What do you think?
Rate this book
Hướng nào Hà Nội cũng sông
“Điều thú vị là tác giả chủ ý tạo dựng một không khí ngổn ngang, rối rắm, huyên náo, hỗn tạp của bối cảnh đô thị, tâm cảnh thị dân Hà Nội nói riêng, thị dân đương đại Việt Nam nói chung. Phía sau sự phát triển vật chất ồ ạt là một sự báo động về tinh thần, ngột ngạt xáo trộn. Tác giả đặt mình giữa dòng thực tế thấu hiểu và phơi trần những chứng tật của nó để trào lộng. Có khi tạo ra cảm giác hơi cường điệu phúng hoạt, có lúc lại trầm tĩnh lạnh lùng.”- Nguyễn Vinh, Sài Gòn Tiếp Thị, 25/01/2010.
Lối viết châm biếm, tự trào, nghiêm khắc của một người yêu Hà Nội nhìn từ góc độ văn hóa và đạo đức, được nhấn mạnh thêm bởi những tranh minh họa hài hước sinh động mang lại một hình dung và cảm nhận thành phố này theo một cách khác. Một Hà Nội long lanh sông hồ, những câu chuyện của Người ở Hà Nội khi ra ngoại quốc, lúc đi ngoài phố, hay trong công sở, trong gia đình. Nết ăn ở, lối xử sự, ngôn từ… là những điều ai cũng biết nhưng lại không biết rằng có khi ta đang nhiễm, hoặc sẽ nhiễm, và sẽ dẫn đến nguy cơ gì.
Lối viết châm biếm, tự trào, nghiêm khắc của một người yêu Hà Nội nhìn từ góc độ văn hóa và đạo đức, được nhấn mạnh thêm bởi những tranh minh họa hài hước sinh động mang lại một hình dung và cảm nhận thành phố này theo một cách khác. Một Hà Nội long lanh sông hồ, những câu chuyện của Người ở Hà Nội khi ra ngoại quốc, lúc đi ngoài phố, hay trong công sở, trong gia đình. Nết ăn ở, lối xử sự, ngôn từ… là những điều ai cũng biết nhưng lại không biết rằng có khi ta đang nhiễm, hoặc sẽ nhiễm, và sẽ dẫn đến nguy cơ gì.
206 pages, Paperback
First published January 17, 2010
5 people are currently reading
39 people want to read
About the author
Hồ Anh Thái
70 books69 followersTiểu sử
Hồ Anh Thái sinh ngày 18 tháng 10 năm 1960 tại Hà Nội. Nguyên quán ông ở Nghệ An. Ông theo học bậc Đại học ngành Quan hệ Quốc tế. Sau khi tốt nghiệp, ông tham gia viết báo và làm công tác ngoại giao ở nhiều quốc gia Âu - Mỹ, đặc biệt là Ấn Độ. Giỏi ngoại ngữ, ông là một nhà ngoại giao, nhà nghiên cứu Ấn Độ, giảng viên. Hiện nay ông là Tiến sĩ ngành Văn hóa phương Đông, công tác tại Bộ Ngoại giao Việt Nam.
Sự nghiệp văn chương
Khởi nghiệp viết văn, Hồ Anh Thái nổi lên như một hiện tượng, với giọng văn trẻ trung, tươi mới, về đời sống thanh niên, sinh viên với những cuộc phiêu lưu, những khát khao khám phá đời sống. Những tác phẩm tiêu biểu của ông thời gian này được biết đến là "Trong sương hồng hiện ra", "Người và xe chạy dưới ánh trăng", "Người đàn bà trên đảo", truyện ngắn "Món tái dê", "Chàng trai ở bến đợi xe"...
Đầu những năm 1990, sau nhiều năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước Âu - Mỹ, đặc biệt là 6 năm tại Ấn Độ, ông trở lại trên văn đàn với những chùm truyện ngắn độc đáo, hài hước mà thâm trầm về Ấn Độ: "Người đứng một chân", "Người Ấn", 'Tiếng thở dài qua rừng kim tước", "Cuộc đổi chác"...
Từ năm 2000, ông có những tác phẩm được đánh giá cao và gây tranh luận như "Cõi người rung chuông tận thế", "Tự sự 265 ngày", "Bốn lối vào nhà cười", "Mười lẻ một đêm"... Cũng trong năm 2000, ông được bầu là chủ tịch Hội Nhà văn Hà Nội.
Năm 2007, ông trở lại với đề tài Ấn Độ bằng tiểu thuyết "Đức Phật, nàng Savitri và tôi". Đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của văn học Việt Nam tái hiện chân dung Đức Phật thông qua một cốt truyện hấp dẫn, một văn phong giản dị, một đa cấu trúc có hiệu quả mở rộng chiều kích không gian và thời gian. Sách của ông thường được phát hành với số lượng lớn và đã được dịch ra hơn 10 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Thụy Điển...
Tác phẩm
Các tác phẩm:[2]
Chàng trai ở bến đợi xe (1985)
Phía sau vòm trời (1986)
Vẫn chưa tới mùa đông (1986)
Người và xe chạy dưới ánh trăng (1987)
Người đàn bà trên đảo (1988)
Những cuộc kiếm tìm (1988)
Mai phục trong đêm hè (1989)
Trong sương hồng hiện ra (1990)
Mảnh vỡ của đàn ông (1993)
Người đứng một chân (1995)
Lũ con hoang (1995)
Tiếng thở dài qua rừng kim tước (1998)
Họ trở thành nhân vật của tôi (2000)
Tự sự 265 ngày (2001)
Cõi người rung chuông tận thế (2002)
Bốn lối vào nhà cười (2005)
Đức Phật, nàng Sivitri và tôi
Mười lẻ một đêm (2006)
Namaskar! Xin chào Ấn Độ (2008)
Hướng nào Hà Nội cũng sông (2009)
SBC là săn bắt chuột (2011)
Giải thưởng
Giải thưởng truyện ngắn 1983-1984 của báo Văn nghệ (truyện Chàng trai ở bến đợi xe).
Giải thưởng văn xuôi 1986-1990. của Hội Nhà văn Việt Nam và Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (tiểu thuyết Người và xe chạy dưới ánh trăng).
Giải thưởng văn học 1995 của Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật Việt Nam (tập truyện ngắn Người đứng một chân). [2]
Nhận định
Hồ Anh Thái đã góp phần tạo nên một động hình ngôn ngữ mới và giọng điệu văn xuôi khác hẳn so với văn xuôi 1945-1975. Thông điệp của Hồ Anh Thái mang đến không hiện ra lộ liễu mà toát lên từ tình th
Hồ Anh Thái sinh ngày 18 tháng 10 năm 1960 tại Hà Nội. Nguyên quán ông ở Nghệ An. Ông theo học bậc Đại học ngành Quan hệ Quốc tế. Sau khi tốt nghiệp, ông tham gia viết báo và làm công tác ngoại giao ở nhiều quốc gia Âu - Mỹ, đặc biệt là Ấn Độ. Giỏi ngoại ngữ, ông là một nhà ngoại giao, nhà nghiên cứu Ấn Độ, giảng viên. Hiện nay ông là Tiến sĩ ngành Văn hóa phương Đông, công tác tại Bộ Ngoại giao Việt Nam.
Sự nghiệp văn chương
Khởi nghiệp viết văn, Hồ Anh Thái nổi lên như một hiện tượng, với giọng văn trẻ trung, tươi mới, về đời sống thanh niên, sinh viên với những cuộc phiêu lưu, những khát khao khám phá đời sống. Những tác phẩm tiêu biểu của ông thời gian này được biết đến là "Trong sương hồng hiện ra", "Người và xe chạy dưới ánh trăng", "Người đàn bà trên đảo", truyện ngắn "Món tái dê", "Chàng trai ở bến đợi xe"...
Đầu những năm 1990, sau nhiều năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước Âu - Mỹ, đặc biệt là 6 năm tại Ấn Độ, ông trở lại trên văn đàn với những chùm truyện ngắn độc đáo, hài hước mà thâm trầm về Ấn Độ: "Người đứng một chân", "Người Ấn", 'Tiếng thở dài qua rừng kim tước", "Cuộc đổi chác"...
Từ năm 2000, ông có những tác phẩm được đánh giá cao và gây tranh luận như "Cõi người rung chuông tận thế", "Tự sự 265 ngày", "Bốn lối vào nhà cười", "Mười lẻ một đêm"... Cũng trong năm 2000, ông được bầu là chủ tịch Hội Nhà văn Hà Nội.
Năm 2007, ông trở lại với đề tài Ấn Độ bằng tiểu thuyết "Đức Phật, nàng Savitri và tôi". Đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của văn học Việt Nam tái hiện chân dung Đức Phật thông qua một cốt truyện hấp dẫn, một văn phong giản dị, một đa cấu trúc có hiệu quả mở rộng chiều kích không gian và thời gian. Sách của ông thường được phát hành với số lượng lớn và đã được dịch ra hơn 10 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Thụy Điển...
Tác phẩm
Các tác phẩm:[2]
Chàng trai ở bến đợi xe (1985)
Phía sau vòm trời (1986)
Vẫn chưa tới mùa đông (1986)
Người và xe chạy dưới ánh trăng (1987)
Người đàn bà trên đảo (1988)
Những cuộc kiếm tìm (1988)
Mai phục trong đêm hè (1989)
Trong sương hồng hiện ra (1990)
Mảnh vỡ của đàn ông (1993)
Người đứng một chân (1995)
Lũ con hoang (1995)
Tiếng thở dài qua rừng kim tước (1998)
Họ trở thành nhân vật của tôi (2000)
Tự sự 265 ngày (2001)
Cõi người rung chuông tận thế (2002)
Bốn lối vào nhà cười (2005)
Đức Phật, nàng Sivitri và tôi
Mười lẻ một đêm (2006)
Namaskar! Xin chào Ấn Độ (2008)
Hướng nào Hà Nội cũng sông (2009)
SBC là săn bắt chuột (2011)
Giải thưởng
Giải thưởng truyện ngắn 1983-1984 của báo Văn nghệ (truyện Chàng trai ở bến đợi xe).
Giải thưởng văn xuôi 1986-1990. của Hội Nhà văn Việt Nam và Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (tiểu thuyết Người và xe chạy dưới ánh trăng).
Giải thưởng văn học 1995 của Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật Việt Nam (tập truyện ngắn Người đứng một chân). [2]
Nhận định
Hồ Anh Thái đã góp phần tạo nên một động hình ngôn ngữ mới và giọng điệu văn xuôi khác hẳn so với văn xuôi 1945-1975. Thông điệp của Hồ Anh Thái mang đến không hiện ra lộ liễu mà toát lên từ tình th
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
July 1, 2016
Quyển sách đầu tiên của Hồ Anh Thái mà mình đọc. Không thể nói là hay, nhưng cũng không thể chê là dở. Nói chung là được được. Đôi chỗ cũng khá là phê, đôi chỗ đọc lại thấy giống giống dượng Tony Buổi Sáng. Nói chung đây cũng là một tiền đề tốt để mình tiếp tục dấn thân với văn chương của Hồ Anh Thái.
September 8, 2014
Đêm qua nằm đọc xong cuốn này, 207 trang thì phải.
Nói chung là muốn bán chạy hơn, thì tác giả nên đặt tên là "thói hư và tật xấu của người Hà Nội, hoặc Việt Nam"
Mình đọc cũng có đoạn thấy đúng, có đoạn thấy thiên kiến. Hồ Anh Thái, Nguyễn Việt Hà... có một cái gì đó giông giống nhau trên bình diện tản văn, tiểu luận. Nhưng Hồ Anh Thái thì là một nhà ngoại giao nên chăng viết cũng có khéo léo hơn ở một đôi chỗ. Một số quan điểm đưa ra cũng tới.
Nhưng bảo đọc cuốn này có sảng khoái không thì câu trả lời là không. Vẫn là từng đấy chuyện, từng đấy việc nhãn tiền hàng ngày ở cái xứ Lừa thần tiên này. Giọng văn không có gì đặc sắc, chỉ có thỉnh thoảng vỗ đùi cái đét vì trúng ý chứ bảo cười thì không cười nổi. Đanh đá thì có, nhưng hay do mình cảm tính nên thấy nó ăn theo kiểu chửi đổng, nói xong không biết giải quyết thế nào (cũng giống như muôn sự ở đất nước này sai rồi mới cấm, xảy ra rồi mới giải quyết), một kiểu giả cầy. Nhưng nói chung tác giả cũng có làm được gì đâu. he he
Đã lâu lắm lắm lắm rồi không cười nổi với văn chương nước nhà. Bởi vì sao á, nó nhạt, nó tù túng và bị kiểm duyệt tợn. Quanh đi quẩn lại vẫn cứ như ở dưới cái giếng xong viết việc trên trời. Nản :))
Các nhà văn Việt bây giờ, chỉ hợp với tản văn thôi, muôn đời là thế. Tiểu thuyết thì khó ngửi lắm.
Nói chung là muốn bán chạy hơn, thì tác giả nên đặt tên là "thói hư và tật xấu của người Hà Nội, hoặc Việt Nam"
Mình đọc cũng có đoạn thấy đúng, có đoạn thấy thiên kiến. Hồ Anh Thái, Nguyễn Việt Hà... có một cái gì đó giông giống nhau trên bình diện tản văn, tiểu luận. Nhưng Hồ Anh Thái thì là một nhà ngoại giao nên chăng viết cũng có khéo léo hơn ở một đôi chỗ. Một số quan điểm đưa ra cũng tới.
Nhưng bảo đọc cuốn này có sảng khoái không thì câu trả lời là không. Vẫn là từng đấy chuyện, từng đấy việc nhãn tiền hàng ngày ở cái xứ Lừa thần tiên này. Giọng văn không có gì đặc sắc, chỉ có thỉnh thoảng vỗ đùi cái đét vì trúng ý chứ bảo cười thì không cười nổi. Đanh đá thì có, nhưng hay do mình cảm tính nên thấy nó ăn theo kiểu chửi đổng, nói xong không biết giải quyết thế nào (cũng giống như muôn sự ở đất nước này sai rồi mới cấm, xảy ra rồi mới giải quyết), một kiểu giả cầy. Nhưng nói chung tác giả cũng có làm được gì đâu. he he
Đã lâu lắm lắm lắm rồi không cười nổi với văn chương nước nhà. Bởi vì sao á, nó nhạt, nó tù túng và bị kiểm duyệt tợn. Quanh đi quẩn lại vẫn cứ như ở dưới cái giếng xong viết việc trên trời. Nản :))
Các nhà văn Việt bây giờ, chỉ hợp với tản văn thôi, muôn đời là thế. Tiểu thuyết thì khó ngửi lắm.
June 24, 2014
Chua chát, Sâu sắc, Lắt léo, ngôn ngữ không kém phần theo kịp hiện thực mà vẫn truyền tải được những trăn trở băn khoăn của tác giả về Hà Nội chốn Đô Thành. Ai đó ít nhiều đã từng thấy mình trong truyện, thấy người thân mình sao mà giống anh/chị gì đó trong tiểu luận thế !
Displaying 1 - 3 of 3 reviews