Una guida inclusa nel libro aiuta chi non ha familiarità con il gergo della malavita e della polizia.
Proprio alla vigilia di Natale la gang del "tarchiato" si mettere a reclutare dei tipi che dovranno rapinare la banca di Sartrouville. Così la Brigata Anti-Gang deve dire addio al cenone in famiglia e imbracciare le armi per difendere i soldi della brava gente. Ma i criminali arraffano il bottino, accoppano un poliziotto e se la battono. Però non finisce qui....