro que la hecha de menos
Básicamente cada 2 paginas hay una frase y un dibujo bastante minimalista, y exceptuando las paginas del principio en que leeremos "Hola soy Miki" y en la de al lado "Hola soy Shiro" y un par de paginas por el final que están algo mas escritas.
La historia va
Y las razones para poner dos estrellas son las siguientes: -Pongo bastante en duda que un niño que no se le haya muerto algún ser querido pueda entender esta historia, cosa bastante importante dado que es una historia infantil... -Aun en el caso de que se le muera un ser querido no se si entendería la historia. -No se un poco simple la trama y corta, la Caperucita roja tiene mas trama, por poner un ejemplo, por si alguien me sale con lo de es que es una historia infantil... -Y los dibujos minimalista que viendo la portada os podéis hacer una idea de como son.
La única cosa positiva que tiene es el mensaje que transmite el cuento, que tal como digo es demasiado espiritual y no creo que un niño, ni que se le haya muerto el perro (u otros), llegue a entenderlo.
Nota: 4 (2 estrella)
Mas reviews en https://www.goodreads.com/review/list... dar a like si te a sido útil esta información, también puedes seguirme si tienes interés en ver mas reseñas como esta y si tenéis cualquier duda, queréis debatir algo, avisarme de algún error o cualquier otra cosa lo podéis hacer en los comentarios. ^^
Manga para niños que, al ser adulta, he leído en un suspiro. A mí digamos que no me ha contado nada nuevo, pero es que es kodomo, es decir, que está dirigido a un público infantil. En cualquier caso, me ha tocado la fibra y se va a quedar en mi colección de mangas de perretes y gatetes.
¡Buaaaah! ¡La pobre Miki, tan linda que era! ¡Buaaah! ¡El pobreShiro, que no entiende nada! Ejem, en fin... Maldita japonesa golpebajista. ¡Con una nena muerta y su perro no se juega! Salvo que sea en una historia conmovedora y cursilona como esta. Maldito sea mi lado sensible que hace que disfrute culposamente de este cuentito agridulce.
Ich liebe dieses kleine Buch. Es ist wunderbar geschrieben, einfühlsam und gefühlvoll. Die Zeichnungen sind unendlich niedlich. Die Geschichte bringt das Thema Trennung, Verlust und Tod Kindern nahe auf eine wunderbare Art und Weise.
I've read this book as a practice for my Japanese and this review is from that perspective.
This book isn't the easiest even though it's children's book. Contains very basic kanji, as well as some more advanced grammar constrictions. And the latter could be a bigger problem for a student. Sometimes font is not very clear, but most of the time it's easy to understand. Some sentences are very short and easy while sometimes the page is full of quite complicated text.
Wouldn't recommend it as a first book in Japanese.
Same time this book is very sad and touching. I wasn't able to read it at once, took me three or four times.