".On me passe le téléphone. Deux voix me parlent au bout de la ligne ? Je ne les avais jamais entendues. Les deux voix m'appellent " Papa ". J'écoute. Je pleure.Mes larmes ne veulent plus arrêter. Je ne peux pas parler. Pour dire quoi ? Ils m'ont privé de la voix de mes enfants pendant près de vingt ans. " Propos du Capitaine Salah Hachad, pilote de chasse et chef des moyens opérationnels de la base militaire aérienne de Kénitra, qui rapporte dans ce livre les moments forts du coup d'Etat du Boeing royal, comme ceux de l'enfermement à Tazmamart et les longues et difficiles tribulations que vécurent les familles des " emmurés " pour leur libération.
ليست هذه المرة الأولى التي أقرأ فيها كتبًا عن سجن تزمامارت، وكل ما كُتب عنه كان ولا يزال مأساة إنسانية حقيقية لا يمكن قراءتها ببرود. لكن هذا الكتاب كان مؤلمًا بشكل مختلف.
ألمه لا يأتي فقط من وصف العذاب داخل الزنازين، بل من كونه يقربنا من معاناة عائلات السجناء: الزوجات اللواتي عشن سنوات من الانتظار والشك، الأبناء الذين كبروا وهم لا يعرفون إن كان آباؤهم أحياء أم أمواتًا، والأسر التي عوقبت بالصمت كما عوقب المساجين بالجدران.
قوة هذا الكتاب تكمن في تعدد الأصوات فهو لا يروي الجحيم من داخل السجن فقط، بل من خارجه أيضًا، حيث الألم المستمر، والغياب القاسي، ومحاولات التمسك بالأمل في واقع لا يرحم. إنه كتاب عن السجن، نعم، لكنه أكثر من ذلك: هو كتاب عن : الذاكرة، والظلم، والصبر القاسي، والإنسان حين يُسلب منه حقه في الحياة الطبيعية.
هذا العمل لا يُقرأ للمتعة، بل يُقرأ للشهادة، ولأن نعرف أن آثار تزمامارت لم تتوقف عند من دخله، بل امتدت لتكسر حياة عائلات كاملة، بصمتٍ طويل ومؤلم.