There are two ways to keep a silence or liesI can feel the anger bubbling up inside me. 'Grace, we've got a brand new life now. We can be anyone we want.''So what happens when your new friends find out you've just spun them a story?''They won't. I'm not going to let anyone spoil things. Never again.'Ellie and Grace have left their old life behind. The future seems better, brighter, more exciting. But as their past threatens to catch up with them, how long can silence and lies keep their dark secret safe?'I loved The Summer of Telling Tales – it's truly gripping and you care desperately about both sisters.'Jacqueline Wilson‘Fans of Cathy Cassidy will love this absorbing tale of families and loyalty.’The Bookseller'I thoroughly enjoyed this perceptive, pacy story . . . With strong, engaging characters and a vivid school setting, this novel combines some very dramatic moments with everyday friendship and romance.'Miriam Halahmy
Laura Summers wrote Desperate Measures after observing that there were very few children's book protagonists with learning disabilities. A former teacher, she currently writes for television, and was recently nominated for a children's BAFTA (British Academy of Film and Television Arts award). She lives in North Devon, United Kingdom.
Valheiden kesä on Laura Summersin teos joka kertoo siskoksista Elliestä, Gracesta ja heidän äidistään jotka pakenevat kotoaan aloittaakseen uuden elämän piilossa väkivaltaiselta isältä. Kolmikko salaa menneisyytensä: Grace vaikenee, Ellie kesii peitetarinoita Ja heodän äitinsä väistelee.
Kun Ellie keksii peitetarinoita hän joutuu vaikeuksiin valehtelunsa takia. Mielestäni valehteleminen on väärin sillä siitä ei seuraa mitään hyvää. Esimerkiksi Ellie kertoo hänen uusille ystävilleen että hänen äitinsä on kirjailija ja että hän asuu isossa kartanossa, vaikka oikeasti he asuvat asuntovaunussa. Kun Ellien ystävät saavat sen selville he suuttuvat Ellielle koska hän oli valehdellut. Joissain tapauksisssa valehtelu on ihan ok. Esimerkiksi silloin kun Ellie, Grace ja äiti olivat lähdössä pakoon heidän isäänsä kun isä soitti äidille. Hän kysyi mitä äiti oli tekemässä ja äiti vastasi hän oli tekemässä ruokaa vaikka oikeasti hän oli pakkaamassa tavaroita Ellien ja Gracen kanssa jotta he voisivat lähteä.
Loppujen lopuksi olen kuitenkin sitä mieltä että valehtelu ei kannata. Mielestäni valehrelusta ei seuraa mitään hyvää ha se pitäisi lopettaa, mutta en tiedä miten se onnistuisi sillä sitä on vaikea valvoa että kukaan ei valehtele.
This is the touching and at times frankly terrifying story of sisters Ellie and Grace as they and their mum escape to the seaside from a life of horrific abuse at the hands of their dad. It was so incredibly heartwarming to watch them build new lives for themselves and while I didn`t always understand Ellie`s actions I still liked and sympathised with her, despite preferring Grace`s POV. The sisters were very unique and it would have been easy to tell who was speaking even without the clear formatting. Alongside Grace, I also loved side character Ryan who was so sunny and optimistic, and really supported Grace throughout the novel. This book was such an emotional rollercoaster; I didn`t stop crying once throughout (not joking here), but those were with joy and sadness, and my heart was completely in my mouth during some scenes toward the end. This story and these characters are going to stay with me for a long time and even though it`s now a few years old I`d really recommend trying to get a copy. 5/5
Ein Buch, zu dem ich durch eine Rezension motiviert wurde, lange bevor ich den Blog hatte und das zu lesen ich nicht bereut habe!
Das Cover finde ich wunderbar passend mit dem Mädchen, dass etwas verloren am Strand sitzt und aufs Meer hinaus blickt. Die tristen Farben weisen schon gleich auf die ernste Thematik hin, wobei ich bei der eher hoffnungsvollen und positiven Atmosphäre ein etwas bunteres Cover erwartet hätte, wie es zum Beispiel die Originalausgabe hat (auch wenn ich jenes Cover einfach schrecklich finde). Der Titel jedoch passt wunderbar und ist nah am englischen gehalten. Gut gefallen haben mir auch die kurzen Kapitel, die einen das Buch schnell lesen ließen.
Erster Satz: "Versprecht mir nur, dass ihr keinem ein Wort sagt", flüstert Mum, als wir zur Schule aufbrechen, Grace und ich."
Nur weg! Das wollen Ellie, Grace und ihre Mutter, die von ihrem Vater misshandelt werden. Das Buch "Das Ende der Lügen" beginnt mit ersten Fluchtplanungen. Schon auf den ersten Seiten wird klar, wie sehr auch die beiden Mädchen unter der Situation und dem gewalttätigen Vater leiden. Sie müssen nicht nur ihn fürchten, die extreme Angst um ihre Mutter, die immer wieder misshandelt wird, ertragen, sondern leiden auch unter sozialen Anschlussproblemen. Den Mädchen wurde von ihrem Vater früh eingebläut, dass sie in keinem Fall über die Situation sprechen dürfen, so flüchten sich die beiden Schwestern in Schweigen und Einsamkeit. In der Flucht sehen die drei die Chance auf ein neues Leben, doch damit sind das Verstecken und die Lügen nicht vorbei...
Nach der nächtlichen Flucht in einen Ferienort an der Küste, scheint erst einmal alles perfekt: Grace und Ellies Mutter gewinnt nach und nach immer mehr an Selbstwertgefühl und Selbstbewusstsein und nimmt einen Job in einem Imbiss an, die stumme Grace verliebt sich zum ersten Mal und lernt anderen Menschen wieder mehr zu vertrauen, was ihr nach einiger Zeit auch ihre Sprache wiederbringt. Die jüngste, Ellie, genießt es, dass sie in der Schule Freundinnen findet, aber leider schämt sie sich für ihre Lebensumstände und verstrickt sich immer mehr in Lügen, die sie bald wieder einholen. Es beginnt ganz harmlos, ihr Vater sei ein nicht ganz so bekannter Schauspieler, der zurzeit in Amerika lebe, erzählt sie beispielsweise ihren neuen Freundinnen. Doch durch gezielte Lügen und kleine weggelassenen Fakten, lügt sie sich ihr komplettes neues Leben zusammen, erfindet sich völlig neu, bis sie feststellen muss, dass sie alle der Vergangenheit nicht davonlaufen können... "Lauren wird schon bald mit der Fragerei aufhören", sagt sie. Und ich bin wütend und erleichtert und traurig, alles auf ein mal, weil ich weiß, dass sie recht hat. Nach einer Weile hören alle auf zu fragen..."
Von der Thematik und Problematik ist es "Und keiner wird dich kennen..." von Katja Brandis, sehr ähnlich, in dem eine Familie von einem Stalker verfolgt eine andere Identität annimmt und auf der Flucht ihr ganzes Leben zurücklassen muss. Häusliche Gewalt ist ein ernstes und für viele Familien leider auch sehr alltägliches Thema, über das trotzdem zu wenig gesprochen wird. Hier bleibt der kleinen Familie als letzte Konsequenz nur, völlig mit ihrem bisherigen Leben zu brechen und komplett neu anzufangen. Insbesondere für Teenager eine unglaublich schwierige Situation, sich in der Findungsphase komplett neu orientieren und weit weg von Zuhause ihr Trauma verarbeiten zu müssen. Neue Freunde finden ist kompliziert, denn wenn man niemandem zu viel von sich erzählen darf, an eine Zukunft zu denken sehr schwer, wenn man versucht die Vergangenheit zu verdrängen, ein anderes Leben zu beginnen fast unmöglich, wenn das alte einen noch verfolgt und immer näherkommt...
Umso gelungener erscheinen Ellie, Grace und ihre Mum als realistische Figuren mit Ecken und Kanten, die mit dem Mut, ein neues Leben zu beginnen, die eigentlich gedrückte Atmosphäre trotz des ernsten Themas in eine positive und hoffnungsvolle Richtung zu lenken.
Die Geschichte wird abwechselnd aus den zwei verschiedenen Perspektiven der beiden Schwestern Ellie und Grace erzählt. Diese unterschiedlichen Sicht- und Erzählweisen sind sehr spannend, denn die beiden Schwestern sind grundlegend verschieden, in Aussehen, Auftreten und Zielen, werden jedoch von denselben Problemen geplagt. Ellie ist erschreckenderweise erst 13 Jahre alt, weshalb sie ganz anders mit der Situation umgeht, als Grace. Sie ist aufgeweckt, sprüht vor Lebenslust und hat eine blühende Fantasie. Bei ihr gehen öfter Sachen daneben, weil sie manchmal erst handelt und dann nachdenkt. Sie möchte beliebt sein, Freunde finden und einfach ein ganz normaler Teenager sein, wohingegen Grace Ruhe und Einsamkeit bevorzugt. Die in sich gekehrte ältere Schwester hat durch jahrelange Konditionierung ein Problem damit, mit anderen zu sprechen, als mit ihrer Mutter oder ihrer Schwester. Sie wünscht sich nichts sehnlicher als mit ihrer Geige in Ruhe gelassen und von niemandem beachtet zu werden. Blöd nur, dass Ryan Baxter aus ihrer neuen Klasse ganz andere Pläne hat und sie nicht nur für seine Band zu erobern versucht. Vor allem die ganz besondere Beziehung, die die beiden haben - zusammengeschweißt von ihrer schrecklichen Situation - ist einfach wunderbar. "Grace, fragst du dich jemals, wie es wäre wenn die Situation anders wäre?" Ellies Stimme bebte. "Bringt doch nichts." (...) "Aber wäre es nicht unglaublich, wenn wir andere Leute wären und ein anderes Leben führen würden?", bohrte sie weiter. Warum andere Leute? Andere Leute sind doch das Problem!"
Die Mutter bleibt dagegen etwas blass, genau wie der Vater, der das gewalttätige Monster bleibt und relativ wenig Tiefe erkennen lässt. Die Handlung an sich ist eigentlich relativ simpel und von alltäglichen Handlungen und Problemen geprägt, weshalb man von wirklicher Spannung nicht reden kann. Doch durch den Hintergrund der Figuren versteht man ihre Handlungsweisen viel besser und muss einfach immer weiterlesen, um zu wissen, was ihnen noch zustößt und ob sie endlich ihr Happy End finden. In der Mitte des Buches gab es eine kurze Durststrecke, bei der ich irgendwie nicht so gut vorangekommen bin, doch das dramatische Ende, wiegt das wieder auf.
Fazit:
Nicht wirklich etwas Besonderes, aber durch das interessante und sehr gut umgesetzte Thema ein spannendes Buch für Zwischendurch, das berührt, mahnt und mitleiden lässt, aber trotzdem nie die Hoffnung verliert!
It was great and i love the different viewpoints of such different people. It has inspired me to write my own book like that, about a girl called Kat and a boy called Joey, who live in opposite sides of the world. However, destiny brings them together to fall in an unlikely love, as their only shared hobby is climbing trees; how they met. It is similar because this book was also about differences and falling in love, as well as learning to be truthful and trusting in order to get the right help.
Ich hab dieses Buch an einem Tag durchgelese! Ich hab dieses Buch einmal zufällig in der stadt bücherei gefunden und der klappen text hat mich angesprochen. Es war so spannend wirklich also fand die story gut und auch die charaktere. Und die entwicklung von grace OMG Der adrenalin kick den man hatte weil man dachte der vater könnte jeden moment auftauchen hat die ganze sache noch interessanter gemacht. Ein top buch! Leider find ich es nirgends würde es mir gerne kaufen :(
This entire review has been hidden because of spoilers.
3,5 stjerner, for jeg synes faktisk at det er en god historie. God og vedkommende, og især vigtig at læse for de piger der er i samme triste livssituation som Ellie og Sophie, hvor far er voldelig og slår mor. Det er tydeligt at det er en ungdomsbog, og da hovedpersonerne kun er 13-14 år, forbliver handlingen også meget uskyldig. Dog med et meget alvorligt tema og budskab,- at man ikke kan og skal tie problemerne væk, men søge hjælp blandt venner.
Grace and Ellie are two sisters. They have both had a horrible past. Ellie does this by telling lies so that she can protect her family, whereas Grace is silent and doesn't say a word. I really liked this book cos it was really gripping and I loved the way Laura Summers told the story in both Ellie and Graces point of view. Recommend to anyone
3,75* Das war ein wirklich gutes Buch für zwischendurch, auch wenn mir Ellie bis zu den letzten 50 Seiten nicht sonderlich sympathisch war. Bei der Aufklärung warum ihr Vater so geworden ist, wie er ist, hat mir persönlich überhaupt nicht gefallen und es hat sich auch nicht sonderlich authentisch angefühlt Letztendlich war es ein gutes Buch, aber mehr auch nicht