Cumhuriyet döneminin en önemli araştırmacılarından birinin kaleminden, Türk halk edebiyatına yetkin ve kapsamlı bir bakış. Pertev Naili Boratav'ın bütün yapıtları gibi, gerek bu alana özel bir ilgi duyanlar gerekse her daldan aydınlar, sanatçılar, yazarlar, araştırmacılar için vazgeçilmez bir başucu kitabı.
Kitabın sunuş yazısında Konur Ertop, "Bu kitabın konusu, Türkiye toprağında halkın yüzyıllar boyunca, bir tür imeceyle ortaya çıkardığı canlı söz varlığı. Mayasında atalarımızın atayurdumuzdan getirdiklerinin yanı sıra anayurdumuz Anadolu'da birikmiş eski kültürlerin, inançların izleri var. En eski sanatçıların ortaya koyduğu bu 'çiçekli sözler', dünden bugüne, kırda bayırda yolculuk ederken işlenmiş, değişen yaşama uyarlanmış, her kuşakta bambaşka nakışlarla yenilenmiş..." diyor.
Pertev Naili Boratav, Türk halkbilimcisi, halk edebiyatı ve folklor araştırmacısı. Darıdere'de 1907'de doğdu, 16 Mart 1998'da öldü. 1927'de İstanbul Erkek Lisesi'ni, 1930'da İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü bitirdi. 1931-1932'de Fuad Köprülü'nün asistanlığını yaptı. 1941'de Halk Hikayeleri ve Halk Hikayeciliği teziyle doçent oldu, 1948'de profesörlüğe yükseldi. 1948'de başkanı olduğu Halk Edebiyatı Kürsüsü CHP iktidarınca komünizmi yaydığı gerekçesiyle kapatıldıktan sonra yurtdışına gitti. ABD, Almanya ve Fransa'da çalıştı. 1940'lı yıllarda Behice Boran'ın Yurt ve Dünya dergisini yönetti. Stanford Üniversitesi Türkiye bölümünü kurdu. Paris'te ölümüne kadar CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)'de çalıştı. 1998'de öldü. Türk halk edebiyatı araştırmaları öncüsü Pertev Naili Boratav 2000 masal, 40 halk hikâyesi, çocuk oyunları, türküler, tiyatrolar, şarkılar, fıkralar, şiirlerden meydana gelen zengin bir arşiv kurdu. CNRS, Sedat Simavi, TC Kültür Bakanlığı ödülleri almıştır. Pertev Naili Boratav, Türk kültürünün kaynakları arasında en başta halk edebiyatının geldiğine inanıyordu. Anadolu halk kültürü araştırmalarına, aşık geleneğine yöneldi.
Eserleri
Gökoğlu Destanı, 1931, 2003 Folklor ve Edebiyat I, 1939, 1991 Bey Böyrek Hikayesine Ait Metinler, 1939 Halk Edebiyatı Dersleri, 1943, 2000 İzahlı Halk Şiiri antolojisi, 1946, 2000 Folklor ve Edebiyat II, 1954, 1991 Halk Hikayeleri ve Halk Hikayeciliği,1946, 2002 Typen Türkischer Volsmarchen, 1953 Zaman Zaman İçinde, 1958, 1992 Le Tekerleme, 1963, 2000 Az Gittik , Uz Gittik, 1969, 1992 100 Soruda Türk Folkloru, 1973, 2003 Nasreddin Hoca, 1996 Pertev Naili Boratav, 100 Soruda Türk Folkloru, K Kitaplığı, İstanbul 2003
Almadan önce ilgimi çektiğini düşünmüştüm ancak okumaya başladıktan sonra hiç ilgimi çeken bir konu olmadığını gördüm. Yine de okuyup bitirdim. Elbette emek büyük ama bana pek hitap etmedi. Keşke almadan önce konunun ilgimi çekmediğini fark etmiş olsaydım.
ders notu okumak yerine gider kaynak kitapları okurumcu biʼ şahsiyet olarak, haftaya gireceğim finallere bu şekil çalışıyorum. bence halk edebiyatını tanımak için iyi bir giriş kitabı. her şey kısa ve net şekilde, olabilecek tüm başlıklar (ya da benim bu alandaki bilgim dahilinde) verilmişti.