Après la première partie du premier jour de l'Interlycées, la cote arrive.
Makishima et Onoda se préparent à tracter l'équipe quand une chute arrive à l'arrière du peloton et qu'Onoda y est pris. L'équipe doit se débrouiller sans lui et Makishima doit se sacrifier en abandonnant ses ambitions personnelles, son affrontement avec Tôdô qui lui tenait à cœur. Tôdô part seul à l'avant mais Makishima annonce qu'il pourra le rattraper s'il a moins de trois minutes d'avance au retour d'Onodo, auquel il croit dur comme fer.
A l'arrière, Onoda reprend courage et est déterminé à rattraper ses coéquipiers en doublant une centaine de coureurs. Il se motive en chantant le générique de "Love Hime" comme à son habitude. Il dépasse quatre-vingt-dix-neuf adversaires et se retrouve face à Midosuji qui sera un obstacle bien plus difficile à éliminer.
Son équipe l'attend le pied ferme, il n'a pas le choix que d'affronter Midosuji.