Traditional Greek grammars are based on the philological method that assumes meaning resides in single words and that learning a language consists of memorizing vocabulary and nominal and verbal paradigms. The linguistic method, developed during the twentieth century, argues that meaning resides in units of speech, like sentences, not in single words, and that what is needed to learn a language is familiarity with its basic sentence patterns (its syntax), not memorization of vocabulary lists. Originally published in three volumes in 1973, Robert Funk s classic Beginning-Intermediate Grammar of Hellenistic Greek utilizes the insights of modern linguistics in its presentation of the basic features of ancient Greek grammar. Since modern linguistics aims to be descriptive, rather than prescriptive, Funk s Grammar highlights the breadand-butter features of New Testament Greek, rather than how it deviates from classical Greek. Now redesigned and reformatted for ease of use, this single-volume third edition makes Funk s ground-breaking work available once more.
Robert Walter Funk (July 18, 1926 – September 3, 2005), was an American biblical scholar, founder of the controversial Jesus Seminar and the non-profit Westar Institute in Santa Rosa, California. Funk, an academic, sought to promote research and education on what he called biblical literacy. His approach to hermeneutics was historical-critical, with a strongly sceptical view of orthodox Christian belief, particularly concerning historical Jesus. He and his peers described Jesus' parables as containing shocking messages that contradicted established religious attitudes.