What do you think?
Rate this book
กลลวงห้วงรัก
การยุทธ์นับสิบนับร้อย ก็มิอาจสู้เล่ห์กลที่ร้อยเรียงหัวใจของเขาและเธอเอาไว้ได้
.....
ด้วยความเข้าใจผิดอย่างสุดแสน เหยียนเซวียน บุตรสาวคนโตแห่งบ้านสกุลเหยียน จึงคิดว่ากุ่ยเชียนซวี่ วาณิชหนุ่มรูปงามนามเลื่องลือทั่วเจ็ดย่านน้ำคือชายที่ทอดทิ้งน้องสาวของตนไปอย่างไม่ไยดี จนถึงขั้นเผลอใช้มีดทำร้ายเขาไปแผลหนึ่ง
ดังนั้นจึงคงไม่ผิดอะไรหากอีกฝ่ายคิดจะเอาคืนบ้าง แต่ไหนเลยที่คนอย่างเหยียนเซวียนจะยอมอยู่เฉยให้ผู้ใดปั่นหัวได้โดยง่าย เมื่อได้พบกันอีกครั้ง ครานี้เธอจึงลงทุนลอบวางยาเขาให้หมดสติเพื่อหลบหนีไปเสียให้พ้นๆ
ทว่าเธอจะทำเช่นไรเมื่อแผนการทั้งหลายเกิดความผิดพลาด จนต้องแบกรับภาระดูแลเขาที่สลบไสลไม่ได้สติ และนำไปสู่การเดินทางของหัวใจครั้งสำคัญที่ยากจะลืมเลือน
.....
ด้วยความเข้าใจผิดอย่างสุดแสน เหยียนเซวียน บุตรสาวคนโตแห่งบ้านสกุลเหยียน จึงคิดว่ากุ่ยเชียนซวี่ วาณิชหนุ่มรูปงามนามเลื่องลือทั่วเจ็ดย่านน้ำคือชายที่ทอดทิ้งน้องสาวของตนไปอย่างไม่ไยดี จนถึงขั้นเผลอใช้มีดทำร้ายเขาไปแผลหนึ่ง
ดังนั้นจึงคงไม่ผิดอะไรหากอีกฝ่ายคิดจะเอาคืนบ้าง แต่ไหนเลยที่คนอย่างเหยียนเซวียนจะยอมอยู่เฉยให้ผู้ใดปั่นหัวได้โดยง่าย เมื่อได้พบกันอีกครั้ง ครานี้เธอจึงลงทุนลอบวางยาเขาให้หมดสติเพื่อหลบหนีไปเสียให้พ้นๆ
ทว่าเธอจะทำเช่นไรเมื่อแผนการทั้งหลายเกิดความผิดพลาด จนต้องแบกรับภาระดูแลเขาที่สลบไสลไม่ได้สติ และนำไปสู่การเดินทางของหัวใจครั้งสำคัญที่ยากจะลืมเลือน
- GenresChina
191 pages, Paperback
First published July 1, 2008
13 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
March 1, 2016
เป็นเรื่องที่เพลียกับนางเอกมากค่ะ นางคือปีศาจน้อยจอมป่วนจริงๆ
ส่วนพระเอกก็คาแรกเตอร์ไม่คงเส้นคงวา เพลียพอๆกัน
เริ่มด้วยนางเอก แก้แค้นผิดคน -- กะจะไปเฉ่งคนที่หักอกน้องสาวตัวเอง แต่ด้วยความที่ไม่เคยเห็นหน้ากัน เลยฉะผิดคน พระเอกเลยซวยไป โดนแทงไปฟรีๆ แล้วนางก็รีบหนีไป
ต่อมาบังเอิญเจอกันอีกรอบ พระเอกก็เลยจะจับนางเอกมาแก้แค้นบ้าง แต่ยังไม่ทันไร โดนนางเอกจอมเจ้าเล่ห์ วางยาสลบซะก่อน และเกิดซวยซ้ำซ้อน พระเอกถูกคนตลบหลัง ฮุบกิจการและตามล่าตัวพอดี นางเอกเลยต้องช่วยพาเขาหนี นับว่าเป็นคนดีอยู่เหมือนกันที่ไม่ทิ้งพระเอก
แต่ว่าก็สมน้ำหน้านะ เพราะว่าวางยาเขาจนนอนไม่รู้สึกตัวไปเป็นครึ่งเดือน ระหว่างนี้นางก็หาทางรักษาเขา เสียเงินทองมากมาย ข้าวของเอาไปขายหมด จนกระทั้งไปหลอกลวงคนอื่นเพื่อเอาเงินมารักษาเขา ---- แต่ไม่ยอมรับผิด ไม่ยอมบอกใคร รวมถึงหมอทั้งหลาย ว่าที่เขาไม่ฟื้นเพราะโดนนางวางยา แหม้ๆๆๆๆๆ มันน่า...นัก ----
ด้วยนิสัยเจ้าเล่ห์ของนางก็สร้างศัตรูเต็มไปหมด
ทีนี้พอพระเอกฟื้นมาก็รักนาง ที่นางไม่เหมือนใคร นับข้อเสียได้เป็นหางว่าว แต่นางก็ไม่ทิ้งเขาตอนที่ป่วยไม่รู้ตัวตั้งนาน .... แล้วพอรู้ว่ารักนางไปแล้ว เขาก็ต้องปวดหัวอีกหลายเท่า เพราะนางเอกนี่มันตัวป่วนสุดๆ จนเขาเองยังสงสัย เฝ้าด่าตัวเอง ไม่น่าไปรักนางเล้ยยยยย !
อันนี้ก็ได้แต่บอกว่า สมน้ำหน้าอะนะ
สมน้ำหน้าตัวเองด้วยที่หยิบมาอ่าน!!
ส่วนพระเอกก็คาแรกเตอร์ไม่คงเส้นคงวา เพลียพอๆกัน
เริ่มด้วยนางเอก แก้แค้นผิดคน -- กะจะไปเฉ่งคนที่หักอกน้องสาวตัวเอง แต่ด้วยความที่ไม่เคยเห็นหน้ากัน เลยฉะผิดคน พระเอกเลยซวยไป โดนแทงไปฟรีๆ แล้วนางก็รีบหนีไป
ต่อมาบังเอิญเจอกันอีกรอบ พระเอกก็เลยจะจับนางเอกมาแก้แค้นบ้าง แต่ยังไม่ทันไร โดนนางเอกจอมเจ้าเล่ห์ วางยาสลบซะก่อน และเกิดซวยซ้ำซ้อน พระเอกถูกคนตลบหลัง ฮุบกิจการและตามล่าตัวพอดี นางเอกเลยต้องช่วยพาเขาหนี นับว่าเป็นคนดีอยู่เหมือนกันที่ไม่ทิ้งพระเอก
แต่ว่าก็สมน้ำหน้านะ เพราะว่าวางยาเขาจนนอนไม่รู้สึกตัวไปเป็นครึ่งเดือน ระหว่างนี้นางก็หาทางรักษาเขา เสียเงินทองมากมาย ข้าวของเอาไปขายหมด จนกระทั้งไปหลอกลวงคนอื่นเพื่อเอาเงินมารักษาเขา ---- แต่ไม่ยอมรับผิด ไม่ยอมบอกใคร รวมถึงหมอทั้งหลาย ว่าที่เขาไม่ฟื้นเพราะโดนนางวางยา แหม้ๆๆๆๆๆ มันน่า...นัก ----
ด้วยนิสัยเจ้าเล่ห์ของนางก็สร้างศัตรูเต็มไปหมด
ทีนี้พอพระเอกฟื้นมาก็รักนาง ที่นางไม่เหมือนใคร นับข้อเสียได้เป็นหางว่าว แต่นางก็ไม่ทิ้งเขาตอนที่ป่วยไม่รู้ตัวตั้งนาน .... แล้วพอรู้ว่ารักนางไปแล้ว เขาก็ต้องปวดหัวอีกหลายเท่า เพราะนางเอกนี่มันตัวป่วนสุดๆ จนเขาเองยังสงสัย เฝ้าด่าตัวเอง ไม่น่าไปรักนางเล้ยยยยย !
อันนี้ก็ได้แต่บอกว่า สมน้ำหน้าอะนะ
สมน้ำหน้าตัวเองด้วยที่หยิบมาอ่าน!!
December 13, 2017
冤家真没眼光 / 初蔷
กลลวงห้วงรัก ซูเฉียง เขียน เสี่ยวเฟิงหลิง แปล
严瑄 เหยียนเซวียน
鬼千旭 กุ่ยเชียนซวี่
กลลวงห้วงรัก ซูเฉียง เขียน เสี่ยวเฟิงหลิง แปล
严瑄 เหยียนเซวียน
鬼千旭 กุ่ยเชียนซวี่
September 1, 2013
ไม่ชอบนางเอกค่ะ
ดูเยอะ ๆ เกิน ๆ อย่างไรไม่ทราบ
นิสัยไม่ค่อยดี แปลกใจเหมือนพระเอกว่า
รักเข้าไปได้อย่างไร
พล็อตก็เรื่อย ๆ ไม่ค่อยมีอะไรค่ะ
ดูเยอะ ๆ เกิน ๆ อย่างไรไม่ทราบ
นิสัยไม่ค่อยดี แปลกใจเหมือนพระเอกว่า
รักเข้าไปได้อย่างไร
พล็อตก็เรื่อย ๆ ไม่ค่อยมีอะไรค่ะ
May 6, 2015
น่ารัก มุ๊งมิ๊ง เบาๆอ่านสบาย แม้จะกล่าวอ้างว่าพระเอกเป็นพ่อค้าแต่ว่าไม่มีชอตที่แสดงสกิลเทพจนโดดเด่น ความชอบอยู่ระดับกลาง
Displaying 1 - 4 of 4 reviews