現代語訳 学問のすすめ (ちくま新書)

by 福澤諭吉, 斎藤孝 (Translator)

近代日本最大の啓蒙思想家・福澤諭吉の大ベストセラー『学問のすすめ』を、原書のリズムをいかしつつ、文語を口語に移した現代語訳。国家と個人の関係を見つめ、世のために働くことで自分自身も充実する生き方を示した彼の言葉は色あせない。時代情勢を的確に見極め、今すべきことを客観的に判断する力を身につけよう。

198 pages, Kindle Edition

First published February 9, 2009

Reviews

[Keisuke Ikegami · Rating 3 out of 5]

只今、絶賛完読中！ですが、
はじめ、原語版を読み始め、→挫折、
現代語訳版に至りました！

簡訳語版かもしれませんが、
内容を知る、
マインドに至る分には、良いかもしれません。

ディテールでもって、些細なことが、理解に重要でしたら、
原語版にトライしたいと思います。

なにはともあれ、
現代にも生きる、素晴らしい内容です。

この意気で、トライしたいと思います！

何回も、読み、深読みしたいもと思います。