اين كتاب براي هر ويراستاري و براي هر مترجمي و حتي هر شاعري كه به فارسي ميخواهد كاري كند و "گنجينه زباني" فارسي را به راحتترين شيوه پشتوانه ي كارش كند، لازم است، كتاب مهميست و خوب تنظيم شده. حتي بهتر از اين ميشد باشد يا تنظيم شود اما تا روزي كه كسي از ميانه برخيزد و كاري بهتر كند بايد ٥ ستاره داد و به احترامش از جا بلند شد
یک فرهنگِ لغتِ بینظیر که بیاندازه به کار نویسنده و شعرا میآید. در این کتاب، تمام کلمات مشابهی که در یک طیف قرار دارند ، کنار هم آورده شده. و این خیلی راهگشاست. مثلاً فکر کنید شاعرید و میخواهید صفت نازنین را در شعرتان بیاورید، اما وزن اجازه نمیدهد. کافی مدخل نازنین فرهنگ طیفی را باز کنید تا با دهها کلمۀ مترادف روبهرویتان کند